Translation of "income per share" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Income - translation : Income per share - translation : Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

26. He agreed that Member States whose share of adjusted world income was less than the current floor of 0.01 per cent should be assessed at their actual share of adjusted income, subject to a minimum rate of 0.001 per cent.
26. 他赞同对于占调整后的世界收入中的份额不到目前最低比率0.01 的那些会员国,应该根据它们在调整后收入中的实际份额分摊会费,但最低比率为0.001
68. He supported the recommendation that all Member States whose share of adjusted world income was less than the current floor of 0.01 per cent should be assessed at their actual share of adjusted income, subject to a minimum assessment rate of 0.001 per cent.
68. 它支持下述建议 在调整后世界收入所占份额不到目前最低比率0.01 的所有会员国应该根据它们实际的调整收入份额来分摊会费,但最低分摊比率为0.001
By contrast, higher income developing countries had a distinctly larger market share of more than 15 per cent in 1995.
相反 一些高收入发展中国家所占的比额则明显较大 1995 年的市场份额超出了15
Price per share
每股价格
The tables below show the value of national income at market prices and the per capita share in that income, as well as the GDP value at market prices.
下表显示了以市场价计算的国民收入 人均国民收入以及以市场价计算的国内生产总值
Japan's present assessment of 19.468 per cent was very high in relation to its gross national income (GNI) share, which had stood at 14.7 per cent in 2003.
28. 日本目前的会费分摊比率 19.468 与日本国民总收入 GNI 所占份额 14.7 相比是很高的
Worse still, the share of bilateral ODA going to low income countries declined in the 1990s, from 45 per cent in 1991 to 28 per cent in 1996.17
更糟的是,拨给低收入国家的双边官方发展援助的份额在1990年代下降了,从1991年的45 降至1996年的28
In 1995, low income developing countries (including low income LDCs, but without China and India) had a market share of barely 1.5 per cent in world trade, and that share had declined slightly as compared to the beginning of the 1990s.
1995年 低收入发展中国家(包括低收入最不发达国家 但中国和印度不在此列)在世界贸易中仅占市场份额的1.5 而此份额与1990年代初相比还略有减少
Self generated income Total income Income per 100 people Percentages
탍웚맺볒 19 68 13 100 1
In contrast, over the same period, the cumulative increase was 1.6 times for urban residents per capita disposable income and 1.2 times for rural peasants per capita income. So, China s socialism with Chinese characteristics is an economy where an increasing share of national income goes to the state.
在中国 征税权力几乎不受全国人民代表大会和媒体的制约 结果 从1995年到2007年 调整通胀后的政府财政收入增加了5.7倍 与此形成对比的是 在同期 城市人均可支配收入的累积增长是1.6倍 农村人均可支配收入的累积增长是1.2倍 所以 中国 具有中国特色的社会主义 经济制度 是越来越多的国民收入归国家所有的经济制度
Low per capita income
低人均收入
75. He welcomed the recommendation of the Committee on Contributions that, in future scales of assessments, all Member States whose share of adjusted world income was less than the current floor of 0.01 per cent should be assessed at their actual share of adjusted income, subject to a minimum assessment rate of 0.001 per cent.
75. 他欢迎会费委员会的下述建议 在今后的会费比额表中,占调整后世界收入的份额低于目前的0.01 最低比率的所有会员国应按照它们调整后收入所占的实际份额来分摊会费,但最低分摊率为0.001
(e) A low per capita income adjustment, with a per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and a gradient of 80 per cent
(e) 뗍죋뻹쫕죫뗷헻,춳볆믹ힼ웚쫀뷧죋뻹쫕죫욽뻹쫽캪죋뻹쫕죫쿞뛈,쳝뛈캪80
(e) A low per capita income adjustment, with a per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and a gradient of 80 per cent
(e) 低人均收入调整,以统计基期世界人均收入平均数为人均收入界限,梯度为80
The consolidated budget further explains that the share of special purpose (earmarked) voluntary income is on the increase, rising from 68 per cent of total income in the biennium 2002 2003 to a projected 73 per cent in the biennium 2006 2007.
合并预算进一步解释到 特别用途 指定用途 的自愿收入所占份额有所增加 从占2002 2003两年期收入总额的68 预计增加至占2006 2007两年期的73
(v) A low per capita income allowance formula with a per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and a gradient of 85 per cent
(五) 低人均收入宽减办法,以统计基准期的世界人均收入平均数为人均收入限 额,梯度为85
(v) A low per capita income allowance formula with a per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and a gradient of 75 per cent
额,梯度为75 (六) 最低比率为0.001
(per cent) Share in world imports
在世界进口中所占比重
In 2006, ODA was expected to increase to 77 billion, which would bring the share of ODA to gross national income to 0.29 per cent.
到2006年 官方发展援助应该能达到770亿美元 它在国民收入总值中的份额将增至0.29
(e) A low per capita income adjustment of 80 per cent, with a threshold per capita income limit of the average per capita gross national income of all Member States for the statistical base periods
(e) 低人均收入调整为80 以统计基期所有会员国的人均国民总收入平均数为人均收入限度起始数
General purpose income amounted to 36,941,445, or 36 per cent of total income, and special purpose income amounted to 66,354,055, or 64 per cent.
一般用途收入达36 941 445美元 占总收入的36 特别用途收入达66 354 055美元 占总收入的64
G. Low per capita income adjustment
G. 低人均收入调整
E. Low per capita income adjustment
E. 低人均收入调整 56 67 5
Middle income developing countries fared somewhat better in comparison, with a market share of 5.4 per cent in 1995, although in their case as well the share was slightly smaller than at the start of the decade.
中等收入发展中国家的境况相形之下较好些 其1995年的市场份额为5.4 然而 就它们的境况而论 其份额也比十年初期略有缩减
60. Some members felt that the current level of the gradient of the low per capita income adjustment resulted, in some instances, in an excessive shift of points in relation to some countries share of total income.
60. 一些成员认为,低人均收入调整梯度的目前水平在某些情况下造成点数相对于一些国家的总收入份额有过分偏移情况
a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of 3 million per annum.
(a) 其他收入包括利息收入和杂项收入 每年在3百万美元左右
Table 11 Employee monthly income and gross income per hour, by occupation 2002
表11 2002年按职业列示的雇员月收入和每小时的毛收入
(v) A low per capita income allowance formula with a per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and a gradient of 85 per cent below the limit, the additional points resulting therefrom to be absorbed progressively by countries with a per capita income above the limit, using a gradient of 25 per cent
额,低于限额的梯度为85 ,把因此产生的额外点数由人均收入超过限额的 国家以渐进方式承担,梯度为25
Healthcare indicators are higher income per capita.
保健指标为更高的人均收入
Debt and low per capita income adjustment
债务和低人均 收入调整
(b) A very low per capita income
(b) 죋뻹쫕죫럇뎣횮뗍
(vii) A low per capita income relief gradient of 75 per cent
(七) 将低人均收入宽减梯度定为75
43. The current low per capita income adjustment involves a reduction of assessable national income for those countries whose per capita national income is below the agreed threshold.
43. 目前的低人均收入的调整,是将人均国民收入低于议定临界值的那些国家的应计摊款国民收入额减少
Low per capita income threshold 4,520,a gradient 85 per cent (positive gradient 25 per cent)
低人均收入临界值4 520美元,a梯度 85 (正梯度 25 )
In order to apportion their share of the expenses of the Organization among these Member States broadly according to their capacity to pay and to reduce the number of countries affected, the Committee recommended that, in future scales of assessments, all Member States whose share of adjusted national income is less than the current floor of 0.01 per cent should be assessed at their actual share of adjusted income, subject to a minimum assessment rate of 0.001 per cent.
为了广泛按照这些会员国的支付能力确定其应摊付的本组织费用,并减少受影响国家的数目,委员会建议,在将来的会费分摊比额表中,所有在调整后的国民收入中所占份额少于当前0.01 最低分摊率的会员国,均应按其在调整收入中实际所占份额分摊会费,其最低分摊率为0.001
Between 1994 and 1996, nominal GIP was reported as having declined by 0.7 per cent and total personal income by 1.1 per cent, with per capita GIP dropping 5.1 per cent and per capita personal income 5.5 per cent.
在1994至1996年期间,据报告,岛屿生产总值价值下降了0.7 ,个人收入共计下降了1.1 ,人均岛屿生产总值下降了5.1 ,人均个人收入下降了5.5
A one per cent increase in Africa's share of global trade would deliver four or five times more income every year than what the continent currently receives in aid.
非洲占全球贸易总额的百分之一的提高便会使该大陆目前从援助当中所得到的收入每年增加4或5倍
As to the floor, his delegation endorsed the recommendation of the Committee on Contributions that all Member States whose adjusted income represented less than 0.01 per cent of adjusted world income should be assessed at their actual share of the latter amount, subject to a minimum rate of 0.001 per cent.
关于最低比率 埃塞俄比亚代表团赞同会费委员会的建议 旨在使调整国民收入占全球收入不足0.01 的所有国家分摊的比额符合其实际收入份额 条件是最低分摊率为0.001
Of the many factors that have decreased the share of consumption in China s economy, declining household disposable income has been central. That, in turn, has reflected the fall in labor income as a share of the economy, owing in part to structural changes that have moved workers out of agriculture (where the labor share of income is high) and into manufacturing (where capital commands a larger share of income).
在造成消费市场在中国经济增长比例下降的诸多因素中 家庭可支配收入长期下降是一个主要因素 劳动收入占经济的比重出现下降的部分原因是结构性变化 包括工人从农业 劳动收入比例高 转入制造业 资本占收入的比例较高
This corresponds to a share of 22.5 per cent.
这相当于22.5 的份额
This corresponded to a share of 11.2 per cent.
这相当于11.2
On line donations will form an increasing share of cash appeal income.
网上捐助在捐款呼吁收入中所占的比重将越来越大
Income per person. I can put that here.
人均收入 我可以放在这里
Estimated programme support income at 13 per cent
내13 볆쯣뗄랽낸횧훺쫕죫맀볆쫽 23.1
Estimated programme support income at 13 per cent
맀볆랽낸횧훺쫕죫,내13 볆쯣 351.8

 

Related searches : Per Share - Income Share - Income Per Month - Income Per Person - Per Capital Income - Income Per Head - Per Capita Income - Income Per Capita - Consideration Per Share - Per Capita Share - Profit Per Share - Loss Per Share - Per Common Share - Dividend Per Share