Translation of "in their custody" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Any apprehension regarding their ill treatment in custody was unwarranted. | 关于这些人在拘留期间受到虐待的任何担心都是没有理由的 |
7. On principle, youth custody is executed in youth custody centres. | 7. 原则上说 对青年的监护是在青年监护中心进行的 |
Others have been in custody for two years awaiting the completion of their trial. | 其他被告为等待审判结束被关押了两年 |
Their safety in custody had been protected and due process of law had been guaranteed. | 他们在拘留期内的安全得到了保护 正常的法律诉讼是有保障的 |
Deaths in police custody | 在受警方看管时死亡的个案 |
C. Deaths in custody | C. 在羁押中死亡 |
3. Deaths in custody | 3. 在羁押中死亡 |
C. Death in custody | C. 拘禁中死亡. 27 32 7 |
In custody in Argentina, awaiting transfer | 拘于阿根廷 有待递解 |
In custody in Russia, awaiting transfer | 拘于俄罗斯 有待递解 |
One died in police custody. | 一个兄弟在警察拘留期间死亡 |
They were also allowed visits from their families during custody and were able to appeal against their convictions in first instance. | 他们在被拘留期间也能与家人见面 而且对一审的判决也都有权上诉 |
(f) Australian Deaths in Custody and Custody related Police Operations 1993 94 (priority theme C) | (f) 1993 94年澳大利亚拘留所的死亡事件及与拘留有关的警方行动 优先主题C |
Furthermore, information received indicates that investigations into death in custody and their findings are rarely made public. | 此外 收到的信息表明 对监禁中死亡的调查和调查结果很少对外公布 |
(k) Lawyers should have unhindered access to medical records of the examination of their clients in custody. | 律师应当不受阻碍地接触其被拘留中当事人的医疗检察记录 |
Yet some accused have been in custody for long periods of time awaiting the commencement of their trials one accused was in custody for almost one year and three months before his trial was commenced. | 然而,有些被告等待审判开始已被关押了很长时间一名被告被关押了近一年三个月才开始审判 |
The police held him in custody. | 警方拘留了他 |
Those four individuals remain in custody. | 这四人仍然在押 |
Is he in custody? No hurry. | 不必急 今晚他会去力克咖啡馆 |
It's chance I'm not in custody? | 我没上法庭是个偶然 |
Both men have not seen their families since being taken into custody in April 2015 as their families struggle to get visa approval. | 自从2015年4月被拘留之后 这两名男子就没有见过他们的家人 而他们的家人在为争取签证获得批准而奔波 |
Protected by these obstacles, perpetrators will continue to abuse their powers against individuals in their custody, confident that they are immune from punishment. | 在上述障碍的保护下 案犯将继续对被他们拘留的个人滥用权力 以为可以免受惩罚 |
They thus tend to deny access by defenders or defence lawyers, and even relatives, to persons in their custody. | 因此 他们往往不许辩护人或辩护律师甚至亲属会见被他们拘留的人 |
Child custody | 子女监护 |
He was later killed while in custody. | 他之后在关押期间被杀害 |
The man was held in police custody. | 這個男人被警察拘留了 |
Deaths in Police custody 122 124 51 | 在受警方看管时死亡的个案 122 124 53 |
Death in custody of the Immigration Department | 在受入境事务处看管时死亡的个案 |
He died the following day in custody. | 他于次日死于监禁之中 |
C. Deaths in custody 32 35 11 | C. 在羁押中的死亡 32 35 12 |
Comrade Fiedler will be held in custody. | 费德勒同志将暂时停止工作 |
You're in custody, where are you going? | 您被拘留了 您要去哪里 |
In the event that she remarries, she forfeits custody, whereas the husband does not forfeit custody if he remarries. | 如果她再婚 则会丧失监护权 而丈夫再婚则不丧失监护权 |
Women have the right to custody over their children until the age of seven years, in the case of divorce. | 在离婚时 妇女有权执行其对未满7周岁子女的监护权 |
Yet some have been in custody for long periods of time awaiting both the commencement and conclusion of their trials. | 然而 有些被告已拘留了很长时间 一直在等待开始和完成对他们的审判 |
Deaths in custody of the Correctional Services Department | 在受惩教署看管时死亡的个案 |
(a) Places of custody situated in frontier areas. | 边境地区的收容地 |
We're in the custody of Captain Frank Hamer... | 法兰克是德州骑警 |
Two of his son apos s assailants were briefly kept in police custody for interrogation another was remanded in custody for another week. | 警察将攻击他儿子的两个人稍作扣押进行审问 另一人又被押候了一个星期 |
Custody of funds | 条例8 资金的保管 |
Custody of investments | 细则109.3 投资的保管 |
(c) Use of restraint with respect to custody regulating the imposition of custody | c 限制监禁的适用 就监禁的实施做出规定 |
9. In paragraph 7 of their statement the FIDH raise questions about the death of a prisoner, Mr. McDonnell, while in police custody. | 9. 国际人权联合会在其发言第7段中提到一名囚犯麦克唐奈先生在警察监禁中死亡一事 |
The texts mention the confessions of the above mentioned persons, but their treatment in custody is not addressed (14 June 1996). | 说明提到了上述人员所作的供认 但未提及他们在拘留中受到的待遇(1996年6月14日) |
20. Police conduct with regard to treatment of persons arrested and in their custody continued to be a source of concern. | 20. 警察对待被捕及被押者的情况仍然是令人关切的问题 |
Related searches : In Custody - In Its Custody - Persons In Custody - Detention In Custody - In Our Custody - Placed In Custody - In Police Custody - Children In Custody - Hold In Custody - Remanded In Custody - In Safe Custody - Remand In Custody - Keep In Custody - Remain In Custody