Translation of "in late august" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

August - translation : In late august - translation : Late - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hostilities broke out in late August.
敌对行动于八月底爆发
Approval was granted in late August and food distributions were immediately resumed.
8月底 当地政府准许分发 粮食分发工作随即恢复进行
Between late May and late August, the Bureau examined 543 dossiers and 235 persons were released.
从5月底到8月底,该局审查了543份档案材料,235人获释
By late August 1996, all the Rwandan refugee camps in Burundi had been closed.
到1996年8月底 在布隆迪的所有卢旺达难民营都已被关闭
We are very close to returning to the Pacific Ocean, he vowed in late August.
他在八月底曾郑重宣布称 我们即将重返太平洋
In late August 2004, he underwent surgery at the Cairo university hospital on spinal discs.
在2004年8月底 申诉人在开罗大学医院接受了腰间盘手术
30. Information from non governmental organizations changed significantly in nature after the ceasefire in late August 1996.
30. 在1996年8月底的停火之后 非政府组织提交的材料的性质有了相当大的变化
For instance, some of the tents required in August 1995 were supplied as late as November 1995.
例如,一些1995年8月需用的帐蓬迟至1995年11月才交货
It is also strengthening its technical team in order to launch a Kurdish version by late August 2005.
新闻办还加强了它的技术小组 准备在2005年8月下旬开通库尔德文网站
The term quot ozone hole quot describes a large area of intense ozone depletion that occurs over Antarctica during late August through early October and typically breaks up in late November.
quot 臭氧层漏洞 quot 一词是形容8月底到10月初在南极上空出现的大面积臭氧层急速消耗 一般在11月底散开
This trial, referred to as the trial of Col. Awad al Karim Omar Ibrahim Elnagar and others, began in late August.
称为Awad al Karim Omar Ibrahim Elnagar上校和其他人的审判案的这场审判于8月后期开始
Due to security and logistical considerations, his mission was postponed from his usual mission period of late August and early September.
出于安全与后勤原因 他推迟了一般于8月底和9月初出访的日期
Sorry I'm late. I was in the Late Room.
对不起我迟到了 我在迟到
And seen just recently in late 2008, here is that region again, now half in darkness because the southern hemisphere is experiencing the onset of August and eventually winter.
这是2008年晚些时候拍摄的图片 我们又可以看到这个区域 该区域有一半处于阴影中 因为此时南半球 刚刚进入8月份 并将逐渐进入冬季
The Panel concurs and adopts the date of 2 August 1990 as the date of loss for category C Palestinian late claims .
70 小组同意并采纳1990年8月2日为巴勒斯坦人的 C 类 迟交索赔 的损失发生日期
5. Following the signing of ceasefire and peace agreements on Chechnya in late August 1996, UNHCR began providing small scale rehabilitation assistance to areas in Chechnya bordering Ingushetia and Daghestan.
5. 在车臣停火与和平协议于1996年8月底签署之后 难民署开始向与印古什梯和达格斯坦接壤的车臣地区提供小规模重建援助
Late in August 1995 this was altered to 6,000 litres, and then, at the end of that same month, it was changed again, this time to 8,400 litres.
95. 1990쓪12퓂19죕Nassr맺볒믺릹잩랢룸MSE뗄맘폚쿲 짏쫶믺릹릩펦200쎶R 400 Al Tahadi탍햨떯뗄랢믵떥ꆣ
In late August, Japanese Prime Minister Shinzo Abe will go to Kenya to attend the 6th African Development Conference, according to the Evening News Peak of Voice of China.
据中国之声 新闻晚高峰 报道 8月下旬 日本首相安倍晋三将赴肯尼亚出席第六届非洲开发会议
Too late. Too late.
太迟了 太迟了
In August 1997, the Marka CRC launched a child disability prevention campaign, due to run until late 1998, accompanied by a programme to train mothers of disabled pre school children.
1997年8月,马尔卡社区康复中心发动一次预防儿童残障运动,预期将进行到1998年年底,同时还开始执行一项方案,培训残障的学龄前儿童的母亲
While concerned that no agreement has been concluded, the Special Rapporteur was encouraged to note that in Banja Luka, in late August 1997, some 800 policemen applied for participation in the Public Information Campaign.
120. 特别报告员对未达成协议一事表示关注 但同时令她鼓舞的是 1997年8月底 在巴尼亚卢卡 约有800名警察申请参加 quot 宣传运动培训 quot
He's late. Late for what?
迟到了 什么迟到
The late Lord Finsberg, the Council of Europe rapporteur on the situation in Cyprus, expressed similar views in his preliminary report, dated 21 August 1996, under the section dealing with human rights issues.
欧洲委员会关于塞浦路斯局势的报告员已故的芬斯贝格勋爵曾在1996年8月21日关于人权问题的初步报告(AS Prl.(1996)4)第四(B)节中谈过类似的意见
They're coming in late then?
他们会很晚回来
Don't be too late in.
我不知道
In late August, the Foreign Minister of Japan had visited the region and encouraged the parties to renew their commitment to the peace process and to make further efforts to advance it.
今年8月底日本外长访问了近东地区并敦促各方再次重申对和平进程的决心 采取进一步的努力加速和平进程
63. August saw the completion of the fourth and final segment of a conflict resolution training programme begun in late 1997 for human rights activists, women s representatives, student activists and peasant leaders.
63. 8月中完成1997年后期开始的为人权活动家 妇女代表 学生积极分子和农民领导人制定的解决冲突训练方案的第四个和最后的部分
I'm late now, boy...maybe too late.
我已经晚了 孩子... 晚太多了
It's late. You always sleep so late?
晚了 你总是睡得这么晚吗
It's getting pretty late. Not that late.
我不知道 已经很晚了
I'm hours late. Hours late? What for?
你那样系得好啊
How late was the late Mr. Haze?
已逝的海茲先生 過世多久了
It's too late, Caroline. It's too late!
晚了 卡罗琳 太晚了!
As of the drafting of the present report, the Committee was informed that a further payment would be made in late March 1998 for the period from 1 June to 31 August 1997.
在本报告执笔时,咨询委员会获悉,1998年3月底会再为1997年6月1日至8月31日期间付出另一笔部队费用
This was in the late '80s.
那是在八十年代末
I'm gonna sleep in late tomorrow.
我打算明天晚点起床
One was never be late. Never be late.
第一个是 决不迟到 决不迟到
No. I may be out late, quite late.
不 我会在外面待到很晚
Further, it noted that the relative stability in Chechnya following the ceasefire which had come into effect in late August 1996 was enabling the United Nations humanitarian programme to extend limited non food assistance inside Chechnya.
此外 代表团指出 在停火于1996年8月底生效之后 车臣局势相对稳定 这使得联合国人道主义方案能够在车臣境内提供有限的非食物援助
Late.
很迟
Late?
It's too late to be pessimistic really too late.
此时悲观太不可取了 这的确是太迟了
It was getting late, and the seamstress was late.
有点晚了, 在裁缝那儿也耽搁了.
The story begins in the late '90s.
故事始于90年代末
I met her late in the evening.
我在深夜遇見了她

 

Related searches : Late August - In August - Late In - In August 2014 - In Early August - Starting In August - Back In August - In Mid August - In Late March - In Late Winter - In Late Spring - In Late Autumn - In Late Stage