Translation of "in one aspect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Aspect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, that's one aspect.
这只是一个方面
One aspect that could be studied in this regard is the aspect of punishment for rash and negligent driving.
在这方面 可研究的一个方面就是对鲁莽和过失驾驶进行惩罚
There's also one other aspect about these camels.
关于这些骆驼的另一点就是
International travel is only one aspect of tourism.
国际旅行仅仅是旅游业的一个方面
I say almost every aspect, because there is one aspect of this story which they have thrown no light on.
我说是 几乎 各个方面 这是因为 还有一个方面 他们根本就没有提及到
Refugee participation in needs assessments, one key aspect of the standards and indicators process, has been increased.
各项标准和指标流程中主要的一方面即难民参与需要评估增加了
The Court's report before the Assembly today is one aspect of that cooperation.
今天摆在大会面前的法院报告就是这种合作的一方面
Reforming the Security Council is an important aspect of adapting the United Nations to face the challenges of the twenty first century. But it is only one aspect.
改革安全理事会 是联合国适应21世纪挑战的重要一环 但不是唯一内容
Assistance is one aspect of international protection and is a means of facilitating it.
援助是国际保护的一个方面 也是促进国际保护的一种手段
In that context, one particular aspect to which the EU attaches great importance is the quality of humanitarian coordinators.
在这方面 欧盟非常重视的一个具体方面是人道主义协调员的质量
Space is just one aspect, so there s no meaning to say absolutely where something is.
空间只是一方面,所以 说某个事物的绝对位置是没有意义的
One related aspect raised by some speakers was the need to prevent computer related crime.
一些发言者提出的一个有关方面是有必要预防计算机犯罪
So it turns out that design for outcomes in one aspect really means thinking about design for manufacture and distribution.
因此在某一方面,为成果设计就意味着 为生产和分配设计
Bulgaria has consistently viewed Security Council reform as only one aspect of overall United Nations reform.
保加利亚一贯将安理会改革视为仅仅是整个联合国改革的一部分
And sexual behavior is not confined to one aspect of their life that they sort of set aside.
性行为不仅限于 生活的一部分
There is finally one further aspect of the case with which the Court feels it necessary to deal.
本法院认为本案中最后还有一个方面需要考虑
Preserve Aspect Ratio
保持宽高比
Maintain aspect ratio
保持宽高比
This is one of the novelties in the strategic determination of the health care system reform, which is also positive from the aspect of gender.
这是保健系统改革战略决定的创新之一 从性别角度讲也具有积极意义
Another aspect of this partnership is in disaster relief.
这个合作的另一部分是 灾后救援与后续工作
This aspect should be included in procurement training programmes.
采购培训计划应考虑到这一点
Although they vary in the extent to which they contain provisions aimed at strengthening their development impacts, they are only one aspect of South South cooperation.
尽管这些协定在多大程度上载有旨在加强其发展影响的条款情况各不相同 但它们只是南南合作的一个部分
As we are discussing human rights, there is, however, one aspect that I must dwell on for a moment the whole issue of justice in Haiti.
然而 当我们讨论人权时 我应稍事详述一个问题 即整个海地司法问题
One seemingly small aspect of the overall relief effort became increasingly important as the delivery of food and water started rolling.
一个看似小规模的整体救灾工作 变得越来越重要 从提供粮食 和水开始
One aspect of that involves the development of a coherent and articulate communications policy, to be carried out at various levels.
其中的一个方面 是制定连贯和清晰的沟通政策 在各级层次上执行
Japan plays a significant role in each aspect outlined above.
日本在上述的每一方面都起重要作用
We can calculate the aspect.
是的 我们可以计算各方面的数据
Yet risk is just one relatively tractable aspect of uncertainty. Beyond familiar notions of risk lie deeper predicaments of ambiguity and ignorance.
而风险只不过是不确定性的其中一个相对较易应对的方面 在常见的风险概念之外其实还存在更深层次的模糊和无知困境
At the same time, the Code's focus is limited to the horizontal aspect of proliferation, disregarding the vertical aspect.
同时 守则 的重点限于扩散的横向方面 而忽视了纵向方面
Prevention is, indeed, the key aspect in the protection of civilians.
事实上 预防是保护平民的关键方面
Mr. Pronk touched upon every aspect of interest in the situation in Darfur.
普龙克先生谈到了达尔富尔局势需要关注的每个方面
(This aspect will be examined in detail in Chapter V of this section).
详细内容见本部分第五章
Only some students understand that aspect.
只有几个学生懂那个方面
And in a way, one aspect of this conversation was triggered on New Year's Eve, when I was talking about the Olympic agenda in China in terms of its green ambitions and aspirations.
从某种程度上说 这段讲演的某一部分 是在除夕夜想到的 当我说到中国的奥运议题 它的绿色理想与抱负
In my opinion, this important aspect of the question merits particular attention.
我认为 应当特别关注该问题的这一重要方面
Previously, Steve and people around him did not notice this aspect, but his fellows mentioned it after Steve grew his beards one month ago.
之前史蒂夫和身边的人并没有注意到这一点 但是自从1个月前史蒂夫留起胡须后 他身边的同事才跟他提起这件事
Image making in the media is a material aspect of efforts in this direction.
媒体的形象塑造是这方面工作的一个重要部分
We make every aspect of this burger.
我们亲手制作了这个汉堡的每一个细节
The Eiffel Tower has a fractal aspect.
埃佛尔铁塔也有分数维的方面
So, water is a very important aspect.
水是很重要的一环
Because I think you'll agree, they all summarize some aspect of TED, but to me they felt a bit bland, or they just had a certain aspect of TED in them.
因为 我想我们都同意 他们总结了TED的部分方面 但对于我来说没什么特点 或他们只是抓到某些TED特质
Guaranteeing the full enjoyment of human rights and fundamental freedoms is one aspect of the broader mandate of the United Nations to protect our populations.
联合国肩负着保护各国人民的广泛使命 确保充分享受人权和基本自由是这个使命的一个方面
One important aspect of the Court's work is its advisory opinions on various legal questions, issued upon request by United Nations bodies and specialized agencies.
应联合国机关和专门机构要求就各种法律问题提供咨询意见 是法院工作的一个重要内容
A key aspect in addressing these potential failures in cooperation and coordination is effective communication.
45. 要解决这些可能出现的无法合作和协调情况 一个关键的因素是要进行有效的交流
Second aspect I still had crushing migraine headaches.
第二方面 颅颌紊乱 我仍然有很剧烈的偏头痛

 

Related searches : One Aspect - One Important Aspect - One Particular Aspect - One Last Aspect - In An Aspect - Aspect In Which - In What Aspect - In Another Aspect - In Any Aspect - In That Aspect - In Every Aspect - One In - In One