Translation of "increase ability" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And so, in effect, you could see perhaps a tenfold increase in the ability to get around as far as speed is concerned. | 所以 飞天车可以带给我们10倍于现在的 交通能力 如果仅从从速度上来讲的话 |
| Moreover, her delegation noted with concern the increase in new, restrictive legislation regulating the establishment and functioning of non governmental organizations, which impeded their ability to conduct their work. | 此外 挪威代表团关切地注意到 管制非政府组织的设立和职能行使的新的限制性立法的数量有所增加 妨碍了这些组织开展工作的能力 |
| Unfortunately this does not detract from their ability to cause suffering and fear among civilians, and their ambition to increase the impact of their attacks, by whatever means, remains strong. | 不幸的是 这既没有削弱其对平民造成灾难和恐惧的能力 也没有影响到其不择手段增加袭击影响的决心 |
| Although UNOPS investment in Atlas is expected to increase by 50 per cent in 2005 as compared to 2003, its ability to take full advantage of Atlas has been limited. | 尽管与2003年相比 项目厅在阿特拉斯系统方面的投资预计在2005年将增加50 尽管如此 项目厅充分利用阿特拉斯系统的能力仍然受到限制 |
| Over 100 States have FIUs which appear invariably to increase a State's ability to uncover assets and illegal transfers, three of these States offer assistance to others in establishing such units. | 有100多个国家成立了金融情报室 看来毫无例外地因此增加了查明资产和非法资金转移的能力 其中有三个国家还协助其他国家建立金融情报室 |
| We would significantly increase their ability to deal with many of the other problems that they have to deal with of course, in the long run, also to deal with global warming. | 我们可以显著地提高 他们应付其他很多问题的能力 当然 长远来说 这也会提高他们应付全球暖化的能力 |
| Action 2 represents the most concerted effort to date to increase the ability of the United Nations to respond to Member States' needs in strengthening their national systems of human rights protection. | 行动2是迄今以来加强联合国能力 以便响应会员国加强其国家人权保护体制方面的需要而作出的最为协调一致的工作 |
| Stressing that people living in poverty in rural and urban areas need access to microcredit and microfinance that enhance their ability to increase income, build assets and mitigate vulnerability in times of hardship, | 着重指出农村和都市地区生活贫穷的人需要获得小额信贷和小额融资 以此提高他们增加收入 积聚资产并在困难时期减少脆弱性的能力 |
| In light of the constraints in the regular budget, it becomes critical for Member States to increase their voluntary contributions to ensure UNIDO's continued ability to provide them with the services they require. | 18. 考虑到经常预算的不足 各成员国增加其自愿捐款以确保工发组织能够继续向它们提供所需的服务变得至关重要 |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | 便是微生物工程 组织工程 机器人工程 所导向的复苏 |
| (c) The ability of the judiciary, law enforcement and civil society to network nationally and internationally to increase the effectiveness of investigations and prosecutions against those involved in trafficking in persons will be enhanced | (c) 加强审判机关 执法机构和民间社会的能力 以在国家和国际一级开展联网合作 提高针对贩运人口涉案人员的调查和起诉的有效性 |
| More recently, new technologies developed in the US greatly increase the ability to extract oil and natural gas from underground formations. This technology is now making its way around the globe, allowing other societies to increase their energy production and decrease both their reliance on costly imports and their carbon emissions. | 美国仍是独一无二的创新之源 世界大部分人民都在用基于硅谷开发的技术的移动设备通信 类似地 互联网也诞生在美国 最近 美国开发的新技术极大地增加了从地下岩层提炼石油和天然气的能力 这一技术目前正在全球推广 让其他社会得以增加能源产量 既降低了它们对昂贵进口能源的依赖 也降低了它们的碳排放量 |
| Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure. | 首当其冲的是 辨识成功的能力 以及辨识失败的能力 |
| Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. | 有些人拥有比他人优秀的音乐能力 及更好的音乐欣赏能力 |
| And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control. | 它专注于一个又一个技能 一个接一个的能力 这些都需要特定的注意力控制才行 |
| They are hungry because they lack the ability to buy high yield seeds, fertilizer, irrigation equipment, and other tools needed to increase productivity. As a result, their output is meager and insufficient for their subsistence. | 他们饥饿 是因为无力购买提高产量所需的高产种子 化肥 灌溉设备和其他工具 这导致农作物产量匮乏 根本不够维持生计 他们的贫困造成农业生产率低下 而农业生产率低下又反过来加剧了贫困 这形成了恶性循环 技术上被称为贫困陷阱 |
| Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. | 这三个趋势是 细胞工程 组织工程 机器人工程 |
| The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate. | 通常人们失败并非能力不足 而是不够专注 |
| Under current conditions of limited fiscal flexibility, the FTC's ability to demonstrate that competition enforcement resulted in tangible benefits for the economy would be a key element in convincing the Government to increase its resource allocation. | 审评人员问 颁布 消费者保护法 进而将消费者保护职能转移到另一主管机构 会不会损害委员会的形象 两个机构合并是否值得考虑 |
| (a) The limited increase in the ability of members of certain religious minority groups, including members of the Baha'i faith, the Baptist church, the Hare Krishna movement and the Seventh Day Adventist church, to practise their religion | (a) 某些宗教少数群体成员 包括巴哈教 浸礼会 克里希纳教运动和赫苏斯再生论教派成员 从事宗教活动的能力略有增加 |
| The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before. | 坚持不懈 他们解决模糊问题的能力 解决全新问题的能力 |
| Babies come with this ability. | 婴儿就有这种能力 |
| My ability and my potential. | 我的能力和我的潜力 |
| Well, it depends on two things one, the ability of the car, and second the ability of the driver. | 这个取决于两件事 第一 汽车的能力 第二 司机的能力 |
| It improves our ability to learn. | 提高我们的学习能力 |
| I call this ability collective learning. | 我把这个叫做 集体学习的能力 |
| John has confidence in his ability. | 约翰对自己的能力很有自信 |
| This job is beyond my ability. | 这份工作在我能力范围之外. |
| So we wanted to change the way that students approach technology, to create a more convivial and social space that was more engaging, more accessible, and also to increase the ability for teachers to use these spaces for technology based instruction. | 我们希望能够改变学生们接触科技的方式 去创造一个更加活跃 更加有吸引力 更容易接触的社会空间 而且我们希望能够提高 教师们使用这些空间来进行高科技教育的能力 |
| Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart. | 另一个问题不仅是因为病人 缺乏区分音高的能力 还因为他们无法区分声音 |
| That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them. | 因为 我们应对这些危机的能力 跟不上我们创造这些危机的速度 |
| Why is it that some of you are so high above the curve in terms of your intellectual ability, athletic ability, musical ability, creativity, energy levels, your resiliency in the face of challenge, your sense of humor? | 为什么你们中有些人远远高于这个平均曲线 包括你的智商 运动能力 音乐才能 创造力 精力 面对挑战的弹性以及幽默感 |
| They worry that even after undertaking structural reforms to reduce the attractiveness of unemployment benefits and increase the ability of workers to move to jobs and of firms to move to workers, central bankers will continue to insist on tight money. In short, they fear that, with no expansion of output or employment, the net effect will simply be an increase in poverty. | 而西欧的政治家们担心的却是相反的结果 他们担忧的是即便在实施了结构性改革 降低失业受益的吸引力 提高工人获得工作和公司录用工人的能力之后 中央银行的官员们会依然坚持通货紧缩 总之 他们担心没有产出或就业的扩张 实际结果就只会是贫穷的增加 |
| Without this ability there is no magic. | 没有这种能力 也就没有魔术 |
| So, we have this ability as well. | 我们也有这种能力 |
| Where does medical ability end and start? | 医疗水平能解决 到什么程度 |
| I'm not satisfied with my English ability. | 我不滿意我的英語能力 |
| And everyone has the ability to contribute. | 每个人都有能力作贡献 |
| I think he's a man of ability. | 我覺得他是一個有能力的人 |
| Weak ability to manage the educational system. | 管理教育系统的能力不足 |
| 3.7.2.5.3 Replace ability and capacity with function | 3.7.2.5.3 将 能力 改为 功能 |
| We must increase our ability to win, work hard to prepare for war, and lead our army to be able to fight and win the war, so as to bear the mission of the new era entrusted by the party and the people. | 提高打赢本领 抓实备战工作 带领我军真正做到能打仗 打胜仗 担当起党和人民赋予的新时代使命任务 |
| Whatever a country s development level, investment in education and skills will increase the ability of its workforce to innovate and adapt to new technologies. Such investment can determine whether a country s economic growth is broadly inclusive or leaves large segments of society behind. | 不论一个国家发展水平如何 教育和技能投资能够增加劳动力的创新能力和适应新技术的能力 这些投资可以决定一国的经济增长是否具有广泛的包容性 是否把大量社会群体抛在了身后 而足够多的得到合适训练并能继续学习的工人的攻击能够提振投资者信心 最终刺激就业增长 |
| In other words, there may be times when a more powerful China is good for the US (and for the world). For example, the US should be eager to see China increase its ability to control its world leading greenhouse gas emissions. | 奥巴马2010年国家安全战略指出美国应当将实力视为正和而非零和 换句话讲 中国强大有时可能对美国 和世界 都有好处 比如 美国应当乐于见到中国对其领先世界的温室气体排放加强控制 |
| Maybe it's his ability to have causal thought. | 也许是我们的逻辑思维能力 |
Related searches : Increase Our Ability - Speaking Ability - Verbal Ability - Reading Ability - Supply Ability - Natural Ability - Language Ability - Physical Ability - Spatial Ability - Intellectual Ability - Academic Ability - Research Ability