Translation of "in virtually every" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Every - translation : In virtually every - translation : Virtually - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's users from, you know, virtually every country in the world now in Second Life.
世界上任何一个国家都有 第二人生 的用户
Virtually every part of the world is now affected by HIV.
죶쓏럇훞. 20 800 7.4
(b) The setting up of a network of national focal points virtually in every region
b 设立一个覆盖几乎每一个区域的国家协调中心网络
(b) The setting up of a network of national focal points virtually in every region
(b) 设立一个覆盖几乎每一个区域的国家协调中心网络
Virtually every major building research institute is part of the CIB family.
实际上 各个重要建筑研究机构都是建研文理事会家庭的成员
We are the only international organization with a grassroots presence in virtually every country and community in the world.
我们是在世界上每个国家和每个社区实际上都有基层力量的惟一国际组织
And suddenly we fell in love with the 50 over game, and we played it virtually every day.
于是突然之间我们爱上了50回合的单日比赛 于是我们每天都打50回合的单日比赛
79. Trafficking routes have been identified in virtually every part of the world, and they are constantly shifting.
79. 贩运路线几乎遍及世界各地,且不断改变
The situation was such that measures were needed in virtually every area, especially water and sanitation and health and nutrition.
由于这一状况 需要在几乎所有方面采取措施 尤其是在水 卫生 健康和营养方面
In virtually every case, when poor farmers are given a guaranteed market if you say, We will buy 300 metric tons of this.
在所有的案例中 当我们给予贫困家庭一个有保障的市场 比如说 我们要买三百公制吨农产品
I love Bartok's music, as did Mr. Teszler, and he had virtually every recording of Bartok's music ever issued.
我和他都喜欢巴托克的音乐 他几乎收藏了巴托克所有的专辑
Every Israeli citizen who is HIV positive is entitled to virtually free of charge treatment in any one of the seven regional AIDS centers.
艾滋病毒呈阳性的每名以色列公民都有权在7个地区艾滋病治疗中心的任一处接受几乎免费的治疗
Television and newspapers continue to trumpet every twist and turn of global financial markets. In truth, however, the big story is the uneerie calm that has engulfed virtually every major asset class, from stocks to bonds.
电视和报纸依然在鼓吹着全球金融市场的每一次波动 然而 从大的层面上讲真正的情况却是令人不安的平静几乎已经席卷了从股票和债券所有大的资产品种 难道整个投资界都服了缓解焦虑的百忧解了吗
Virtually no Batutsi remain in Northern Kivu.
实际上 北基伍没有巴图西族
Conflict in such cases becomes virtually inevitable.
在这些情况下,冲突几乎是不可避免的
I believe that this so called first surrealist sculpture may provide an incredible key to virtually every artistic depiction of four in the morning to follow it.
我认为 这个所谓的第一个超现实主义雕塑 可能提供了一个令人难以置信的基点 几乎被每一个描述过凌晨4点的艺术作品所遵循
Public education was virtually free and every time a public school was opened, particularly in a rural area, it gave girls a greater opportunity to be educated.
公办教育事实上是免费的 每开办一所公立学校 尤其是在农村地区 女童就有了更多受教育的机会
The NGO Committee for Social Development represents approximately forty five humanitarian organizations many of whose members work with people and communities in extreme poverty in virtually every country, South and North.
非政府组织社会发展委员会是大约45个人道主义组织的代表 这些组织的成员几乎遍布所有南方和北方国家 与赤贫人民和社区一道工作
In recent years, the rapid development of new information technologies, especially telematics (the intersection of informatics and telecommunications), has affected virtually every sector of economic, social and political development.
21. 最近几年 新的信息技术 特别是远程信息处理技术 信息学和电信的交叉学科 的迅速发展 实际上已影响到经济 社会和政治发展的各个领域
In contrast, the rental sector enjoys virtually no subsidies.
与此相比,租赁行业几乎没有什么津贴
And it's virtually impossible in nature to make that happen.
而这在自然界中几乎没可能让其发生
Yet foreign actors virtually refused all assistance in this task.
但是国外势力拒绝为这项任务提供任何协助
Virtually every Japanese policy was interpreted in the worst possible light. The propaganda was bipartisan in the US, and, with few noteworthy exceptions, was widely disseminated by the country s uncritical and pseudo patriotic media.
几乎每一项日本政策都被美国人以最大的恶意来推测 除了极少数显著例外 反日宣传获得了美国两党的一直支持 并被美国缺乏批评精神的 爱国 媒体广泛传播 我记得诺贝尔奖得主萨缪尔森和凯恩斯 当时公认的最伟大经济学家 评论说 反日宣传是如此深入 以至于日本批评家告诉人们 日本人对西方人点头哈腰是为了出其不意斩断西方人的膝盖
The reports of several of the mechanisms of the Commission on Human Rights clearly indicate that violations of these rights are among the most common and occur in virtually every country in the world.
人权委员会的若干机构的报告都清楚地表明 对这些权利的侵犯最为常见 在世界的每一国家几乎都有发生
There is virtually no unemployment.
实际上领土没有人失业
We had virtually no losses.
敌机也被打掉很多
And so it's not going to break very easily, but if it does, virtually every piece in this machine can be swapped out and replaced with a hex wrench and a screwdriver.
也不容易出故障 但是如果出了故障 几乎每一个零件 都可以用个六角扳手和螺丝刀 卸下来换个新的
In rural areas virtually all domestic work is done by women.
在城市地区 唯一负责家庭佣人劳动的实际上都是妇女
12. Every aspect of the United Nations remains a stake and a prize in the escalating debate between the North and the South, particularly in a world where one super Power dominates each side with conflicting claims on fundamental values and perspectives, causing political gridlock in virtually every aspect of reform.
12. 在南北之间不断升级的辩论中,尤其是在一个超级大国控制的世界里,联合国的每一个方面依然都是竞相争夺的利益和战利品 每一方都有相互冲突的基本价值和观点主张,几乎使改革的每一方面都陷入政治僵局
Virtually every continent has some sort of freedom of movement and or visa free zone, most of which originated or still exist on the principle of free trade.
134. 几乎每一个大陆都有某种自由行动和 或免签证区 大部分根据自由贸易原则建立并延续下来
The penalty for trafficking in women was automatically imprisonment in virtually all cases.
几乎在所有案件中 凡贩卖妇女者必然被判处监禁
In one Party (CHE), virtually all emission reductions occur in the transport sector.
在一个缔约方(瑞士) 减少排放量几乎都发生在交通部门
There'd be virtually no learning curve.
而无需学习曲线
As a result, women were present in virtually all the courses offered.
因此 实际上在所有提供的课程中都有妇女参加
Yet it appears that treaties are virtually never invoked in the courts.
然而法院似乎从未真正援引过这些条约
Meanwhile there has been virtually no progress in returns to Banja Luka.
与此同时,在返回巴尼亚卢卡方面几乎没有取得任何进展
In virtually all cases, the decline in humanitarian conditions was linked to military action.
实际上人道主义状况恶化的所有情况都同军事活动有关
Some participants pointed out the need for investment and credit policies focusing on the self employed and on micro , small and medium sized enterprises, since they created the bulk of jobs in virtually every country.
一些与会者指出 有必要制定以自营职业者 微型企业和中小型企业为重点的投资和信贷政策 因为在几乎每个国家 这些企业都是大部分就业机会的创造者
Classic inter State wars have virtually ended.
典型的国家间战争实际上已告结束
(man) Annie Sullivan, aged nine, virtually blind.
(男人) 安妮 沙利文, 九岁, 几乎完全失明.
Women had been named deputy chairpersons in virtually all local bodies of authority.
遵照总统令的这一要求 国家各级管理部门领导成员中妇女的人数剧增
A typical list of the issues in virtually all BITs include the following
以下是几乎所有双边投资条约中问题的典型清单
I say, luckily in part because virtually no one in the developing world was vaccinated.
我刚说 幸运 因为在过去发展中国家几乎没有一人 接种过疫苗
Virtually all of South African investment in developing regions is in the rest of Africa.
南非在发展中区域的投资几乎全部集中在非洲的其他地区
The atmosphere is filling with greenhouse gases from heavy use of fossil fuels. Water scarcity is hitting virtually every major economic center, from North America to Europe, Africa, India, and China.
这些基建项目的积压现在仍对世界经济造成非常严重的危害 世界主要城市出现交通堵塞与污染问题 城市的气候充满了大量使用生物燃料而产生的温室气体 水资源的缺乏问题几乎困扰着每个主要的经济中心 且范围涉及颇广 从北美到欧洲 非洲 印度以及中国

 

Related searches : Virtually Every - Virtually Every Day - In Virtually - In Virtually All - In Every - In Every Area - In Every Single - In Every Lesson - In Every Matter - In Every Time - In Every Region - In Every Issue - In Every Jurisdiction