Translation of "in depth analysis" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Analysis - translation : Depth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gender analysis should be integrated into monitoring processes and evaluations to provide in depth information.
社会性别分析应融入监测和评价工作 以提供有深度的信息
As regards freedom from want, the delegation fully agrees with the in depth analysis of the European Union.
关于免于匮乏的自由 我国代表团完全同意欧洲联盟的深刻分析
More detailed data are required, however, for a more in depth sectoral analysis of outward FDI from developing countries.
当然需要有进一步详细数据 才能对发展中国家外向外国直接投资进行进一步深入的部门分析
Time does not allow for an in depth analysis of the report suffice it to highlight some few areas.
时间不允许我对报告作深入的分析 只要突出谈谈几个领域就足够了
In particular, more in depth analysis of this indicator could help assess the relative importance of B2B extranets for enterprise productivity.
尤其是 深入分析这一指标可有助于评估B2B外联网对于企业生产力的相对重要性
The new guidelines for national communications place higher expectations in terms of depth of analysis and level of detail required.
新的国家信息通报指南在分析深度和要求的详细程度方面期望更高
The Special Rapporteur considers it useful to undertake an in depth analysis of Islamophobia in a special report to the General Assembly.
12. 因此 特别报告员在提交大会的特别报告中认为彻底分析仇视伊斯兰教现象是有用的
It will also provide in depth analysis on international cooperation, which is regarded as an integral part of legal measures against terrorism.
该指南还将对国际合作进行了深入分析 因为它认为国际合作是反恐怖主义法律措施不可或缺的组成部分
Ultimately, the Government Performance Project employed a range of data collection and analysis techniques in depth written surveys for each management system, content analysis of government documents, interviews of government officials and stakeholders, and content analysis of interview transcripts and surveys.
归根结底 政府绩效项目使用了一系列数据采集和分析技巧 对每一个管理系统进行深入的书面调查 对政府文件进行内容分析 对政府官员和利益有关者进行采访 对采访记录和书面调查进行内容分析
A second survey has also been initiated to carry out more in depth analysis of different categories of foreign investors in sub Saharan Africa.
第二次调查也已开始 目的在于对撒哈拉以南非洲地区不同类别的外国投资者进行更深入的分析
Importantly, this report adds depth to its benchmarking analysis by describing examples of innovative grass roots programmes in the field of ICTs in Africa.
重要的是 该报告加深了它的基准分析 叙述了非洲信息通信技术领域内基层革新方案的例子
The Development Goals cannot be achieved without first carrying out an in depth, bold and frank analysis of the root causes of our problems.
在没有首先对我们所面临问题的根源进行深入 大胆和坦诚的分析之前是不可能实现发展目标的
A wide range of different trends, motivations, drivers, competitiveness gains and policies for OFDI were identified, all of which deserve further attention and in depth analysis.
27. 专家们指出了各种不同的趋势 动机 目的和竞争力收益和政策 所有这些都值得进一步注意和深入分析
Also requests UNDP, in accordance with decision 2004 1, to select capacity development as the theme on which its in depth analysis is provided in the annual report 2006
7. 又请开发计划署根据2004 1号决定 将能力建设选定为2006年年度报告将要深入分析的主题
In depth evaluation
2. 深入评估
The Programme will provide substantive and effective support, including development of policy options and analysis, to intergovernmental processes, in particular to the Commission on Sustainable Development, technical and policy advisory services, strengthening cooperation with major groups and undertaking in depth analysis and evaluation of trends in the implementation of sustainable development.
本次级方案将向各政府间进程 尤其是向可持续发展委员会提供实质性的有效支助 包括帮助制订备选政策和进行分析 并提供技术和政策咨询服务 加强与各主要团体之间的协调 以及对落实可持续发展方面的趋势进行深入的分析和评价
However, the word limitation of 10,700 words imposed by the General Assembly for such a report necessarily restricts the depth of analysis of each of the elements.
不过 大会规定此种报告的篇幅不超过10700字 这必然会影响对每一种要素的深入分析
(ii) In depth evaluation
㈡ 深入评价
Analysis of labour income data and National Child Benefit simulations indicate the both the depth and incidence of poverty have declined substantially over the period from 1999 2003.
524. 劳动收入数据与国家儿童福利金模拟分析表明 1999 2003年期间 贫困的程度与广度都得到大幅缩减
The Algerian delegation stressed in particular the importance of fulfilling the budgetary procedures established by resolution 41 213, and ensure that the role played by Member States in the in depth analysis of resource allocation was preserved.
对此 阿尔及利亚代表团特别强调指出 至关重要的是应遵守第41 213号决议确定的预算程序 并应注意维护会员国在深入分析划拨资源中所发挥的作用
The Investment Management Service will be easily able to use retained historical data from all data sources and will be better positioned to proactively verify data and perform in depth analysis and internal audit.
投资管理处将能轻易地使用从所有数据来源取得而至今仍然保留的历史数据 从而更能主动核实数据 对投资进行深入分析和内部审计
Removes the object at the depth specified by depth.
Removes the object at the depth specified by depth.
The study will go beyond a mere survey of needs and includes an in depth analysis of the areas relating to the Millennium Development Goals, thus generating working methods that can be applied in other regions of Honduras.
调查重点是从仅仅指出需要转变为深入分析 千年发展目标 所关切的领域 并据此制定工作方法 以便在洪都拉斯其他区域加以仿效
The proposal of the Secretary General on the governance of the global environment requires an in depth and thorough analysis, since there are differences of view with regard to the root causes of global environmental problems.
秘书长关于全球环境管理的建议 需要进行深入和全面地分析 因为对于全球环境问题的根源存在着意见分歧
Such resources also improve the functioning of the treaty body system by strengthening its capacity to consider State party reports as well as the Secretariat's capacity to undertake in depth research and analysis in support of treaty body activities.
这些资源还加强了条约机构审议缔约国报告的能力以及秘书处为辅助条约机构的活动进行深入研究和分析的能力 从而改善了条约机构系统的运作情况
Other elements of the strategy include (a) enhancing policy making options through economic projections and forecasts (b) in depth analyses of economic developments and trends (c) analysis of the main trends in the performance of production sectors and (d) analysis of fiscal and monetary developments and policies, including trends in foreign and domestic debt and trends in the environment of increased competitiveness.
战略的其他内容包括 (a) 通过经济预测和预估增加决策选择 (b) 深入分析经济发展情况和趋势 (c) 分析生产部门业绩的主要趋势 (d) 分析财政和金融情况和政策 包括外债和内债趋势以及更具竞争性的环境中的趋势
Also during the final period, each MINUGUA field office prepared an in depth analysis of the state of peace implementation in its respective region, for use by newly elected authorities, civil society counterparts and regional staff of international cooperation agencies.
也是在这最后期间 联危核查团每一外地办事处都编写了一份报告 深入分析各自地区的和平执行情况 供新当选的当局 民间社会对应机构和国际合作机构的地区工作人员使用
Bit depth
比特深度
Color depth
颜色深度
The report of the Ad Hoc Expert Group on Finance and Transfer of Environmentally Sound Technologies provides a more in depth analysis of financial constraints impeding sustainable forest management, as well as a number of recommendations for addressing them.
无害环境技术融资和转让问题特设专家组的报告更深入地分析了妨碍可持续森林管理的经费拮据问题 且提出若干解决问题的建议
ECLAC, in cooperation with other United Nations partners, will undertake this study to arrive at an in depth understanding of the effects of macroeconomic and external shocks on poverty, inequality and social vulnerability, using country specific, dynamic macro micro CGE modelling analysis.
36. 拉加经委会将与联合国其他伙伴合作开展这项研究 采用根据各国国情制定的动态性宏观 微观可计算一般平衡模式分析法 深入理解宏观经济和外部冲击对贫穷 不平等和弱势群体的影响
Stop at Depth
停止深度
In the tsunami, in the victims. In the depth of things.
在海啸中 在死难者中 在事物的深处
There is a clear need to have a more in depth debate on and analysis of the importance of technological learning as a development booster and the development opportunities created by new technologies in the areas of agriculture, health and the management of sustainable development.
20. 显然需要更深入地讨论和分析技术学习作为发展推动力的重要性和新技术在农业 保健和可持续发展的管理等领域所创造的发展机会
Having considered in depth the question of Western Sahara,
深入地审议了西撒哈拉问题
We had an in depth discussion about the problem.
我们详细地讨论了这个问题
UNODC has thus assisted States by an in depth analysis of existing legislation and relevant institutions, provision of assistance to legislators and national parliaments in updating and or adoption of legislation and assistance to Governments in the establishment of and or reinforcement of international cooperation mechanisms.
于是 毒品和犯罪问题办事处通过深入分析现有立法和相关机构 向立法者和国家议会提供更新和 或 通过立法方面的援助 以及向政府提供建立和 或 加强国际合作机制方面的援助等方式 协助有关国家
Ctrl Text Decrease Depth
Ctrl 文本 减少深度
All proposals in the report require in depth study and response.
报告中各项建议都需要深入研究和决定
In depth study on all forms of violence against women
60 136. 深入研究侵害妇女的一切形式的暴力行为
In depth studies on the implementation of UN Women's Convention
对 联合国妇女公约 执行情况的深入研究
Preventing and combating violence against women fourth in depth study
预防和打击对妇女的暴力 第四次深入调查
In depth study on all forms of violence against women
深入研究侵害妇女一切形式的暴力行为
In depth evaluation of the United Nations Human Settlements Programme
深入评价联合国人类住区规划署
Agreed that UNCTAD should, within its mandate, continue to undertake in depth analysis and provide policy advice on African development, including attaining sustainable growth and development with the objective of achieving the MDGs this should be further complemented by consensus building and technical assistance.
16. 议定 贸发会议应在其任务授权范围内 继续就非洲发展问题 包括取得可持续增长和发展以达到千年发展目标的问题 进行深入的分析 提供政策咨讯 还应辅之以建立协商一致和技术援助

 

Related searches : In-depth Analysis - In-depth Assessment - In-depth Look - In-depth Experience - In-depth Coverage - In-depth Report - In-depth View - Tested In Depth - Cover In Depth - In-depth Reflection - In-depth Stories - In Such Depth - In-depth Probe - In Depth Module