Translation of "increase dramatically" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dramatically - translation : Increase - translation : Increase dramatically - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Turning next to residuary issues, we note that the workload of the Appeals Chamber is set to increase dramatically in the near future.
下面谈谈剩余问题 我们注意到 上诉分庭的工作量在不久的将来预计会急剧增加
Viewers had responded dramatically.
观众对此反映强烈
Because of climate panic, our attempts to mitigate climate change have provoked an unmitigated disaster. We will waste hundreds of billions of dollars, worsen global warming, and dramatically increase starvation.
由于气候变化恐慌 我们减轻气候变化的措施造成了无法减轻的灾难 我们将会浪费几千亿计美元 加快全球气候变暖并且大幅增加饥饿
Cars are dramatically cleaner, dramatically safer, more efficient and radically more affordable than they were 100 years ago.
汽车变得更加清洁 安全 高效 比起100年前 现在汽车已成为大众消费品 而不是让我们望而兴叹的东西
Productivity and profitability in manufacturing and heavy industries picked up, boosting China s national savings dramatically. Indeed, the huge increase in China s trade surplus in recent years is a consequence not of the renminbi s exchange rate, as many believe, but of the domestic savings increase.
制造业和重工业生产能力和盈利能力的提升使中国的国家储蓄大幅增长 事实上 中国最近几年贸易顺差的大幅上升并不像许多人所认为的那样是人民币汇率所造成的 而是源于国内储蓄的增长
In the process, it has raised expectations among donors, affected countries and the people living with HIV AIDS that the quality and quantity of prevention, care and treatment services would increase dramatically.
在这一过程中 捐助者 受影响国家和艾滋病毒 艾滋病患者的期待也有所提高 他们都期待着预防 护理和治疗服务的质量和数量大幅增加
In 2009, the picture is dramatically different.
2009年的照片中已经有明显不同
This has changed dramatically in recent years.
51. 这种情况在近几年间出现了很大变化
Recognizing that the problems of hunger and food insecurity have global dimensions and that they are likely to persist and even to increase dramatically in some regions unless urgent, determined and concerted action is taken, given the anticipated increase in the world's population and the stress on natural resources,
认识到饥饿和缺乏粮食安全的问题具有全球性 由于预期的世界人口增长和自然资源紧张状况 除非紧急 坚决和协调一致地采取行动 否则这些问题在某些地区可能持续甚至明显加剧
Recognizing that the problems of hunger and food insecurity have global dimensions and that they are likely to persist and even to increase dramatically in some regions unless urgent, determined and concerted action is taken, given the anticipated increase in the world's population and the stress on natural resources,
认识到饥饿和粮食不安全的问题具有全球性 由于预期的世界人口增长和自然资源紧张状况 除非紧急 坚决和协调一致地采取行动 这些问题势将持续下去 在某些地区甚至可能明显加剧
Recognizing that the problems of hunger and food insecurity have global dimensions and that they are likely to persist and even to increase dramatically in some regions unless urgent, determined and concerted action is taken, given the anticipated increase in the world's population and the stress on natural resources,
认识到饥饿和粮食不安全的问题具有全球性 由于预期的世界人口增长和自然资源的紧张状况 除非紧急 坚决和协调一致地采取行动 这些问题可能持续下去 在某些地区甚至可能明显加剧
Recognizing that the problem of hunger and food insecurity has global dimensions and that they are likely to persist and even to increase dramatically in some regions unless urgent, determined and concerted action is taken, given the anticipated increase in the world's population and the strain on natural resources,
认识到饥饿和粮食不安全问题是全球性问题 鉴于世界人口预期增加 对自然资源构成压力 除非采取紧急 果断的协调一致行动 否则这一问题可能持续无法解决 在一些地区甚至大大加剧
In the real world, China accounts for almost 60 of the global increase in coal consumption from 2012 to 2014, according to the International Energy Agency. While Figueres lauds China for dramatically increasing its solar power capacity in 2013, the increase in China s reliance on coal power was 27 times greater.
主要官员的这种错误说法助长了一厢情愿的浪费政策 菲格雷斯认为随着以中国为首的国家 减少煤炭使用 推广气候政策成为越来越明显的势头 国际能源机构统计显示现实生活中中国占2012至2014年全球煤炭消费增量的近60 虽然菲格雷斯称赞中国在2013年大幅增加了太阳能发电量 但中国对煤炭能源的依赖也增长了27倍
Regionally, the South South trade picture varies dramatically.
47. 在区域一级 南南贸易情况差别很大
Violence has declined dramatically over the last 500 years.
暴力活动在过去的500年中 大幅减少
The federal government dramatically raised its investment in education.
联邦政府大幅提高教育投入
Since then, the Court's client base has expanded dramatically.
自那时以来 法院的客户基急剧扩大
25. Urges Member States to dramatically increase leadership and resources at all levels, particularly in the education and health sectors, to give young people, especially the girl child, the knowledge, attitudes and skills they need to prevent HIV
25. 敦促会员国大幅增强各级领导能力和资源 特别是在教育和卫生部门 使青年人 尤其是女童得到预防艾滋病毒所需的知识 端正态度 掌握技能
Although a link between the Fed s creation of reserves and the subsequent increase in spending remained, its magnitude changed dramatically. The Fed increased its securities holdings from less than 1 trillion in 2007 to more than 4 trillion today.
尽管美联储创造准备金及其后支出增加之间的关系仍然存在 但其程度已经发生了很大的变化 美联储证券持有量从2007年的不到1万亿美元增加到如今的4万亿美元以上 但是 在此过程中发生的准备金增量并没有用于促使商业银行贷款和存款增加 而是存在了美联储 这完全是通过QE压低长期利率 增加家庭财富的措施的副作用
Countries like Russia, India, Brazil, South Africa, and Turkey used the space available for credit expansion to support consumption, without a corresponding increase in investment. China s non financial corporate debt increased dramatically, partly owing to dubious real estate investments.
增长回报已经变小 而失衡更加严重了 俄罗斯 印度 巴西 南非和土耳其等国家将可用空间用于信用扩展以支持消费 而没有相应地增加投资 中国的非金融公司债务大幅增加 部分原因是可疑的房地产投资
These figures have fallen dramatically over the past several decades.
这些数字在过去的几十年中已大幅下降
The security situation in Western Darfur worsened dramatically as well.
4. 西达尔富尔安全局势也急剧恶化
The introduction of SDS has dramatically increased activity at UNLB.
31. 战略部署储存启用后 联合国后勤基地的工作大幅增加
CAMBRIDGE Japanese Prime Minister Shinzo Abe s recent policy decisions to increase monetary stimulus dramatically, to postpone a consumption tax increase, and to call a snap election in mid December have returned his country to the forefront of an intense policy debate. The problem is simple How can aging advanced economies revive growth after a financial crisis?
美国剑桥 日本首相安倍晋三的最近的政策决定 大幅加码货币刺激 暂停消费税提高 决定在12月中旬举行大选 让日本又回到了激烈政策争论的前沿 问题很简单 老龄化发达经济体如何在金融危机后恢复增长 答案可不简单
But the population has changed dramatically since I was first here.
但企鹅数量发生了巨大变化 从我第一次到这里的时候
So if you think about it, these are really dramatically improving.
因此如果你想一下 你会发现这些技术真的显著提高
The situation could change dramatically should pyrethroid specific resistance mechanisms appear.
假如出现了拟除虫菊酯的特定抗药性机制 则局面又可能大为改观
This figure has dramatically increased to almost 20 percent in 2002.
2002年 这一数字几乎猛增至20
When left to the market, many firms and individuals try to innovate, so the overall probability of success can increase dramatically. The market allows the law of large numbers to work, whereas concentrated government support for a few favored firms undermines it.
事实上 中国的做法是在与概率对着干 成功的高技术创新属于随机事件 遵从大数定律 在市场经济中 大量公司和个人做着创新尝试 因此极大地提升了成功概率 市场机制可以让大数定律显灵 而政府集中支持少数企业与此南辕北辙
In August 1997, Indonesia was hit by a devastating economic and monetary crisis, which caused the poor more than half of whom are women to increase dramatically to 49.5 million in 1998, while the economy experienced a 14 percent contraction the following year.
1997年8月 印度尼西亚遭受了毁灭性的经济危机和金融危机的重创 这场危机使得穷人 半数以上是妇女 在1998年猛增至4 950万人 在第二年经济紧缩了14
There's no reason why we can't dramatically improve the livability and creativity of cities like they've done in Melbourne with the laneways while at the same time dramatically reducing CO2 and energy.
所以没有理由不去大力提升 城市的宜居性和创意性 就像在墨尔本的巷道一样 同时也大规模地降低了CO2排放量和能源使用量
So the smaller you make R, the more dramatically the inertia reduces.
当半径变得越来越小时 惯性越来越快地减小
Silks made by the same spider can have dramatically different repeat sequences.
相同的蜘蛛吐出的丝 可以有截然不同的重复序列
As a consequence, investments in programmes supporting women's issues had dramatically increased.
因此 对支持妇女问题方案的投资急剧增加
Originally numbering 18 members, the Commission has grown dramatically over the years.
委员会最初有18个成员 后来成员数目剧增
But, while there is much to celebrate, questions remain about whether the IAEA can increase its capacity both to combat proliferation and promote nuclear power plant safety. History suggests that without greater authority, the Agency will be incapable of dramatically reducing global nuclear risks.
但是 尽管人们应当庆贺 但是 该机构是否能够提高其能力打击核子扩散以及促进核子电力工厂的安全依然存有疑问 历史表明 如果没有更大的权限 该机构将无法大幅度降低全球核子风险
Delivering the power and the bandwidth into the ocean will dramatically accelerate adaptation.
传入海中的能量和带宽 将会大幅度的上涨
Documentation had been improved and the receivables outstanding for 2003 had dramatically reduced.
已经改进了文件 拖欠的2003应收账款已大大减少
Geomedicine where you've lived, what you've been exposed to, can dramatically affect your health.
风土医学 你住在哪里 你接触过什么 能极大影响你的健康
This video, I think, gets across the concept that I'm talking about quite dramatically.
这个视频 我想 能够很好的让大家理解我所说的概念
Now, China dramatically demonstrates both the potential and the challenges of working with rules.
看 中国强烈地展示了 体制改革带来的 潜力和挑战
Since that time, the population and health situation in the world has changed dramatically.
从那以来 全世界的人口和保健情况产生了巨大的变化
The number of juvenile delinquents and prisoners had risen dramatically in post war Europe.
战后欧洲的少年犯和被监禁者的数量猛增
But a consumption tax hike is no panacea, particularly given the government s lack of a growth strategy. Although a tax increase will undoubtedly be needed, it is the wrong priority at the moment and could prove counter productive if it causes the economy to decline dramatically.
菅直人首相领导的日本新政府已开始探讨上调消费税来平衡政府开支 但特别是在政府缺乏发展战略的情况下 上调消费税并非是一剂万能灵药 虽然肯定要增加税收 但目前这么做却不是时机 这项政策的副作用甚至可能导致经济大幅滑坡
It is more than ever necessary to reform the Security Council through an increase in its membership, a review of the items on its agenda and an improvement of its working methods, because the geo political situation has changed dramatically since the United Nations was founded.
通过增加其席位 审查其议程项目和改进其工作方法来改革安全理事会比任何时候都更为必要 因为自联合国成立以来 地缘政治形势变化巨大

 

Related searches : Dramatically Increase - Dramatically Improve - Dramatically Different - Changed Dramatically - Dramatically Reduce - Dramatically Faster - Dramatically Increasing - Dramatically Enhance - Declined Dramatically - Dramatically Affect - Dramatically Impact - Most Dramatically