Translation of "more recent changes" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every single change on the site goes to the recent changes page. | 网站每一个简单的改变都会在最近改变的页面里面 |
| But many more changes are needed. | 156. 但是还需要更多的改革 |
| The study will enable to assess recent changes and determine the stability of glaciers. | 该项研究将有助于评估近来的变化 确定冰川的稳定情况 |
| So as soon as he made his change, it went to the recent changes page. | 所以当他作了修改 该页面就会进入到最近修改的页面中 |
| It highlighted changes introduced in recent years and was designed to improve the Committee's procedures. | 1 概述着重介绍了近年来作出的改变 目的是改进委员会的程序 |
| One speaker referred to recent changes in his country's legislation to facilitate the treatment of addicts. | 一名发言者提及最近本国为便利治疗吸毒者而在立法上所作的修改 |
| Recent amendments to the Constitution were the most significant reflection of changes in policies concerning women. | 4. 最近对 宪法 的修订最能反映出妇女政策方面的变化 |
| So, maybe the word overheated is misleading. It might be more accurate to say that public attention is over focused on some recent price changes, or over accepting of some high market values. | 因此 过热 一词也许有误导之嫌 用公众注意力过于集中在最近的价格变化 或过于接受某些高市场价值来形容也许更加准确 但无论怎么去命名这种现象 这都是一个值得关注的问题 |
| Others are new, brought about by the changes and scientific progress that the world has witnessed in recent decades. | 有些则是新挑战 是由于世界近几十年的变化和科学进步所产生的 |
| They also underlie more recent IHL rules. | 它们还成为新近的国际人道主义法规则的基础 |
| This rapid overview summarizes the many changes that have occurred in nearly every area of our activities in recent years. | 这番简要叙述概括了近年来在我们活动的几乎每个领域出现的许多挑战 |
| This next chart looks at more recent data. | 这个图表展示较新的数据 |
| In recent years, Nicaragua's labour market has become more precarious and more informal. | 21. 尼加拉瓜的劳动力市场近年来一直处于匮乏和不正规状态 |
| Education is more possible in the cities, and that changes the world. | 在城市 教育是更有可能的 并改变了世界 |
| These figures hide even more striking changes within the period 1999 2003. | 50 这些数字掩盖了1999 2003年期间更引人注意的变化 |
| The Committee had looked at the pattern of major scale to scale changes in Member States' recent rates of assessment and had concluded that changes in scale methodology were a significant factor in many cases. | 委员会审查了最近几个比额表中会员国分摊比率在前后两个比额表之间发生重大变化的类型 并得出结论 在许多情况下 比额表制订方法的变化是一个重要因素 |
| More information, and particularly upon recent practice, is needed. | 需要掌握更多的资料 特别是关于近期惯例的资料 |
| Mention should also be made of the recent approval, by the Plenary of the Chamber of Deputies, of changes to the Penal Code. | 还应当提及的是 众议院全会最近批准了对 刑法典 的修改 |
| That recent changes page was also fed into IRC channel, which is an Internet chat channel that people are monitoring with various software tools. | 那个最近修改的页面同样会进入到IRC频道 一个互联网聊天频道 那里人们监控着各种各样的软件工具 |
| Some functions may require more recent version of the GMP library. | Ԥ ҥ³ |
| Israel has endured more than 20,000 terror attacks in recent years. | 以色列近年来经受了20000多起恐怖攻击事件 |
| I just have time to read a more recent poem to you. | 笑声 我还有些时间 来给你们读一首我近期的作品 |
| My focus in recent years has kind of shifted more toward biology. | 我近年的焦点 某程度上转向了生物 |
| A more recent phenomenon has been women's entry into the uniformed services. | 妇女参加穿制服的服务领域是最近才有的事 |
| Two other key changes, one obvious and one surprising, were more essential to Brazil s financial development. | 两个其他的核心改变 一个明显 一个令人吃惊 对巴西的金融发展起到了更加关键的作用 |
| In particular, she hoped that more changes could be made to the macroeconomic policy questions cluster. | 特别是 她希望能对 宏观经济政策问题 项目组做出更多修改 |
| These changes in demand and supply suggest that the future price of oil will be lower than industry participants expected until just a few months ago. Some of the recent changes in expected future demand and supply could have been anticipated earlier. | 这些需求与供给上的变化表明未来油价将比行业参与者几个月前所预期的更低 预期未来需求与供给的当前变化中有一些可以提前预测到 但无从获知态度和预期何时会发生变化 石油价格的历史波动既反映了客观现实的变化 也反映了这些心理变化 |
| More recent statistics show that there are over 175 million migrants worldwide, more than half of which are women. | 最近的统计显示全世界有超过175百万个移徙者 其中一半以上是妇女 |
| There is no alternative to this approach, because China s rise has been accompanied by massive social and economic changes in some instances dislocation across the entire region. Asia s economies have, of course, become much more integrated in recent decades, particularly through production for global supply chains. | 没有替代方案 因为中国的崛起伴随着整个地区的大规模社会和经济变化 在某些情况下甚至是混乱 当然 亚洲经济体在近几十年中大大地一体化了 特别是通过全球供应链的产生 但外交并没有跟上经济一体化进度 即使两个战略利益几乎相同的亚洲民主大国 日本和韩国 也陷入了由来已久的领土争端 反映了由来更久的冲突 无法进行紧密合作 |
| I hope that the recent changes in Ukraine and the new post election environment in Moldova will make possible a new attempt to resolve the Transdniestrian conflict. | 我希望 乌克兰最近发生的变化以及摩尔多瓦新的选举后环境将使重新试图解决外德涅斯特冲突成为可能 |
| It would also help the Secretariat to highlight recent additions or changes when it circulates the updated List every three months, as required by resolution 1526 (2004). | 还有助于秘书处按照第1526 2004 号决议的规定每三个月分发增补后的清单时 突出新近补充的内容或变动 |
| (i) To consider changes in institutional and governance frameworks for more effective management of ecosystems, such as | (一) 考虑改革机构和管理框架 以更有效地管理生态系统 诸如 |
| Changes had also been made to graduate courses to make them more relevant to national development strategies. | 此外还修改了教学大纲 以便更好地适应国家发展战略 |
| As for the Taliban, recent evidence suggests they have access to more money. | 68. 至于塔利班 最近的证据表明他们有办法弄到更多的钱 |
| Recent domestic demand expansion in Lebanon is not likely to be sustained at the pace of 2004, especially after the more recent loss of confidence. | 黎巴嫩最近国内需求扩大不太可能维持2004年的速度 特别是在最近失去信心之后 |
| Welcomes the recent encouraging developments in countries on all continents where free elections took place for the first time, positive constitutional changes were enacted and democratic institutions were strengthened | 10. 欢迎各大洲一些国家最近令人鼓舞的事态发展 即第一次举行自由选举 实行积极的宪法改革和加强民主体制 |
| Welcomes the recent encouraging developments in countries on all continents where free elections took place for the first time, positive constitutional changes were enacted and democratic institutions were strengthened | 10. 欢迎各大洲各国最近令人鼓舞的事态发展 即第一次举行自由选举 实行积极的宪法改革和加强民主机制 |
| So the metaphor I'd like the use I can take from a story of a great idea that's quite recent a lot more recent than the 1650s. | 所以 我想用一个伟大想法的 故事举例 是相当近期的 比1650年代近得多 |
| Furthermore, the insurgency has taken a more brutal turn of late, using more sophisticated weaponry, as seen in the recent suicide bombing attacks. | 此外 近来叛乱活动也变得更加残忍 使用了更先进的武器 如在最近自杀式炸弹袭击中所使用的武器 |
| The changes led to a more democratic political system, one that guarantees public participation in political life in order to create a more transparent, accountable system of government. | 这些变化使得政治制度更加民主 这种政治制度保障了公众参与政治生活 以便创造一种更加透明的政府问责制 |
| I learned that when I made small, sustainable changes, things I could keep doing, they were more likely to stick. | 我學識當我作出細小而持續嘅改變, 我能夠一直做落去嘅事情, 佢地更容易成為習慣 |
| I learned that when I made small, sustainable changes, things I could keep doing, they were more likely to stick. | 当我做些小的 持续性的变化 我可以不断尝试做的事时 我学到我可以把它们更容易地坚持做下来 |
| This is a misleading error message from Apache that has been fixed in more recent versions. | 13. µ ΒӃ with apxs ҫ PHP ʱµõ½Ʀ¹ Ĵ펳ЅϢ |
| Illegal forest related activity and related governance issues have received more international attention in recent years. | 与森林有关的非法活动及有关施政问题近年来日益受到国际注意 |
| But internal European Union studies indicate that European exports are more closely linked to changes in external demand than the euro dollar exchange rate. So long as external demand holds up and recent growth numbers from China and the US are positive in this regard Europe s exports should continue to perform well. | 但是欧盟内部研究表明 欧洲出口与外部需求的关系比与欧元兑率的关系更为紧密 只要外部需求持续上涨 近期中国和美国在此方面的数字增长就是一个积极信号 欧洲出口就应该能继续表现良好 |
Related searches : Recent Changes - Most Recent Changes - Any Recent Changes - Recent Personnel Changes - More Recent Development - More Recent Literature - In More Recent - More Recent Evidence - More Recent Approach - More Recent Work - Is More Recent - More Recent Version - A More Recent - More Recent Studies