Translation of "in those who" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those who repent, those who worship, those who praise, those who fast, those who bow, those who prostrate, those who show right and forbid wrong and those who keep the limits of Allah in sight and give glad tidings to the Muslims. | 他们是忏悔的 是拜主的 是赞主的 是斋戒的 是鞠躬的 是叩头的 是劝善的 是戒恶的 是遵守主的法度的 你要向信道的人们报喜 |
| Those who repent, those who worship, those who praise, those who fast, those who bow, those who prostrate, those who show right and forbid wrong and those who keep the limits of Allah in sight and give glad tidings to the Muslims. | 他們是懺悔的 是拜主的 是讚主的 是齋戒的 是鞠躬的 是叩頭的 是勸善的 是戒惡的 是遵守主的法度的 你要向信道的人們報喜 |
| and to those who were in Aroer, and to those who were in Siphmoth, and to those who were in Eshtemoa, | 住 亞羅珥 的 息 末 的 以 實提 莫 的 |
| and to those who were in Hormah, and to those who were in Borashan, and to those who were in Athach, | 住 何 珥瑪 的 歌拉珊 的 亞撻的 |
| and to those who were in Aroer, and to those who were in Siphmoth, and to those who were in Eshtemoa, | 住 亞 羅 珥 的 息 末 的 以 實 提 莫 的 |
| and to those who were in Hormah, and to those who were in Borashan, and to those who were in Athach, | 住 何 珥 瑪 的 歌 拉 珊 的 亞 撻 的 |
| Those who don't are like the people in Versailles, who surround those who do. | 那些做不到的人就像在凡尔赛宫的人 只会围在有能力的人身边 |
| (Triumphant) are those who turn repentant (to Allah), those who serve (Him), those who praise (Him), those who fast, those who bow down, those who fall prostrate (in worship), those who enjoin the right and who forbid the wrong and those who keep the limits (ordained) of Allah And give glad tidings to believers! | 他们是忏悔的 是拜主的 是赞主的 是斋戒的 是鞠躬的 是叩头的 是劝善的 是戒恶的 是遵守主的法度的 你要向信道的人们报喜 |
| (Triumphant) are those who turn repentant (to Allah), those who serve (Him), those who praise (Him), those who fast, those who bow down, those who fall prostrate (in worship), those who enjoin the right and who forbid the wrong and those who keep the limits (ordained) of Allah And give glad tidings to believers! | 他們是懺悔的 是拜主的 是讚主的 是齋戒的 是鞠躬的 是叩頭的 是勸善的 是戒惡的 是遵守主的法度的 你要向信道的人們報喜 |
| Those who repent, those who worship, those who praise, those who journey, those who kneel, those who bow down, those who advocate righteousness and forbid evil, and those who keep God s limits give good news to the believers. | 他们是忏悔的 是拜主的 是赞主的 是斋戒的 是鞠躬的 是叩头的 是劝善的 是戒恶的 是遵守主的法度的 你要向信道的人们报喜 |
| Those who repent, those who worship, those who praise, those who journey, those who kneel, those who bow down, those who advocate righteousness and forbid evil, and those who keep God s limits give good news to the believers. | 他們是懺悔的 是拜主的 是讚主的 是齋戒的 是鞠躬的 是叩頭的 是勸善的 是戒惡的 是遵守主的法度的 你要向信道的人們報喜 |
| Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness. | 耶和華 喜愛 敬畏 和 盼望 他 慈愛 的 人 |
| Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness. | 耶 和 華 喜 愛 敬 畏 和 盼 望 他 慈 愛 的 人 |
| He sent it to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the South, and to those who were in Jattir, | 他 送禮物給 住 伯特利 的 南地 拉末 的 雅提珥 的 |
| He sent it to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the South, and to those who were in Jattir, | 他 送 禮 物 給 住 伯 特 利 的 南 地 拉 末 的 雅 提 珥 的 |
| Those who repent, those who serve, those who pray, those whojourney, those who bow, those who prostrate themselves, those who bid to honour and forbid dishonour, those who keep God's hounds and give thou good tidings to the believers. | 他们是忏悔的 是拜主的 是赞主的 是斋戒的 是鞠躬的 是叩头的 是劝善的 是戒恶的 是遵守主的法度的 你要向信道的人们报喜 |
| Those who repent, those who serve, those who pray, those whojourney, those who bow, those who prostrate themselves, those who bid to honour and forbid dishonour, those who keep God's hounds and give thou good tidings to the believers. | 他們是懺悔的 是拜主的 是讚主的 是齋戒的 是鞠躬的 是叩頭的 是勸善的 是戒惡的 是遵守主的法度的 你要向信道的人們報喜 |
| But woe to those who are with child and to those who nurse babies in those days! | 當 那些 日子 懷孕 的 和 奶孩 子 的 有禍了 |
| But woe to those who are with child and to those who nurse babies in those days! | 當 那 些 日 子 懷 孕 的 和 奶 孩 子 的 有 禍 了 |
| Should We equate those who do the right with those who spread corruption in the land? Should We make those who are morally integrated equal to those who seek disintegration? | 难道我使信道而且行善者 象在地方作恶者一样吗 难道我使敬畏者 象放肆的人一样吗 |
| Should We equate those who do the right with those who spread corruption in the land? Should We make those who are morally integrated equal to those who seek disintegration? | 難道我使信道而且行善者 像在地方作惡者一樣嗎 難道我使敬畏者 像放肆的人一樣嗎 |
| Those who give in prosperity and adversity, and those who restrain anger, and those who forgive people. God loves the doers of good. | 敬畏的人 在康乐时施舍 在艰难时也施舍 且能抑怒 又能恕人 真主是喜爱行善者的 |
| Those who give in prosperity and adversity, and those who restrain anger, and those who forgive people. God loves the doers of good. | 敬畏的人 在康樂時施捨 在艱難時也施捨 且能抑怒 又能恕人 真主是喜愛行善者的 |
| and to those who were in Racal, and to those who were in the cities of the Jerahmeelites, and to those who were in the cities of the Kenites, | 住 拉哈勒 的 耶拉篾 各 城 的 基尼 各 城 的 |
| and to those who were in Racal, and to those who were in the cities of the Jerahmeelites, and to those who were in the cities of the Kenites, | 住 拉 哈 勒 的 耶 拉 篾 各 城 的 基 尼 各 城 的 |
| Those who repent, those who worship Allah and praise (Him) those who journey, those who bow, those who prostrate themselves those who order righteousness and forbid evil, and those who observe the limits of Allah give glad tidings to the believers. | 他们是忏悔的 是拜主的 是赞主的 是斋戒的 是鞠躬的 是叩头的 是劝善的 是戒恶的 是遵守主的法度的 你要向信道的人们报喜 |
| Those who repent, those who worship Allah and praise (Him) those who journey, those who bow, those who prostrate themselves those who order righteousness and forbid evil, and those who observe the limits of Allah give glad tidings to the believers. | 他們是懺悔的 是拜主的 是讚主的 是齋戒的 是鞠躬的 是叩頭的 是勸善的 是戒惡的 是遵守主的法度的 你要向信道的人們報喜 |
| As if those who denied Shoaib had never lived in those homes those who denied Shoaib, were themselves ruined. | 否认舒阿卜的人 好像没有在那个城市里居住过一样 否认舒阿卜的人 确是亏折的 |
| As if those who denied Shoaib had never lived in those homes those who denied Shoaib, were themselves ruined. | 否認舒阿卜的人 好像沒有在那個城市裡居住過一樣 否認舒阿卜的人 確是虧折的 |
| Those who fed delicately are desolate in the streets Those who were brought up in scarlet embrace dunghills. | 素 來喫 美好 食物 的 現今 在 街上 變為 孤寒 素來臥 朱紅褥子 的 現今 躺 臥糞堆 |
| For those who sleep, sleep in the night, and those who are drunk are drunk in the night. | 因 為 睡 了 的 人 是 在 夜間 睡 醉了 的 人 是 在 夜間醉 |
| Those who fed delicately are desolate in the streets Those who were brought up in scarlet embrace dunghills. | 素 來 喫 美 好 食 物 的 現 今 在 街 上 變 為 孤 寒 素 來 臥 朱 紅 褥 子 的 現 今 躺 臥 糞 堆 |
| For those who sleep, sleep in the night, and those who are drunk are drunk in the night. | 因 為 睡 了 的 人 是 在 夜 間 睡 醉 了 的 人 是 在 夜 間 醉 |
| Then let those who are in Judea flee to the mountains. Let those who are in the midst of her depart. Let those who are in the country not enter therein. | 那時 在 猶 太 的 應當 逃到 山上 在 城裡 的 應當 出來 在 鄉下 的 不 要 進城 |
| Then let those who are in Judea flee to the mountains. Let those who are in the midst of her depart. Let those who are in the country not enter therein. | 那 時 在 猶 太 的 應 當 逃 到 山 上 在 城 裡 的 應 當 出 來 在 鄉 下 的 不 要 進 城 |
| Those in sin used to laugh at those who believed, | 犯罪的人们常常嘲笑信士们 |
| Those in sin used to laugh at those who believed, | 犯罪的人們常常嘲笑信士們 |
| who spend in prosperity and in adversity, for those who curb their anger and those who forgive people. And Allah loves the charitable | 敬畏的人 在康乐时施舍 在艰难时也施舍 且能抑怒 又能恕人 真主是喜爱行善者的 |
| who spend in prosperity and in adversity, for those who curb their anger and those who forgive people. And Allah loves the charitable | 敬畏的人 在康樂時施捨 在艱難時也施捨 且能抑怒 又能恕人 真主是喜愛行善者的 |
| Those who went in front, and those who followed, cried out, Hosanna ! Blessed is he who comes in the name of the Lord! | 前行 後隨 的 人 都 喊 著說 和 散那 和 散 那 原有 求救 的 意思 在 此 乃 是 稱頌之話 奉 主名 來 的 是 應當稱 頌的 |
| Those who went in front, and those who followed, cried out, Hosanna ! Blessed is he who comes in the name of the Lord! | 前 行 後 隨 的 人 都 喊 著 說 和 散 那 和 散 那 原 有 求 救 的 意 思 在 此 乃 是 稱 頌 之 話 奉 主 名 來 的 是 應 當 稱 頌 的 |
| Those who sing as well as those who dance say, All my springs are in you. | 歌唱 的 跳舞 的 都 要 說 我 的 泉源 都 在 你 裡面 |
| Do good, Yahweh, to those who are good, to those who are upright in their hearts. | 耶和華 阿 求 你 善待 那些 為善 和 心裡正直 的 人 |
| Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, will be confounded. | 用梳 好 的 麻 造物 的 和 織 白 布 的 都 必 羞愧 |
| Those who sing as well as those who dance say, All my springs are in you. | 歌 唱 的 跳 舞 的 都 要 說 我 的 泉 源 都 在 你 裡 面 |
Related searches : Those Who - Those Who Care - Those Who Want - From Those Who - And Those Who - With Those Who - Are Those Who - As Those Who - Those Who Live - Those Who Are - All Those Who - Those Who Have - By Those Who
