Translation of "per common share" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have a common past and we share a common future. | 我们有着同样的过去和共同的未来. |
| We share in common the same pathogens. | 我们共有病原菌 |
| The activities of those branches share common elements. | 这两个处的工作有相同之处 |
| Do we all share a common origin, in fact? | 我们到底是不是从同一个起点来的 |
| You and your cousins share a grandparent in common. | 然后加上你的表亲 你们的祖父母是相同的 |
| While the share of private and public consumption in GDP increased from 117 per cent in 1999 to 134 per cent in 2004, the share of total investment dropped from 43 per cent to 27 per cent. | 一方面是GDP中私人和公共消费比率从1999年的117 上升到2004年的134 另一方面总投资比率却由43 下降到27 |
| UNDP had a 28.2 per cent share at 2.8 billion, while other specialized agencies, funds, and programmes had a 26.2 per cent share ( 2.6 billion), UNICEF 13.4 per cent ( 1.3 billion) and UNFPA 3.2 per cent ( 317.5 million). | 在28亿美元中 开发计划署占28.2 其他各专门机构 基金和方案占26.2 26亿美元 儿童基金会占13.4 13亿美元 人口基金占3.2 317.5百万美元 |
| The share of developing countries in world total exports of services was 22 per cent in 2003, while their share in imports was 24 per cent. | 2. 发展中国家在世界服务总出口中的份额2003年为22 进口份额为24 |
| The members of a family share a common life and destiny. | 4. 家庭成员共同生活 忧患与共 |
| (d) UNIDO contribution to common buildings management 16.468 per cent | (d) 工发组织共同房舍管理分摊款 16.468 |
| Recognizing that all cultures and civilizations share a common set of universal values, | 确认所有文化和文明有一套共同的普遍价值 |
| Recognizing that all cultures and civilizations share a common set of universal values, | 确认所有文化和文明均具有一个共同的普遍价值 |
| Recognizing that all cultures and civilizations share a common set of universal values, | 确认所有文化和文明均具有一套共同的普遍价值 |
| Hydropower development is another area in which several Parties share common project priorities. | 水电开发是一些缔约方都认为应当优先发展的又一个领域 |
| We all now share the responsibility for making the common goals come true. | 我们现在都共同承担着实现共同目标的责任 |
| Beyond their differing mandates, the three committees share common concerns, challenges and strengths. | 除了不同的任务规定外 三个委员会有着共同的关切 挑战和长处 |
| This share represented a decline from 2.0 per cent in 1990. | 这个百分比低于1990年的2 |
| In Africa, the share of manufacturing exports of about 30 per cent in 2000 represented an increase of only 10 percentage points compared with the 1980 share, while the continent's share of world merchandise exports fell from 6.3 per cent in 1980 to 2.5 per cent in 2000 in value terms. | 在非洲 2000年制造业出口占总出口的比例约为30 与1980年相比仅增加了10个百分点 而该大陆商品出口占世界商品出口的比例以价值计算却从1980年的6.3 下降至2000年的2.5 |
| Their share in world merchandise exports increased from 24 per cent in 1990 to 33 per cent in 2004. | 这些国家在世界商品出口中所占份额从1990年的24 增至2004年的33 |
| We developing countries share the common goals of eradicating poverty and alleviating human suffering. | 我们发展中国家抱有消灭贫穷和减轻人类痛苦的共同目标 |
| They all share the common root of a lack of spirituality coupled with injustice. | 它们都有一个共同的根源 即缺乏精神信仰和没有公正 |
| The focus area on basic education and gender equality is projected to have an overall share of expenditure of 18 per cent, and child protection an overall share of 9 per cent. | 预计基础教育和两性平等这一重点领域的支出总比例为18 儿童保护的总比例为9 |
| 5. Also recognizes that all cultures and civilizations share a common set of universal values | 5. 又认识到所有文化和文明有一套共同的普遍价值观 |
| 6. Also recognizes that all cultures and civilizations share a common set of universal values | 6. 又认识到所有文化和文明共有一套共同的普遍价值 |
| Member organizations will share a common application system template, which can be modified as necessary. | 成员组织将分享相同应用程序系统模板 必要时可以加以修改 |
| The share of GDP devoted to investment was 19.6 per cent in 2004. | 2004年 用于投资的资金只占国内总产值的19.6 |
| Overall, Brazil's share of international trade had declined from 1.39 per cent in 1984 to merely 0.79 per cent in 2002. | 总的来说 巴西占国际贸易的份额从1984年的1.39 下降到2002年的仅0.79 |
| Today s challenges finance, food, and energy, for example are many. Yet they share a root cause, whereby speculative and often narrow interests have superseded the common interest, common responsibilities, and common sense. | 今天我们面临多重挑战 例如 金融 食物和能源方面的挑战 然而 这些挑战都有一个共同的根源 那就是投机并且通常是狭隘的利益僭越于共同利益 共同责任和常识之上 |
| In 1960, 75 per cent of working Asians were employed in agriculture by 1990, this share had fallen to 62 per cent. | 1960年 从事工作的亚洲人中有75 受雇于农业部门 到1990年 这一比率下降到62 |
| Its share in the world FDI stock increased from 2 per cent in 1985 to 8 per cent in 2003 (table 1). | 它在全世界外国直接投资总量中所占份额从1985年的2 上升到2003年8 (表1) |
| Recognizing that, while all democracies share common features, there is no one universal model of democracy, | 又认识到虽然所有民主政制有共通性 但不存在一个普遍性的民主模式 |
| We will continue to do our share to achieve the goals that are our common responsibility. | 我们将继续为实现我们共同负责的目标而尽自己的力量 |
| In terms of assistance, the largest share was for durable solutions (37 per cent). | 在援助方面 在开支中所占份额最大的是持久解决办法(约占37 ) |
| The share of staff from Eastern Europe and NIS amounts to 11 per cent. | 来自77国集团 42 来自西欧及其他 |
| Within the increased total contributions, the share of regular resources further declined to 40 per cent, down from 43 per cent in 2003. | 173. 在增加的捐款总额内 经常资源所占比例从2003年的43 进一步下降至40 |
| The total share of female participation in the labour force in 2004 was 52 per cent, with 73 per cent working in agriculture. | 12. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的52 其中73 的妇女务农 |
| The total share of female participation in the labour force in 2004 was 47 per cent, with 53 per cent working in agriculture. | 16. 2004年 妇女劳动力总人数占劳动力的47 其中53 的妇女务农 |
| Further, two of the territories under review of the Special Committee share our common Eastern Caribbean currency. | 此外 特别委员会审查中的两个领土也使用我们共用的东加勒比货币 |
| While he welcomed the increased share of LDCs in overall UNCTAD expenditures, he felt that this share should increase further to reach 40 per cent. | 他对贸发会议总支出中最不发达国家所占份额增加表示欢迎 但觉得这一份额应进一步增长到40 |
| Its direct influence on trade may be less immediately obvious, since its share of world exports has never exceeded 4 per cent and its share of world imports reached its highest point in 2003 at 15.5 per cent. | 它对贸易的直接影响可能并非十分明显 因为它在世界出口中所占的份额从未超过4 在世界进口中所占的份额于2003年达到最高点 为15.5 |
| Increasingly, we are going to have to do business with people with whom we do not share values, but with whom, for the moment, we share common interests. | 愈来愈多地 我们不得不与一些 没有共同价值观 但在那刻 有共同兴趣的人通商 |
| As a result their share in global imports of services has dropped from 24 per cent in 2000 to 21 per cent in 2003. | 结果是 这些国家在全球服务进口中的份额从2000年的24 下跌到了2003年21 |
| The share of social infrastructure and services in total official development assistance increased from 25 per cent in 1990 to 34 per cent in 2002, while the share of the economic infrastructure and production sectors fell during those years. | 社会基础设施和服务在总的官方发展援助中所占的比例从1990年的25 增加到2002的34 而在这些年期间 经济基础设施和生产部门所占的比例却在下降 |
| Because if we go far enough back, we share a common ancestry with every living thing on Earth. | 如果我们追溯起源 我们能够找到和世界上所有生命的共同起源 |
| And the first thing you need is ... a crowd, a group of people who share a common interest. | 你第一需要的是 人群 一群有同样兴趣追求的人 |
Related searches : Per Share - Share Common - Consideration Per Share - Per Capita Share - Income Per Share - Profit Per Share - Loss Per Share - Dividend Per Share - Price Per Share - Value Per Share - Per Share Data - Dividends Per Share - Nav Per Share - Per Share Basis