Translation of "increase access" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : Increase - translation : Increase access - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Special programmes and measures should be designed to increase access.
应设计一些特别方案和措施 增加这种机会
Access to credit enabled women to initiate, sustain and increase productivity.
获得信贷能够帮助妇女开始维持和增加产量
The National Health Policy aims to increase women's access to the health system.
国家保健政策 力图让妇女有更多的机会享用保健护理系统
Increase vocational education, trade, and business skills to bridge the digital divide and increase internet access to poorer regions of the world.
6. 增强职业教育 行业和经营技能 消除数码鸿沟 使世界贫穷区域更多利用因特网
The Government continues to support initiatives to increase access and participation in cervical screening.
政府持续支助各项倡议 以加强宫颈筛查的获得机会与参与
With every increase in space access there are increased concerns about security and dual usage.
随着进入太空日益增多 人们日益关切安全和双重用途
mechanisms are set in place to increase participation and access for young women in United Nations processes
建立机制 扩大青年妇女参与和接触联合国的工作
Measures had to be taken to increase poor people's access to food, by direct or indirect means.
因此必须采取措施以使穷人能以直接或间接的办法得到粮食
It could identify measures to increase access to accurate and cost effective techniques to identify illicit crops.
大会可确定一些措施 以便进一步增加机会 获得成本效益良好的精确技术用以查明非法作物
It was indicated that trade liberalization by developing countries would increase market access opportunities for other developing countries.
他们指出 发展中国家实施的贸易自由化可为其他发展中国家增加市场准入机会
Through them, the University can access greater intellectual and financial resources and increase its visibility and presence worldwide.
大学通过它们可以与更广大的学术界和经费来源保持接触,并提高大学在全世界的知名度和实际参与
Its general objective is to increase the proportion of households with access to clean water and sanitation services.
该方案的总目标是增加获得清洁饮水和卫生服务的家庭比例
At the same time, additional initiatives have been taken to increase the access to finance of credit worthy enterprises.
14. 与此同时 还采取行动增加信用可靠的企业获取资金的机会
(f) Increase in the number of trained law enforcement officers with access to drug and precursor field identification kits
(f) 经过培训并可携带使用毒品和前体现场鉴定工具箱的执法人员人数增加
Most of the projects aimed to increase access to water and food production and to conservation of acacia trees.
其中多数项目的目标是增加水的获取和粮食生产以及保护阿拉伯橡胶树
(e) Increase the access of girls and women to education and training on science and technology, including on ICT
(e) 使女孩和妇女有更多机会接受关于科学和技术 包括信息和通信技术的教育和培训
The other way to improve transparency was to increase access by, and participation of, NGOs in the review process.
7. 提高透明度的另一种方法是加强非政府组织进入和参加审议进程
Increase and improve the access of indigenous women to education and skills training, to formal and non formal education.
16. 增进和改善土著妇女获得正规和非正规教育及技能培训的机会
This sector methodology holds considerable promise to increase access to financial services dramatically among large numbers of poor people.
在显著增加大批穷人获得金融服务的机会方面 这种部门方法的前景颇为可观
It also could identify measures to increase access to accurate and cost effective techniques used to identify illicit crops.
会议还可查明各种旨在提高对用以查明非法作物的精确而合乎成本效益原则的技术的利用的措施
e. Provision of fellowships and quota for girls in order to increase their access to higher level of education as well as access to certain non traditional field of studies
e 为女生提供研究金和名额 以便提高她们获得更高的教育程度以及进入某些 非传统 专业领域的渠道
For example, since 2000, seven companies and five UN organizations have worked together in the Accelerating Access Initiative (AAI) to increase access to anti retroviral drugs (ARVs) in developing countries.
例如自2000年以来 7家公司和5个联合国组织一道发起了加速就诊行动 以提高发展中国家获得抗逆转录酶病毒药物的可能
However, many Palestinians faced delays in access to medical treatment due to closure, and access to mental health treatment was insufficient to cope with the increase in conflict related psychological disorders.
不过 因为封闭 冲突造成的心理疾病增加 获得心理卫生治疗的渠道不多 许多巴勒斯坦人在接受治疗时面临拖延
When dealing with the sub theme of apos Improving access to productive resources and infrastructure apos , the Commission should focus on measures that increase such access by people living in poverty.
在处理 改善获得生产性资源和基础设施的机会 apos 的次级主题时,委员会应将重 点放在增加穷人获得这种机会的措施上
As suggested earlier, many of the pressures to enhance criminal justice are driven by demands to increase access to justice.
23. 恢复性司法方案和政策并不专属于刑事司法程序的审前及判决阶段
WHO is promoting the use of country tailored strategies on subsidies to increase access to the most vulnerable population groups.
世界卫生组织提倡利用专门为某一国家制定的补贴战略 扩大最易染病人口群体使用这种蚊帐的机会
Access to new technologies can increase the productivity, knowledge transfer and management skills of the investing company in its home country.
得到新技术能够增强投资公司在母国的生产率 知识转让和管理技能
The LLIN technology has been transferred to Africa (currently Tanzania), as part of strategy to facilitate local production and increase access.
长效杀虫剂蚊帐技术已转让到非洲 目前是坦桑尼亚 作为促进本地生产及扩大使用机会这一战略的组成部分
Please specify what measures are in place to increase women's awareness of and access to general health care and obstetrics services.
请明确说明是否采取任何措施 使妇女更加了解并能得到一般的保健服务和妇产科服务
k) Increase the participation and access of women to expression and decision making in and through the media and the ICT
(k) 让妇女有更多机会参与媒体以及信息和通信技术方面的表述和决策
While moves by several developed and developing countries to increase market access for LDCs were welcomed, there remains substantial scope for further market access for agricultural and industrial products of export interest to LDCs.
尽管一些发达国家和发展中国家采取的加强最不发达国家市场准入的措施是值得欢迎的,但是,仍有大量余地可进一步加强最不发达国家感兴趣出口的农业和工业产品的市场准入
Efforts to increase women s access to credit, training and technologies so as to enhance their income generating activities are also being supported.
目前也正在支持使妇女有更多机会获得信贷 训练和技术以促进其创收活动的努力
Many developing countries, particularly the poorest ones, need support from the international community to upgrade skills and increase their access to the Internet as a means of widening their access to information and distribution channels.
许多发展中国家 特别是最贫穷的国家 需要国际社会的支持 以提高技能和增加进入互联网的手段 以此扩大其获得信息和进入分销渠道的手段
Progress on primary education had barely kept pace with the increase in population and much remained to be done to reduce child malnutrition, maternal mortality and adult illiteracy and to increase access to adequate sanitation.
初级教育方面的进展几乎跟不上了人口增长的速度,而要减轻儿童营养不良 降低产妇死亡率和成人文盲率以及增加使用适当的卫生条件,尚需做许多工作
By the end of 2003, 41 of the households nationwide had access to rural sanitary utilities, an increase of 10 compared to 1998.
至2003年底 全国有41 的住户可以使用农村卫生公用设施 同1998年相比增加了10
In that context, the need to reform the international trading system to increase market access for developing countries was stressed by many participants.
在这方面 许多与会者强调需要改革国际贸易体系 增加发展中国家的市场准入
Steps taken include public awareness campaigns, efforts to increase access to health care and health information and the training of women health providers.
采取的步骤包括开展提高公众认识运动 努力增加获得保健和健康信息的机会以及培训女保健人员
The education policies generated in the past few years attest to the enormous effort deployed to increase opportunities of access to higher education.
621. 过去几年的教育政策证明墨西哥为增加高等教育的机会做出了巨大努力
In order to reverse the feminization of poverty, more must be done to increase women's access to and control over productive resources and capital.
为了扭转贫困的女性化的趋势 必须做出更大的努力 以便增加妇女获得生产性资源和资本的途径
We allow those countries duty free access to our markets, which has led to a considerable increase in exports from those countries to Morocco.
我们允许这些国家免关税进入我国的市场 这使得这些国家向摩洛哥的出口有了相当大的增加
The subprogramme area will promote entrepreneurship development increase access to microfinance, particularly for women and target capacity building for the economic advancement of women.
这一次级方案将促进企业家的成长 增加人们 特别是妇女进入微观金融的机会 以及以建设提高妇女经济地位的能力为目标
322. The Committee recommends that the Government take steps to help increase the access of women to management and, in particular, decision making posts.
322. 委员会建议秘鲁政府采取种种措施,协助并促使妇女能有机会担任管理职位,特别是决策职位
That means emergency measures designed to write off a sizeable proportion of the debt, provide new credits, massively increase assistance to meet the most urgent social needs and, in particular, to increase access to food, water and energy.
这意味着采取紧急措施 勾销相当大部分的债务 提供新的借贷 大量增加援助 满足最紧迫的社会需求 尤其是增加获得食品 水和能源的机会
WHO recently launched the 3x5 initiative to increase access to ART for 3 million HIV infected people in developing countries by the end of 2005.
WHO最近发起3x5倡议 至2005年年底使发展中国家的300万HIV感染者接受ART治疗
In trying to increase employment opportunities and access to resources, it was imperative that the unfair distribution of assets, services and opportunities likewise be addressed.
在努力扩大就业机会和获取资源方面 必须消除资产 服务以及同等机会的不公正分配现象

 

Related searches : Increase Speed - Increase Profitability - Marginal Increase - Increase Over - Load Increase - Continuous Increase - Increase Skills - Productivity Increase - Increase Understanding - Population Increase - Increase Focus - Speed Increase