Translation of "incidental rental expenses" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expenses - translation : Incidental - translation : Incidental rental expenses - translation : Rental - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And the carrying charges? Naturally there will be a few incidental expenses.
自然会有一些意外支出
Contractual services General operating expenses (gross of rental income) Hospitality Supplies and materials
(ퟢ뷰쫕죫쎫뛮) 4 163.0 6 338.4 6 457.8 119.4
The estimated expenses would cover the Centre's maintenance costs in proportion to rental activities.
支出估计数将支付中心与出租活动相称的维持费
Summary of requirements by object of expenditure General operating expenses (gross rental income) Acquisition of equipment
Ⴀ ႠP 3뫍솽룶튻냣쫂컱죋풱(웤쯻횰뗈)풱뛮ꆣ
Provision is made for a daily allowance for incidental personal expenses to 1,037 contingent personnel at the rate of 1.28 per person day.
费用于1 037名特遣队人员按每人每日1.28美元计算的个人支出
Provision is made for a daily allowance for incidental personal expenses to 1,230 contingent personnel at the rate of 1.28 per person per day.
开列经费用于1 230名特遣队人员每人每日1.28美元费率的临时个人费用每日津贴
Provision of 86,900 is made for daily incidental personal expenses for 186 contingent personnel at a rate of 1.28 per day for 67,890 person days
所列经费86 900美元,用于186名特遣队人员每日个人杂费,按每日1.28美元计算,总共67 890人 日
A daily allowance for incidental expenses is paid to all military personnel at a rate of 1.28 per person per day, payable in local currency.
向所有军事人员支付意外开支的每日津贴是以每人每日1.28美元计算,以当地货币支付
VII. INCIDENTAL ISSUES
七 附带问题
The full cost of travel, including the cost of transportation, subsistence allowances and other incidental expenses if travel started prior to the end of the calendar year.
日历年年底前开始的旅差的全部旅差费用 包括交通费 生活津贴和其他杂费
Funds allocated by the United Nations were used to defray the cost of air travel and an allowance for incidental expenses of 13 participants from 13 countries.
8. 由联合国划拨的资金用于支付13个国家的13名学员的机票和杂费津贴
The provision of 253,200 was made for incidental personal expenses for military contingents at the standard rate of 1.28 per person per day for 197,800 person days.
253 200美元的经费是军事特遣队的个人随身开支,按每人每天1.28美元的标准费率计算共197 800人日
D. General operating expenses for supplies, rental and maintenance of furniture and equipment, including data processing equipment and office automation equipment ( 72,000).
D. 用品 包括数据处理及办公室自动化设备在内的家具和设备租用及维持费用 (72,000美元)
Make sorrow incidental
让悲伤一带而过
Provision of 21,900 is made for daily allowance for incidental personal expenses to be paid to all military personnel at a rate of 1.28 per person day for 17,100 person days
经费21 900美元是用于向所有军事人员支付个人杂费的每日津贴,费率为每人 日1.28美元,共计17 100人 日
Provision is made for a daily allowance for incidental personal expenses to 955 contingent personnel for a total of 348,575 person days at the rate of 1.28 per person per day.
编列经费用于支付955名特遣队人员个人杂项开支的每日津贴,按每人每日1.28美元计算,总数为348 575人 日
38. Mr. Repasch (United States of America) said that the Secretary General s report referred repeatedly to total rental expenses before recosting, as in paragraph 9.
38. Repasch先生(美利坚合众国)说,如第9段所示,在重新计算费用之前,秘书长的报告一再提及租金总额
As concerns the additional requirements under general operating expenses, this is related, inter alia, to the rental of premises, rental and maintenance of data processing equipment and information technology help desk and communications costs with the increased use of videoconferencing services.
一般业务费用项下需要增加所需经费,主要涉及房舍的租金 数据处理设备的租金及维修费 以及信息技术服务台和扩大使用电视会议服务的通信费用
Provision is made for a daily allowance for incidental personal expenses to all contingent personnel at a rate of 1.28 per person per day, including an overlap factor of 0.5 per cent.
经费供作全部特遣队人员个人杂费的每日津贴,按每人每天1.28美元费率计算,包括0.5 重叠率
By selecting this option, staff members will agree to waive all other entitlements in respect of that travel contained in the Staff Rules and will not be entitled to any further amount for transportation, rest stopovers, terminal expenses, accompanied excess baggage and unaccompanied shipments, or for other incidental expenses.
工作人员选择这种方式 即表明同意放弃工作人员细则中所载与所述旅行有关的所有其他待遇 并将无权领取与交通费用 中途停留过夜津贴 起终点费用 随身行李超重费和分离行李费或任何其他杂费等有关的任何进一步的款项
6. Rental and operation of aircraft Rental of aircraft
6. 량믺뗄ퟢ뷰뫍튵컱럑폃
A. Reduction in the incidental catch of seabirds
A. 减少附带渔获海鸟问题 205 210 21
The same applies to vehicles. Incidental entry permits are granted to visitors assigned to accomplish incidental tasks in restricted areas within the airport.
偶尔进入许可证是发给在机场内禁区完成偶尔的工作的人
Provision is made for a daily allowance for incidental personal expenses to all contingent personnel at the rate of 1.28 per person day for a total of 696,140 person days, in accordance with the repatriation schedule.
编列经费用于支付所有特遣队人员个人杂项开支的每日津贴,按每人每日1.28美元计算,总数为696 140人 日,根据遣返日程计算
As indicated in paragraph 6 above, the expenses of the training programmes for international cooperation and multilateral diplomacy, as well as other administrative expenses for maintaining normal to day to day operations, including rental and maintenance costs, should be covered by the Institute's General Fund.
16 如上文第6段指出 国际合作与多边外交培训方案 以及维持每日正常运作的其他行政开支 包括租金和维持费用 均应由训研所的普通基金支付
Funds allocated by the United Nations and ESA were used to defray the cost of air travel and provide an allowance for the incidental expenses of 27 participants and speakers from 17 countries and 2 regional organizations.
8. 由联合国和欧空局提供的资金用于支付来自17个国家和2个区域组织的27名参加者和发言人的机票费用和提供生活津贴
(a) Rental
(a) ퟢ뷰
Rental cost
租金
Helicopter rental
直升机租金
1996 rental
1996年租金支出
1997 rental
1997年租金支出
The cost is incidental but the gesture is huge.
买花的费用无阻挂齿 但是它所表达的东西是很巨大的
Where the business of the debtor continues to operate after commencement of insolvency proceedings, either incidental to an attempted reorganization or to preserve value by sale as a going concern, the expenses incurred in the operation of the business are typically entitled, under a number of insolvency laws, to be paid as administrative expenses.
101. 如果债务人的企业在无力偿债程序启动之后或是作为试图重组的附带结果或是为保留作为经营中企业变卖的价值而继续经营 根据某些无力偿债法 企业经营所涉支出通常有资格作为无力偿债事务管理费
It must therefore compare UNDC 5 rental costs with commercial rental costs.
因此 必须把UNDC 5的租金与商业租金费用对比
Rental of premises.
27. 房地租金
Rental of vehicles.
35. 租用车辆
Rental of trucks
租卡车
14. Helicopter Rental
14. 直升机
Rental of trucks
卡车租金
13. Helicopter rental
13. 直升机租金
1. Rental rates
1. ퟢ뷰럑싊
Rental of photocopiers.
摄影复印机租金
5. Rental subsidy
5. 租金补贴. 82 21
Premises rental (dollars)
19961997年房舍租金 以美元计
In accordance with the statute of UNITAR, the expenses of the training programmes for international cooperation and multilateral diplomacy and their operating costs, as well as other administrative expenses for maintaining normal to day to day operations, including rental and maintenance costs, are covered by the Institute's General Fund.
6 根据训研所章程 国际合作与多边外交培训方案及其执行费用 以及为维持每日正常运作的其他行政开支 包括租金和维持费 都由训研所的普通基金支付

 

Related searches : Incidental Rental - Incidental Expenses - Rental Expenses - Incidental Rental Costs - Incidental Tax Expenses - Incidental Travel Expenses - Car Rental Expenses - Incidental Finding - Incidental Music - Incidental Learning - Incidental Work - Incidental Expenditure