Translation of "in more recent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In recent years, Nicaragua's labour market has become more precarious and more informal. | 21. 尼加拉瓜的劳动力市场近年来一直处于匮乏和不正规状态 |
| Israel has endured more than 20,000 terror attacks in recent years. | 以色列近年来经受了20000多起恐怖攻击事件 |
| My focus in recent years has kind of shifted more toward biology. | 我近年的焦点 某程度上转向了生物 |
| They also underlie more recent IHL rules. | 它们还成为新近的国际人道主义法规则的基础 |
| This next chart looks at more recent data. | 这个图表展示较新的数据 |
| More information, and particularly upon recent practice, is needed. | 需要掌握更多的资料 特别是关于近期惯例的资料 |
| Recent domestic demand expansion in Lebanon is not likely to be sustained at the pace of 2004, especially after the more recent loss of confidence. | 黎巴嫩最近国内需求扩大不太可能维持2004年的速度 特别是在最近失去信心之后 |
| This is a misleading error message from Apache that has been fixed in more recent versions. | 13. µ ΒӃ with apxs ҫ PHP ʱµõ½Ʀ¹ Ĵ펳ЅϢ |
| Illegal forest related activity and related governance issues have received more international attention in recent years. | 与森林有关的非法活动及有关施政问题近年来日益受到国际注意 |
| Furthermore, the insurgency has taken a more brutal turn of late, using more sophisticated weaponry, as seen in the recent suicide bombing attacks. | 此外 近来叛乱活动也变得更加残忍 使用了更先进的武器 如在最近自杀式炸弹袭击中所使用的武器 |
| Some functions may require more recent version of the GMP library. | Ԥ ҥ³ |
| For many indicators, there were more recent country level data available than indicated in the MDG database. | 就许多指标而言 最近国家一级提供的数据比千年发展目标数据库所显示的要多 |
| The US media said that in the one hour interview , Zarif s words sounded more optimistic than in recent months. | 美媒称 在一个小时里专访中 扎里夫的言语听起来比最近几个月都要更乐观 |
| I just have time to read a more recent poem to you. | 笑声 我还有些时间 来给你们读一首我近期的作品 |
| A more recent phenomenon has been women's entry into the uniformed services. | 妇女参加穿制服的服务领域是最近才有的事 |
| And a more recent one The possibility of sustaining high culture in our time is becoming increasing problematical. | 近一点的一条 在我们这个时代保持高雅文化的可能性 已经越来越成问题 |
| More recent statistics show that there are over 175 million migrants worldwide, more than half of which are women. | 最近的统计显示全世界有超过175百万个移徙者 其中一半以上是妇女 |
| We heard a strong welcome for recent progress on aid and debt, although many members expect further action on debt, more quickly and in more countries. | 我们听到 人们非常欢迎最近在援助和债务问题上取得的进展 不过 许多会员国期待 在债务问题上 应更迅速地以及在更多的国家进一步采取行动 |
| As for the Taliban, recent evidence suggests they have access to more money. | 68. 至于塔利班 最近的证据表明他们有办法弄到更多的钱 |
| While there have been some welcome efforts to unite families in recent years, these need to become more systematic. | 虽然近年来做了一些受到欢迎的促使家庭团聚的工作 但需要采取更有系统的方式 |
| There's even some recent research suggesting that religion priming God, making people think about God often, in some situations, leads to more cooperative, more pro social behavior. | 甚至有些最近的研究谈到宗教 让人们想到神 往往让人们懂得合作 更符合社会期待 |
| Recent trends suggest that brain circulation is a more appropriate term to describe the exchange of skills in international trade in services. | 最近的趋势显示 人才循环 可能是用来表述服务业国际贸易中技能交流的较恰当用语 |
| There is no doubt that, in recent years, the Council's procedures have evolved to become more open than they were. | 毫无疑问 安理会近年的工作程序已有所改变 变得比以往更为公开 |
| Recent data from China reflect the extent of the problem. In China's rural areas, with more than 800 million people, NDC's account for more than 80 of deaths. | 来自中国的数据反应出这一问题的普遍性 中国农村有8亿多人 非传染性疾病占了死亡人数的80 以上 |
| So the metaphor I'd like the use I can take from a story of a great idea that's quite recent a lot more recent than the 1650s. | 所以 我想用一个伟大想法的 故事举例 是相当近期的 比1650年代近得多 |
| Still, in recent years R D activities have become more internationally mobile, and developing countries are starting to become nodes in global innovation networks. | 然而 近年来研发活动变得日益具有国际流动性 发展中国家已开始成为全球创造发明网络中的枢纽 |
| In recent years, HIV infections have risen more than eightfold. Tajikistan is currently in an early stage of development of the HIV AIDS epidemic. | 最近几年 艾滋病毒感染率增加了7倍以上 目前塔吉克斯坦处在艾滋病毒 艾滋病流行的早期阶段 |
| More money has been set aside in recent years to extend the capacity of women's refuges (set to peak at 4 million in 2007). | 近年来专款有所增加 以提高妇女庇护所的容量 2007年确定的最高金额为400万欧元 |
| Lei Sakov, the brigade captain of Moscow city police said that in recent years, Moscow's urban environment and tourism ambience have become better and better, attracting more and more foreign tourists. | 莫斯科市旅游警察大队大队长雷萨科夫说 近年来莫斯科的城市环境和旅游氛围变得越来越好 对外国游客的吸引力日益增加 |
| 10 See the Paris Declaration on Aid Effectiveness Ownership, Harmonization, Alignment, Results and Mutual Accountability , on the more recent trends in this domain. | 10 关于这一领域的最新趋势 见 关于援助效益问题的巴黎宣言 自己掌握 统一协调 一致 成果 相互问责 |
| It is only in the recent past that the threat of the illicit spread of conventional arms has been taken up more seriously. | 仅仅在最近 才更认真地考虑常规武器非法扩散造成的威胁 |
| Recent written and verbal communication from CEAWAC DCC and the Joint Tribal Committees have confirmed plans to return 5,000 more people in December 2005. | 消除劫持妇幼行为委员会 酋长委员会和联合部落委员会最近的书面来文和口头通报都确认他们将在2005年12月使另外5,000人回返的计划 |
| On the consumption side, recent adjustment measures have increased wages of miners and soldiers more than other workers, leading to differences in purchasing power. | 在消费方面 最近的调整措施使矿工和军人增加的工资多于其他工人 导致购买力的差异 |
| Welcoming the recent initiatives by three more States Parties to withdraw their reservations to the 1925 Geneva Protocol, | 欢迎又有三个缔约国最近主动撤消对1925年 日内瓦议定书 的保留 |
| And that finding has stood the test of time unfortunately even into more recent times, at Virginia Tech. | 而且这个结论是通过了一段时间的考验 十分遗憾的 甚至通过了弗吉尼亚理工大学的考验 |
| We trust that the recent events have brought the conclusion of the Tribunal's work more closely into view. | 我们相信 最近的进展使法庭的工作更接近于完成 |
| According to a recent survey, more than 60 per cent of women used contraceptives, mainly the intrauterine device. | 最近的调查显示 超过60 的妇女使用避孕药具 主要是宫内避孕器 |
| And in 2007 alone and I'm sure there are more recent figures something on the order of 1.3 million pages were translated into English alone. | 仅2007年一年 当然应该有最新的数据可查 仅是翻译成英文的文件 就大约为一百三十万页 |
| Nothing could be more relevant given that we have witnessed in recent months the devastating effects of these phenomena, which are increasingly difficult to mitigate. | 鉴于我们在近几个月里目睹的这些现象的越来越难以减缓的破坏性影响 没有什么可以比这更加重要了 |
| We need more aid to developing countries, and the recent pledges of the G 8 countries are indeed welcome. | 我们需要向发展中国家提供更多援助 八国集团最近作出的承诺确实值得欢迎 |
| The discussants emphasized that recent developments had revealed a more diversified geographical distribution of outward FDI from developing countries. | 25. 讨论强调 最近的发展揭示了一种更加多样化的发展中国家外向外国直接投资的地理分布局面 |
| Mr. Nsanze (Burundi) said that, given recent developments, the human rights situation in Burundi was more favourable than its portrayal in the Independent Expert's report (A 60 354). | 10. Nsanze先生 布隆迪 说 鉴于最近的形势发展 布隆迪的人权情况比独立专家报告 A 60 354 中的描述要好多了 |
| According to the recent report of the Ministry of Civil Affairs, more than 60 million people were affected, with direct economic losses of more than 200 billion yuan. | 根据民政部最近发布的情况 全国6000多万人受灾 直接经济损失超过2000亿元 |
| The recent steps taken by the Office to involve UNCTs in the work of special procedures were welcomed and more interaction of that nature was encouraged. | 办事处最近在使联合国国家工作队参与特别程序的工作方面所采取的措施 受到与会者的欢迎 并鼓励进行更多此种性质的相互作用 |
| In addition to the two options proposed by the High level Panel, the other more recent options were also the subject of serious and intense discussion. | 除了高级别小组提出的两个方案外 对最近提出的其他更多方案也进行了严肃和激烈的讨论 |
Related searches : In Recent - More Recent Development - More Recent Literature - More Recent Changes - More Recent Evidence - More Recent Approach - More Recent Work - Is More Recent - More Recent Version - A More Recent - More Recent Studies - More Recent Than - More Recent Times - More Recent History