Translation of "in their actions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Their decisions, their actions matter.
他们的决定和行为都举足轻重
God will efface their worst deeds from their record and give them their reward in accordance with the best of their actions.
以便真主为他们而勾销他们所作的罪恶 并以他们所行的善功报酬他们
God will efface their worst deeds from their record and give them their reward in accordance with the best of their actions.
以便真主為他們而勾銷他們所作的罪惡 並以他們所行的善功報酬他們
We changed their ability to judge other people's actions.
我们改变只是如何去思考别人时候的判断
The rebel movements in particular must take responsibility for their actions over the past month.
反叛运动尤其要对它们在上个月采取的行动负责
However, their actions are not sufficiently recognized or properly documented.
然而 他们的行动没有得到足够的确认和适当的记录
Your Lord will reward each one of them in full for their deeds. He is well aware of all their actions.
你的主必使每个人都得享受自己行为的完全的报酬 他确是彻知他们的行为的
Your Lord will reward each one of them in full for their deeds. He is well aware of all their actions.
你的主必使每個人都得享受自己行為的完全的報酬 他確是徹知他們的行為的
At the provincial level the Labour Departments perform similar actions in relation to workers in their respective provinces.
在省一级 各劳工部在本省的劳工方面发挥类似的职能
They all have their degrees according to their deeds. Your Lord is not inattentive of their actions.
行善的人和作恶的人都各有若干等第 以报应 他们所行的 善恶 你的主并不忽视他们的行为
They all have their degrees according to their deeds. Your Lord is not inattentive of their actions.
行善的人和作惡的人都各有若干等第 以報應 他們所行的 善惡 你的主並不忽視他們的行為
The organization develops actions of reconnecting the victims to their families.
该组织采取行动帮助受害者重返各自家庭
We must know the motives of terrorists in order to identify the root causes of their actions.
我们必须了解恐怖分子的动机 以便确定他们行动的根本原因
On the Day when their tongues, their hands, and their feet will bear witness against them as to their actions.
在那日 他们的舌头和手足都要反证他们之所为
On the Day when their tongues, their hands, and their feet will bear witness against them as to their actions.
在那日 他們的舌頭和手足都要反証他們之所為
So they tasted the pain of their actions and the consequence of their deeds was ruin.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
So they tasted the pain of their actions and the consequence of their deeds was ruin.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
All will be ranked according to their deeds. We will requite them in full for their actions and they will not be wronged.
他们将因自己的行为而各有若干等级 以便真主对他们的行为给予完全的报酬 他们不受亏枉
All will be ranked according to their deeds. We will requite them in full for their actions and they will not be wronged.
他們將因自己的行為而各有若干等級 以便真主對他們的行為給予完全的報酬 他們不受虧枉
All have a different standing in the eyes of God, and God is observant of all their actions.
在真主看来他们分为许多等级 真主是明察他们的行为的
All have a different standing in the eyes of God, and God is observant of all their actions.
在真主看來他們分為許多等級 真主是明察他們的行為的
CERD in concluding observations has admonished several States that their actions should not be based on racial profiling.
消除种族歧视委员会在结论性意见中警告一些国家说 其行为不应当以种族相貌为依据
In general, they rely on technology that facilitates the enticement, transport, lodging, vigilance and control of their actions.
总的来说 他们依赖技术来实施诱惑 运输 住宿安排 警惕和行为控制等活动
Governments themselves are significant consumers and their actions can have an impact beyond their own immediate suppliers.
政府本身是一个重要的消费者 其行动的影响可超越其直接供应者
The following section summarizes issues presented to the Executive Board and their actions.
15. 下一节概述了提交执行局的问题及其所采取的行动
troops and personnel, and holding military troop and personnel accountable for their actions
b. 为军队和军事人员制定 执行和改进强制性的对性别问题有敏感认识的培训 并且使军队和军事人员对其行为负责 方法是制定和执行有效的机制和程序 确保对违反行为守则的人起诉
Plus the robots have to base their actions only on local information, what they sense from their neighbors.
加上这些飞行器只能 依靠局部的信息来决定做什么动作 也就是要靠感应邻近的飞行器
The parties were ordered to terminate their actions and to transfer their unlawful profits to the state budget.
被控方被命令停止其行动 并将其非法利润上交国库
It is impossible to develop a culture of protecting civilians in armed conflict unless all stakeholders adequately coordinate their actions.
除非所有利益有关者充分协调其行动 否则 就不可能建立武装冲突中保护平民的文化
Those actions should result in
(s) 商定秘书处的设立地点
Captains of innovation usually take risks without knowing the end result of their actions.
创新的领头人通常要冒风险 因为他们并不知道其行动的最终结果
This programme develops several integrated actions for all family members, independent of their ages.
该方案制定了若干项综合性行动 适于所有家庭成员 无论老少
We know that people often change their behavior when they can see and understand the impact of their actions.
我们知道人们经常改变他们的行为 当他们能够看见和知道他们的行为会带来的的影响
This information is contained in the documents referenced in the notifications in support of their final regulatory actions banning chrysotile asbestos, including international reviews.
这些信息出自各该国的通知书中为支持其禁止温石棉的最后管制行动而引用的相关文件 其中包括国际性评审
Members of the Mission were able to observe human rights violations, but their actions and their reports were too weak.
特派团成员能够观察人权侵犯情况 但他们的行动和报告过于无力
And those who disbelieve, perdition is for them, and He will make their actions vain.
不信道的人们 将一蹶不振 真主将使他们的善功无效
And those who disbelieve, perdition is for them, and He will make their actions vain.
不信道的人們 將一厥不振 真主將任他們的善功無效
Say, Shall I tell you of those who will lose the most through their actions?
你说 我告诉你们在行为方面最吃亏的人 好吗
Say, Shall I tell you of those who will lose the most through their actions?
你說 我告訴你們在行為方面最吃虧的人 好嗎
Where outbreaks were identified, agencies coordinated their actions to undertake measles and meningitis vaccination campaigns.
在发现病情的地方 各机构协调行动开展麻疹和脑膜炎接种运动
Mr. and Mrs. Karawa cannot rely on illegal actions as the basis of their claim.
Karawa夫妇不能以非法行为作为其提出申诉的根据
We have made those who do not believe in the Hereafter feel their actions appear good to them, so they wander blindly
不信后世者 我确已为他们而装饰了他们的行为 故他们是徘徊歧途的
We have made those who do not believe in the Hereafter feel their actions appear good to them, so they wander blindly
不信後世者 我確已為他們而裝飾了他們的行為 故他們是徘徊歧途的
Countries must constantly bear in mind that those most affected by their actions, or inaction, were always the poorest and most vulnerable.
各国必须时刻牢记 他们采取行动或不采取行动总是对最贫穷的国家和最易受害的国家影响最大
In addition, through its actions, the Court must confirm that it is independent of the interests of major Powers and their allies.
此外 法院必须通过它的行动证明 它不受主要大国及其盟国利益的影响

 

Related searches : Their Actions - For Their Actions - Focus Their Actions - In Their - Actions In Tort - Actions In Progress - In All Actions - Actions In Place - In Their Files - In Their Position - In Their Conversation - In Their Territories - In Their Number - In Their Proximity