Translation of "in sentiment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
it's the sentiment. | 我说过了 重点不在那些话 而是那种感觉 |
That's all the sentiment you got in ya. | 那就是你所有的用意 |
I detest cheap sentiment. | 我不喜欢靡靡之音 |
Just because of sentiment? | 只是因为怀旧? |
Anti Chinese sentiment is on the rise in Myanmar. | 缅甸反华情绪正在增长 |
Sentiment and business don't belong in the same bed. | 情感跟生意不能混为一谈 |
Oh, what a lovely sentiment. | 哦 多么情意绵绵 |
Isn't it a lovely sentiment? Yeah. | 是不是很感人啊 |
That's not a very orthodox sentiment. | 你不该有那些个人感情 |
We're cold, artificial and without sentiment. | 我们冷酷 人工化和缺乏感情 |
The general sentiment is that the situation in 2005 remains critical. | 11. 人们普遍的感觉是 2005年的情况仍然十分困难 |
The sentiment was shared by the secretariat. | 秘书处也有同感 |
I just put this on for sentiment. | 为了我心情的愉悦 我戴上了这个. |
There was sentiment for making you principal. | 让你做校长呼声很强烈 |
An admirable bit of sentiment, my boy. | 感情令人钦佩 我的孩子 |
But in this world, ham and eggs are more important than sentiment. | 但在这世界上 火腿蛋比感情更重要 |
I'm not happy with that sentiment at all. | 我一点也不赞同这个观点 |
I don't think Gisbourne shares that sentiment, however. | 无论如何 我不认为吉斯本也这样认为 |
These things shouldn't be postponed because of sentiment. | 还有孩子要考虑 |
You'd think if sentiment wouldn't persuade him, money would. | 一般人会以为情感不能打动他 钱应该可以 |
There is a sentiment on the back of it. | 在它的背面有一段贺词 |
There's not a spark of sentiment, or romance or human kindness in your whole body. | 你整个人没有一丝情感 没有一点浪漫情调 也没有一点人性的善良 |
I think this sentiment is particularly relevant to science education. | 我想这跟科学教育 有相通之处 |
I have more sentiment about these things than you have. | 我比起你来,对这些事情更有感觉 |
Practically perfect people never permit sentiment to muddle their thinking. | 近乎完美的人从不允许在他们的思想中掺杂个人感情 |
Croatia subscribes to the sentiment evident in the report of the timeliness of United Nations reform. | 克罗地亚支持报告明确表达的意见 即联合国改革正值其时 |
Moreover, public policy and sentiment surrounding migration often coloured research efforts. | 此外,围绕着移徙问题的公共政策和意见也往往影响研究工作 |
Perhaps you have no sentiment left for me. Look at this. | 或许你对我已经没有感情了 看看这个 |
46. There is considerable sentiment, especially among experts, in favour of international adoption of stronger proposals in the same vein. | 46. 特别是在专家中,有相当多人造成国际上采取较强硬的类似建议 |
In that context, Mr. Arias apos s party was giving expression to a growing nationalist, anti oligarchical sentiment. | 在 这种情况下 阿里亚斯博士的党成为不断高涨的民族主义和反寡头情绪的旗手 |
During 2004, the sentiment among the Islanders was that electricity was too expensive. | 2004年 岛民感到电费太贵 |
The second explanation is that in many times and places, there is a widespread sentiment that life is cheap. | 第二种解释是在很多次很多地方 有种认为生命卑贱的普遍看法 |
The consequence of exclusion, as has been seen in the case of international cooperation, is this sentiment of pity. | 53 排斥现象的结果 便是这种怜悯情绪 国际合作的例子是其反映 |
Maybe that's why Voltaire (1694 1778) once had said Tous les raisonnements des hommes ne valent pas un sentiment d'une femme', which means, all men's reasonings are not worth the sentiment of one woman. | 或许伏尔泰 1694 1778 就是因为这个原因而说了以下这段话 Tous les raisonnements des hommes ne valent pas un sentiment d'une femme 意思是 所有男人的推理抵不上一个女人的感觉 |
This is a positive sentiment and a source of richness for all of us. | 对我们所有人来说 这是一种正面的情操 丰饶的源泉 |
Something new has been seen in the Chinese A share market presently the stock index bounced back to 3,000 points amid a widespread bearish sentiment. Behind this, retail investors' sentiment remained subdued, while foreign investors have increased their holdings of A shares for seven consecutive months. | 当前A股市场出现新剧情 大盘在一片看空声中重上3000点 而在这背后 一边是散户情绪仍然低迷 另一边 外资却连续7个月买入A股 |
The broad sentiment that was shared in the round table was a sense of optimism for the future of the United Nations. | 圆桌会议各方对联合国的未来广泛抱有乐观看法 |
His job is to follow orders and make decisions without letting sentiment, loyalty, friendship or anything else interfere. | 他的职责是服从命令, 以及作出相应决定, 而不受感情,忠诚,友谊 或是其他任何事情的干扰. |
An Everbright Securities report indicated that as a whole, the investment sentiment remained subdued in July, with new funds from individuals being on the decrease. | 光大证券报告指出 整体上看 7月份个人投资者情绪仍然低迷 个人新增资金持续下降 |
It is good to have changes in the market sentiment. If the trade war only has unilateral effects, it doesn't help much for solving problems. | 市场情绪出现变化是好事 如果贸易战只有单方面的影响 对解决事情帮助不大 |
That had generated a large supply of funds that tended to be yield sensitive and that responded swiftly to changes in sentiment about recipient economies. | 这种情况带来大笔的资金,但这种资金一般对利率非常敏感,对接受国经济的好坏看法迅速作出反应 |
However, countries could face abrupt changes in the cost and availability of liquidity when unexpected events triggered shifts in market sentiment, creating a strong need for additional reserves. | 但是,在突发事件使市场气氛突然改变的时候,流动资金的代价和供应也会出现重大变化,使有关国家迫切需要额外的储备 |
29. The observer for the Sikh Human Rights Group said that religious sentiment was an important aspect of identity. | 29. 锡克人权小组观察员说 宗教情感是特征的一个重要方面 |
What can American Tea Party enthusiasts, Russian chauvinists, fearful Dutch and Danes, and Singaporean leftists possibly have in common that is driving this anti immigrant sentiment? | 美国茶党狂热份子 俄国沙文主义者 忧心忡忡的荷兰和丹麦人以及新加坡左翼人士究竟有哪些共同诉求推动着这样的反移民情绪 |
Each time Father came to this town since you were a baby he left this place with such a sentiment. | 你小时候... ...你爸爸每次来这个镇上... ...都是怀着这样的心情走的 |
Related searches : Changes In Sentiment - Decline In Sentiment - Improvement In Sentiment - Shift In Sentiment - Positive Sentiment - Public Sentiment - Negative Sentiment - Sentiment Indicator - Sentiment Index - Social Sentiment - National Sentiment - Brand Sentiment - Common Sentiment