Translation of "in these roles" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
My roles in these films were urbane sophisticated suave. | 我在这些片中的角色都是温文儒雅 久经世故 彬彬有礼 |
That's important, but actually most people in the crowd occupy these other roles. | 这很重要 然而事实上人群里的大多数人 扮演了另外的角色 |
In Lead Roles | 领衔主演 |
While combining these two roles is still common, it is becoming less so. | 尽管这两个角色的合并仍很普遍 但正在逐渐减少 |
These are the primary roles assigned to women in Peru apos s mass media, but not the only ones. | 这就是秘鲁大众媒介为妇女分配的主要角色 但并不是唯一的角色 |
A few days after arriving, I met this wonderful, old conductor who started casting me in all of these roles. | 到达的几天后 我遇到了这个极好的指挥 他赋予我各种角色 |
These measures, detailed throughout the report, enhance the protection of women's rights and further develop their roles in Israeli society. | 这些措施增强了对妇女权利的保护 并进一步加强了她们在以色列社会中的作用 本报告将通篇详细介绍这些措施 |
These two entities have played increasingly important roles in the implementation of large scale electoral projects like those in Afghanistan and Iraq. | 这两个实体在大规模选举项目的执行工作中扮演了越来越重要的角色 例如在阿富汗和伊拉克执行的项目 |
2 These roles are hereinafter referred to as those of the developer and operator , as appropriate. | 这些作用以下酌情称 开发商 和 运行商 |
The services applicable to these roles may be supplied by a single contractor or separate contractors. | 有关服务可由一家承包商单独或多家承包商分别提供 |
The question is do Special Representatives have the necessary training and experience to fulfil these roles? | 问题是 特别代表们是否具备必要的训练和经验履行这些作用 |
Roles | 角色 |
These efforts, which will build on the complementary roles, expertise and concrete work undertaken by the two organizations in Africa, will include | These efforts, which will build on the complementary roles, expertise and concrete work undertaken by the two organizations in Africa, will include |
In addition, cross cutting strategies of results based management, knowledge management and evaluation address management roles and results based targets for these functions. | 另外 成果管理 知识管理和评价方面的贯穿各领域的战略涉及管理层的作用以及为这些职能确立的注重成果的目标 |
Domestic roles | B. 国内作用 |
Traditional roles in rural areas were changing. | 农村妇女所扮演的角色正在发生变化 |
Sector Roles and Interactions in SME Development | 的作用和相互作用问题专家会议 |
Roles for United Nations peacekeeping in Africa | 联合国维持和平行动在非洲的作用 35 40 7 |
Boys play out in the open and perform leadership roles in mixed groups of children girls remain indoors and play passive roles. | 男孩子在敞开的空间游戏并在男女混合赛的游戏中起领导作用 女孩子则在封闭的场所里游玩并起被动作用 |
These policies have sustained and given form and identity to the respective programmes and activities, and have shaped unique roles for each of these organizations in the intricate world of development cooperation. | 这些政策持续至今,形成各自的方案和活动并使其各有特色,确立了每个组织在错综复杂的发展合作世界中的独特作用 |
Roles and Interactions in Small and Medium Sized | 的各自作用及其互动关系专家会议 |
23. In addition to grandparenting roles, older persons have a wide range of socio cultural roles or scripts, particularly in pre industrial cultures. | 23. 除了做祖父母的角色之外,老年人有许多社会文化角色或生活,特别是在工业化前的文化情况 |
C. International roles | D. 主要群体的作用 |
Respecting parental roles. | 18. 尊重父母的作用 |
These provide guidance on the roles and responsibilities of different levels of managers in implementing the Secretary General's bulletin and utilizing the tools described above. | 这些准则为不同级别管理人员在执行秘书长公告和利用上述工具方面的作用和责任提供了指导 |
These two roles constitute the comparative advantage of UNDP as a neutral broker of knowledge and provider of technical support. | 这两项作用使开发计划署具备相对优势以担任中立的知识中间人和技术支助的提供者 |
(iv) Performing effectively in clearly defined functions and roles | ㈣ 在明确界定的职能和作用的范围内有效工作 |
These advocacy and advisory roles are extended to international NGOs and development agencies on the ground, to the Human Rights Committee in Parliament, and to parliamentarians. | 还向驻地的国际非政府组织和发展机构 国会人权委员会和国会议员开展宣传和提供咨询意见 |
68. These disproportions are heightened by the persisting division of family roles into women apos s and men apos s functions. | 68. 历来的家庭角色分工所确定的男女职能突出了这种比例的失调 |
Sex Roles and Stereotyping | 关于以色列政府提交的第三次定期报告 见CEDAW C ISR 3 |
Sex roles and stereotypes | 性别角色和陈规定型观念 |
Attitudes towards gender roles | 对性别角色的看法 |
Attitudes to parental roles | 对家长角色的看法 |
Gender and gender roles | 性别和性别角色 |
Roles of international organizations | 国际组织的作用 |
Various civil society actors have prominent roles in that process. | 各种公民社会行动者都在这种进程中发挥显著的作用 |
The recurrence of these roles for different actors further underscores the need for sharing of information, joint strategizing and harmonization of functions. | 不同行为者发挥相同的作用进一步强调了分享信息 共同拟定战略和协调各项职能的必要性 |
The Old World s New Roles | 旧世界的新角色 |
Evolving roles and working methods | 一. 不断变动的作用和工作方法 |
M. Roles of international organizations | M 国际组织的作用 |
Announcing vacancies conveys a message by which men and women are presented in different social roles, based on the traditional division of roles between genders. | 宣布工作空缺表明了这样一种讯息 即基于传统的两性角色分工 男女承担着不同的社会责任 |
The Thai Government recognizes the important roles of women in cooperatives. | 泰国政府认识到妇女在合作社中的重要作用 |
(d) The roles of Governments in ensuring the necessary enabling environment | (d) 各国政府在确保必要的有利环境方面的作用 |
The Judicial Code gives the Office two roles in criminal proceedings. | 巴拿马司法法典赋予检察部在刑事诉讼中聚两种职能为一体的地位 |
In this context, the roles and responsibilities of Governments are important. | 在这一方面,各国政府的作用与责任是很重要的 |
Related searches : In Various Roles - Roles In Finance - In These Subjects - In These Hours - In These Patients - In These Films - In These Materials - In These Requirements - In These Presents - In These Markets - In These Accounts - In These Sense - In These Points - In These Events