Translation of "in house staff" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Taliban forces reportedly also entered the United Nations staff house in search of Afghan staff members. | 据报告 这些塔利班部队还闯进联合国工作人员的住房搜寻阿富汗籍工作人员 |
Selective maintenance tasks, not economically provided by in house staff, were fully or partially contracted out, while maintaining a core level of in house staff for expediency and cost effectiveness. | 内部工作人员不从经济角度提供的选择性维修任务全部或部分外包 但作为权宜之计并节省成本保留了核心一级的内部工作人员 |
The house of one WFP staff member was looted and burned. | 粮食计划署一名工作人员的房子被洗劫和烧毁 |
Intensive training to upgrade staff skills was provided both in house and in cooperation with WHO and local universities. | 同卫生组织和地方大学合作,提供了内容紧凑的在职培训,以增强工作人员的技能 |
This provision will be needed to extend the contracts of the staff in house working on recurrent projects. | 这笔经费需用于延续执行经常性项目的内部工作人员的合同 这些合同在2000年与联合国正式合同协调统一起来 |
A pool of in house gender trainers has been made available to train new staff in leadership level induction programmes. | 11. 在领导一级任职方案中 有一批内部两性平等培训者 可对新的工作人员进行培训 |
When new White House Chief of Staff John F. Kelly huddled with senior staff on his first day at work, he outlined a key problem in President Donald Trump's White House that he planned to fix bad information getting into the president's hands. | 当新任白宫幕僚长约翰 F 凯利开始第一天工作与高级官员聚集讨论时 他指出他要解决特朗普总统入主白宫的一个主要问题 流向总统手中的不良信息 |
(a) There should be regular in house orientation and awareness seminars on TCDC for the operational staff of various organizations | (a) 펦캪룷ퟩ횯튵컱릤ퟷ죋풱뺭뎣뻙냬맘폚벼뫏뗄쓚늿룅뿶뷩짜뫍쳡룟죏쪶퇐쳖믡 |
This post would be responsible to maintain database of projects executed in house with the staff of the Building Management Unit. | 这一员额将负责保持由建筑物管理股的工作人员担任的内部执行项目的数据库 |
Information about the Secretariat apos s search for an in house staff member to supervise the system would also be welcome. | 他还欢迎提供关于秘书处寻找一名监管该制度的内部工作人员的情况 |
The eight regional country support team offices house 216 staff at 1996 1997 rental cost of 1 million. | 8个区域国家支助组办事处容纳216名工作人员 1996 1997年的租费为100万美元 |
Similarly, supervisors and managers will be encouraged to provide coaching and mentoring to staff members through in house and on the job professional development. | 同样 将鼓励主管和管理人员通过内部和在职专业发展向工作人员提供辅导和指导 |
46. As to the cost estimates, recourse should be made to in house resources during the development stage, including staff costs, hardware and software. | 46. 至于费用概算的问题,在发展阶段,应尽量利用内部资源 包括人事费 硬件和软件 |
Goldmacher added that then chief of staff Reince Priebus and White House staff secretary Rob Porter have tried to implement a system to manage and document the paperwork Trump receives. | 古德曼彻还说 当时的幕僚长雷因斯 普里巴斯和白宫秘书罗伯 波特 曾试图建立一个系统来管理并记录特朗普收到的文件 |
And they're in your house. They're in your house. | 它们在你的屋子里 它们在你的屋子里 |
The evaluation observed the harmonious working relations between UNDCP staff and national counterparts, excellent in house coordination and overall good management of the legal advisory programme. | 评价结果发现 禁毒署工作人员与国家工作人员之间建立了协调的工作关系 机构内充分协调 法律咨询方案的通盘管理良好 |
A local staff member working at the Cultural House was set afire and killed by the Taliban and there is no word on the whereabouts of the rest of the local staff. | 塔利班放火烧死了文化中心工作的一名当地工作人员,其他工作人员去向不明 |
Such persons, including UNRWA local staff, are required to obtain a reservation from the Palestinian Authority and commence their travel from a rest house in Jericho, sometimes having to wait overnight for transport from the rest house to the Allenby Bridge. | 这些人 包括近东救济工程处当地工作人员都必须与巴勒斯坦权利机构预约 而且要从位于杰里科的一所 休息室 出发 有时要等一夜才能从 休息室 经过到达艾比伦大桥 |
This house is the oldest house here in Serigazawa. | 我们家在芹泽这里最为悠久 |
The customs house at the airport has been revamped, and a permanent staff of officers has been on duty since May 2005. | 机场海关已经改建 2005年5月以来海关官员在此常驻处理海关事务 |
32. Various maintenance functions have been consolidated at Headquarters into a new category of trades and crafts personnel, which has resulted in greater flexibility and enhanced performance of in house staff. | 32. 在总部 各种维修职能已合并到手艺人这一新的职类 这带来了更大的灵活性并增强了内部工作人员的业绩 |
(ii) Enrolment of staff (including retired staff) in | ㈡ 使工作人员(包括退休人员)参加 |
In the house? | 屋子里呢? |
In addition, there are currently two cooks employed at the United Nations in Beirut, preparing meals seven days a week for the military staff on full time duty and living in United Nations House. | 此外,联合国驻贝鲁特单位目前雇用两名厨师,一个星期7天全职为军职人员准备膳食并住在联合国之家 |
An update of the figures presented in paragraph 17 of the report of the Secretary General on the projected need for office space (A 56 672) is provided in table 2, indicating a total need to house 574 staff in the new building as opposed to 380 staff, as initially projected. | 15. 秘书长的报告 A 56 672 第17段对办公面积的需求作出预计 这些数字更新后载于下文表2 表明新楼房需要安排人数总计为574人 而最初预计则为380人 |
In a house in Castelvetrano. | 在卡斯特爾維特拉諾的一處房中 |
All the inhabitants of Egypt will know that I am Yahweh, because they have been a staff of reed to the house of Israel. | 埃及 一切 的 居民 因 向 以色列 家 成 了 蘆葦 的 杖 就 知道 我 是 耶和華 |
All the inhabitants of Egypt will know that I am Yahweh, because they have been a staff of reed to the house of Israel. | 埃 及 一 切 的 居 民 因 向 以 色 列 家 成 了 蘆 葦 的 杖 就 知 道 我 是 耶 和 華 |
This is a house next to a Philip Johnson house in Minnesota. | 这个是在明尼苏达的菲利普约翰逊住宅旁的的房子 |
3. In house training | 3. 企业培训 |
In our present house. | 一就在我们现在住的房子里 |
Here in the house? | 就放在这房子里? |
Living in Grazzi's house. | 住在格拉兹家里 |
In this little house? | 在这栋小房子里 |
Somewhere in this house. | 在这房子的某处 我记得. |
Get in the house. | 进来 |
Here in this house? | 在這幢房子裏? |
He's in that house. | 在那儿 那幢房子里 |
you who stand in the house of Yahweh, in the courts of our God's house. | 見上 |
you who stand in the house of Yahweh, in the courts of our God's house. | 見 上 |
Qualified staff available assistance to secretariat in finding staff locally | 有合格的工作人员 为秘书处在当地征聘工作人员提供协助 |
So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house. | 所以我们想象着完美的房子 美国梦 是个房子 梦想中的房子 |
House? What house? | 什么房子 |
And in the Kennedy house and Mrs. Macklin's house and 1 00 others. | 钱还花在肯尼迪家的房子 麦克林太太的房子... 钱都用在这百来人的房子上了 |
Thus Solomon finished the house of Yahweh, and the king's house and he successfully completed all that came into Solomon's heart to make in the house of Yahweh, and in his own house. | 所羅門 造成 了 耶和華 殿和 王宮 在 耶和華 殿 和 王宮凡 他 心中 所 要 作 的 都順順 利利 地 作成 了 |
Related searches : In-house Staff - House Staff - White House Staff - In-house - In-house Developed - In-house Translator - Developed In-house - In-house Manufacturing - In-house Testing - In-house System - In-house Communication - In House Cash - In-house Company - In-house Rules - In Each House