Translation of "income source" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
SOURCE OF INCOME FOR MAINTENANCE OF | 有关离婚的维持家庭的收入来源 |
What was her source of income? | 她的收入来源是什么 |
Providing a direct source of income for conservation. | 为保护提供了直接的财源 |
Another source of income for al Ittihad is fund raising. | 伊斯兰联盟民兵的另一个收入来源是筹款 |
The Human Rights Act prohibits discrimination based on source of income . | 461. 人权法 禁止基于 收入来源 的歧视 |
Therefore, the income generated by this source for al Ittihad is considerable. | 因此 伊斯兰联盟民兵从这一渠道获得的收入数量可观 |
For developing countries, official development assistance (ODA) remains an important source of income. | 13. 对于发展中国家 官方发展援助 官援 仍然是一项重要的收入来源 |
Your source of income is in his office. He will likely have trouble. | 你的收入来自会有麻烦的人 |
Its source of income is derived from subscriptions from member affiliates, subsidies, donations and legacies. | 它的收入来源于成员附属机构的缴款和补贴 捐赠和遗产 |
Remittances from emigrant workers constituted a major source of additional income for their families and a reliable source of foreign exchange for the destination countries. | 60. 在谈到汇款问题的时候 发言人提到 移徙工人的汇款是他们家庭的重要的补充收入 也是汇入国一项稳定的外汇来源 |
Nunavummiut cannot, under the Act, be discriminated against on the basis of lawful source of income. | 根据该法 不得因合法的收入来源歧视努纳武特人 |
Old age pensions paid by the state are an important source of income for poor households. | 国家支付的老龄养恤金是穷困家庭的一项重要收入来源 |
Poverty incited people to become involved in illicit cultivation and trafficking as a source of income. | 贫困促使人们参与非法种植和贩运作为收入的一个来源 |
Micro trafficking in drugs also constitutes a major source of income for poor people in urban areas. | 微量贩毒也是城市地区穷人的一个主要收入来源 |
The illegal economy drugs, timber trading, and smuggling is establishing itself as the main source of income. | 非法经济毒品 木材贸易和走私已牢牢成为收入的主要来源 |
While agriculture and livestock are the predominant source of women's employment, home based income earning activities are alsoimportant. | 虽然农业和家畜生产是农村妇女的主要就业来源 但以家庭为基础的创收活动也很重要 |
Consequently, they were obliged to impose high taxes as a source of revenue on a low income population. | 因而 政府不得不靠在低收入国家里提高收税筹集资金 |
and intensify the scrutiny of the source of down payment funds and the authenticity of the borrower s income proof. | 加大对首付资金来源和借款人收入证明真实性的审核力度等 |
86. The agricultural sector remains the main source of income for the majority of the population in developing countries. | 86. 农业部门仍然是发展中国家大多数人口的主要收入来源 |
The oligarchy, whether mulatto or black, has always run the country, with the land representing a source of income. | 不论是黑白混血儿或黑人的寡头势力都一直控制着这个国家 而土地则是其收入来源 |
Most persisted in some criminal activity, though less than half were dependent on crime as a source of income. | 大多数人继续进行某种犯罪活动 但以犯罪作为收入来源的人不足一半 |
Despite such instruments, some States continue to export weapons of mass destruction as a vital source of increased national income. | 尽管有了这些文书,有些国家继续出口大规模毁灭性武器,作为增加收入的主要来源 |
The number of adolescents working in individual farming constitutes 86 per cent of youth working as a source of income. | 从事个体农业的青少年人数为作一种收入来源工作的青年人数的86 |
Alternative development programmes aimed at restoring a secure income source for the local population have remained grossly underfunded (see below). | 旨在使当地居民重新拥有稳定收入的替代发展方案的资金仍然严重短缺(见下文) |
General resources, the main source of UNICEF income, recorded excess of income over expenditure of 40.6 million while supplementary funds and emergency relief and rehabilitation programme incurred significant shortfall of income over expenditure of 12.7 million and 42.4 million, respectively. | 作为儿童基金会收入主要来源的一般资源的情况是 收入超过支出的溢额为4 060万美元 而补充资金以及紧急救济和重建方案出现收入严重亏空的局面 收入不足支出的短缺额很大 分别为1 270万美元和4 240万美元 |
The source principle binds the primary right to taxation to the territory of the country from which the income emanates derives. | 11. 来源原则规定带来 导致收入的国家领土具有征税的基本权利 |
As a result, women's aquaculture, horticulture and animal husbandry activities, which are often their only source of income augmentation, are jeopardized. | 因此 妇女可能无法去从事水产 园艺和畜牧活动 而这些活动常常是她们增加收入的唯一来源 |
One teacher's main source of income comes from two sizeable greenhouses in which she grows flowers for sale to Kapan traders. | 一名教师有两个很大的温室 种花出售给卡潘的商人 这是她的主要收入来源 |
The judges also pronounced on the source of the income to maintain the family before, during and following the divorce proceedings. | 法官也就离婚审理前 审理期间及其后维持家庭的收入的来源作出判决 |
He signed a five year advertising endorsement contract with Uniqlo in 2012, which became his main source of income beyond the field. | 他在2012年与优衣库所签下的5年代言合同是其主要的赛场外收入 |
In October 2004, President Bush signed into law the American Job Creation Act, requiring, inter alia, strict residence and source income rules. | 18. 2004年10月 布什总统签署 美国创造就业法 其中特别要求严格遵守居住和收入来源规则 |
The single most important source of income inequalities was the unequal distribution of wealth at both the national and the international levels. | 14. 收入不平等的一个最重要根源就是国家和国际两级的财富分配不平等 |
Some have already gone underground because of their precarious situation, and are accused of smuggling cigarettes as their only source of income. | 有些人由于面临朝不保夕的情况已转入地下 并被指控为依靠走私香烟为唯一收入来源 |
The present average intake of coconut, which provides a useful source of calories in the lower income groups need not be restricted. | 目前 不必限制作为有益于低收入群体摄入卡路里来源的椰脂平均摄入量 |
13.1 Old age pension grants are an important source of income for poor households.Women find traditional approaches to maintenance under customary law inadequate. | 13.1 老龄养恤金是贫穷家庭一项重要的收入来源 妇女认为习惯法所限定的传统谋生办法难以维持生计 |
Confiscation of land, particularly for those living east of the barrier, where agricultural land comprises the major source of income for its inhabitants | 土地遭没收 特别是生活在隔离墙东侧 农田为主要收入来源的居民的土地遭没收 |
As a result of ESA apos s financial problems, this source of income has come under pressure, and this gives reason for worries. | 由于欧空局财政上发生问题 这一收入来源相当紧张 这使人不得不产生忧虑 |
Participants, including several hundred professionals, would have earned an average of 1,500 during that period, for many families the sole source of income. | 在这段期间,包括数百名专业人员在内的参加者应可挣到1 500美元,对于许多家庭而言,这是唯一的收入来源 |
When considering the country's three macro regions, self employment seems to represent the biggest source of income in all the zones of the country, overall in the rural areas where it promotes 60 of total income. | 考虑我国的三个宏观领域 个体经营在我国所有地区似乎都代表着最大的收入来源 总体来说 在农村地区 个体经营会带来60 的总收入 |
For most Americans, wages are the primary source of disposable income, which in turn drives personal consumption spending by far the largest component of aggregate demand. Over the past several decades, as growth in disposable income slowed, middle and lower income households turned to debt to sustain consumption. | 对大多数美国人来说 工资是可支配收入的主要来源 也反过来驱动着个人消费支出 也是目前总需求中份额最大的一部分 过去数十年间 随着可支配收入的增长不断放缓 中产和低收入家庭只能靠借贷来维持消费 |
Owing to a declining level of contributions to the General Fund and an increase in the number and scope of special purpose grants, support costs reimbursement income has gradually become the major source of income for the General Fund. | 由于对普通基金捐助的数额减少 而特别用途赠款的数目和范围增加 支助费用报销收入逐渐成为普通基金收入的主要来源 |
Income generation projects at the WPCs provided employment to 70 women in refugee camps and a source of revenue for the centres several hundred other women participated in income generation activities (such as embroidery or food production) from home. | 各妇女方案中心的赚取收入项目为难民营的70名妇女提供了就业机会,也是这些中心的收入来源之一 几百名妇女参加了在家里赚取收入的活动(例如刺绣或食品加工) |
General description SMEs are a crucial element of a balanced economic system and a major source of basic goods, productive employment and income for the poor. | E.13. 中小企业是均衡经济体系的关键构成部分 也是为穷人提供基本物品 生产性就业和收入的主要来源 |
Women aged 55 upward living alone without relatives and having no source of income continue to get social aid allowance if they are already entitled to. | 55周岁以上的没有亲属和收入来源的独居妇女继续享受以往的社会救助 |
Whale watching in particular has become a major tourism attraction, and source of income, for certain communities, many of which are in remote and disadvantaged locations. | 尤其是鲸鱼已成为有吸引力的一个旅游主项 是某些社区的收入来源 而很多社区地处偏远而没有优势地区 |
Related searches : Domestic Source Income - Us Source Income - Foreign Source Income - Main Income Source - Source Interest Income - Electrical Source - Air Source - Source Water - Radiation Source - Source Tax