Translation of "increase situational awareness" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Situational awareness | 了解情况 |
It also requires good situational awareness of the location of stockpiles and engagement areas. | 这一任务还要求充分了解储存地点和接战地点的情况 |
Most deemed new technology as essential for mobility, analysis and planning capacity, situational awareness and security. | 他们大多数都认为 新技术对于增强机动能力 分析和规划能力 处境意识及安全都有至关重要的作用 |
The concept of the operation is intelligence driven, achieving military tasks by maintaining a robust situational awareness. | 根据情报制定行动构想 以对局势的深刻认识完成军事任务 |
Operational law supports the conduct of operations by maintaining situational awareness and by advising and assisting with targeting, ROE implementation, and information operations. | 作战法支持作战行动的实际做法是 保持对情况的了解 提供咨询意见 协助确定目标 执行 交战规则 和情报业务 |
(c) Reducing opportunities for crime through situational and environmental design | (c) 通过情景和环境设计 减少犯罪机会 |
It will also seek to increase awareness and understanding of human rights issues. | 此外 办事处将设法增强对人权问题的认识与了解 |
Greater efforts are being made to increase awareness of the work of UNU. | 目前正在更加努力提高对大学工作的认识 |
Denmark has deployed a temporary solution by providing a radar to enhance situational awareness for controllers at Kabul International Airport, although this radar will need to be replaced by a permanent civilian air traffic control certified radar. | 丹麦采取临时办法 提供一个雷达系统 以提高喀布尔阿富汗国际机场对飞行状况的认识 但该雷达系统将被合格的常设民航空中交通调度雷达取而代之 |
And thirdly, also to increase awareness by the growers to the potential of this industry. | 第三 加强耕种者 对于这种产业潜力的了解 |
Various other activities are being undertaken by the secretariat to increase awareness about registered partnerships. | 54. 秘书处进行各种其他活动来提高大家对已登记的伙伴关系的认识 |
(f) Social communication activities to increase the general public apos s awareness of the issue. | f. 通过在社会交流领域的活动提高舆论的认识 |
(e) Increase in information, advice, education, training, and awareness regarding the use of renewable energies | 在利用可再生能源方面增加消息报道 咨询 教育 培训和宣传 |
The Military Liaison Group also continued to support the efforts of the Timorese armed forces in maintaining stability in the region, by assisting with situational awareness and providing a calming presence through frequent patrols in the border areas. | 军事联络组继续通过帮助东帝汶军队了解情况 在边境地区频繁巡逻以平息局势 来协助东帝汶军队维持有关地区的稳定 |
Dimitra seeks to increase gender awareness among development actors and to promote information exchange and dissemination. | Dimitra谋求提高发展行动者的社会性别意识 并促进信息的交换和传播 |
The international community must, furthermore, significantly increase its resources for mine awareness programmes and victim assistance. | 国际社会还必须大幅度增加用于宣传地雷危害的计划和援助受害人的资源 |
He noted that greater public awareness of the dangers of ATS was preventing an increase in violations. | 他指出 由于更多的人认识到安非他明类兴奋剂的危害性 防止了违法人数的增长 |
The increase may be the result of greater awareness of the assistance provided to rape victims by the NGO, rather than an actual increase in cases. | 犯案率增加可能是由于人们比较知道非政府组织会为强奸受害者提供援助 而并不是实际犯案率上升 |
The Dimitra project seeks to increase gender awareness among development actors and to promote information exchange and dissemination. | Dimitra项目谋求提高发展行动者之间对性别问题的认识 并促进信息的交换和传播 |
A Commission for breast cancer prevention had been created and funds provided to increase awareness of such programmes. | 预防乳腺癌委员会已经成立 上述计划的宣传资金已经筹措到位 |
To increase the awareness of society and the authorities by means of training and through the communication media. | 通过培训和交流媒介来提高社会和当局的认识 |
(iii) To increase the level of awareness about the scourge of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance | (죽) 쳡룟뛔폚훖ퟥ훷틥ꆢ훖ퟥ웧쫓ꆢ돰췢탄샭벰폐맘늻죝죌뗄죏쪶쮮욽 |
In Croatia, UNDP has designed a preparatory assistance project to increase international awareness of the country s investment opportunities. | 在克罗地亚,开发计划署制订了一个筹备援助项目,让国际社会更加了解该国的投资机遇 |
It has also supported initiatives to increase the public awareness of the adverse effects of harmful traditional practices. | 它还支持旨在提高公众对有害传统做法的认识的各种倡议 |
The shift is toward a public health model that recognizes situational and systemic vectors of disease. | 必须转向一个公共健康模式 这个模式同时考虑情境和系统对疾病的作用 |
Together, they comprise situational features that can dramatically influence behavior. What individuals bring into any setting is important, but so are the situational forces that act on them, as well as the systemic forces that create and maintain situations. | 恰恰相反 人们通常会是不同角色的综合体 站在舞台上 带着各种道具 服饰 剧本并且接受着来自舞台监督和导演的舞台指导 他们一起组成了可以戏剧性地影响行为的情境特征 个体给任何情境带去什么很重要 但是作用于他们身上的情境力量以及制造和维持情境的系统力量也同等重要 |
Increase public awareness of the problem through traditional media, as well as through social media and other electronic channels. | 通过传统媒体 社交媒体和其他电子渠道增加公众对这一问题的认识 |
6.2 The report also makes note of extensive measures to increase social awareness and understanding of violence against women. | 6.2 报告还指出 为促进社会认识和了解对妇女的暴力行为 采取了广泛措施 |
The Dominican Republic was commended on its use of the media to increase public awareness of violence against women. | 45. 多米尼加共和国因利用媒体提高公众对于针对妇女的暴力行为的认识而受到称赞 |
(c) To increase the level of awareness about the scourge of racism and racial discrimination, xenophobia and related intolerance | (c) 쳡룟뛔폚훖ퟥ훷틥뫍훖ퟥ웧쫓ꆢ돰췢탄샭뫍폐맘늻죝죌뗄죏쪶쮮욽 |
(c) To increase the level of awareness about the scourges of racism and racial discrimination, xenophobia and related intolerance | (c) 쳡룟뛔폚훖ퟥ훷틥뫍훖ퟥ웧쫓ꆢ돰췢탄샭뫍폐맘늻죝죌뗄죏쪶쮮욽ꎻ |
Campaigns had been initiated to increase awareness, particularly among the young generation, of the harmful effects of drug abuse. | 已开展了提高认识的运动 特别是在年轻一代当中 使人们认识到药物滥用的有害后果 |
(k) Promoting information campaigns and education in order to increase awareness among citizens of the necessity of saving energy | 促进开展宣传运动和教育 提高公众对节能的必要性的认识 |
The dispatch of military advisers has proved to be an essential way of providing increased situational and security awareness for UNAMI and has gone far beyond the primary objective of facilitating and coordinating the provision of support from the Multinational Force and Iraqi Security Forces. | 58. 事实证明派遣军事顾问是加强联伊援助团形势和安全意识的一个基本途径 其作用已经远远超出了促进和协调多国部队和伊拉克安全部队提供的支助这一主要目标 |
(d) To increase awareness of the importance of disaster reduction policies, thereby facilitating and promoting the implementation of those policies | (d) 增进对减少灾害政策的重要性的认识 从而便利和促进这些政策的执行 |
Dimitra (see also para. 4) seeks to increase gender awareness among development actors and to promote information exchange and dissemination. | 8. Dimitra 另见第4段 谋求提高发展行动者的社会性别意识 并促进信息的交换和传播 |
In October 2004, a campaign to increase the understanding and awareness of trafficking was held in the State of Goiás. | 2004年10月 在戈亚斯州开展了增强对人口贩运理解和认识的运动 |
The first role is that of direct use of campaigns, typically by government, to increase public awareness of a problem. | 首先政府方面直接通过宣传运动来提高公众对问题的认识 |
quot (c) To increase the level of awareness about the scourges of racism and racial discrimination, xenophobia and related intolerance | ꆰ(c) 쳡룟뛔폚훖ퟥ훷틥뫍훖ퟥ웧쫓ꆢ돰췢탄샭뫍폐맘늻죝죌뗄죏쪶쮮욽ꎻ |
(b) To increase awareness and stimulate action that will promote equality between women and men in all areas of life | b 加强了解并鼓励采取促进妇女与男人在生活所有领域的平等地位的行动 |
Finally, in some translation services, seminars or group discussions have been organized to increase awareness of the requirements of delegations. | 此外,一些笔译处举办了讨论会或集体讨论,目的是使译员更加了解代表团的要求 |
Please specify what measures are in place to increase women's awareness of and access to general health care and obstetrics services. | 请明确说明是否采取任何措施 使妇女更加了解并能得到一般的保健服务和妇产科服务 |
(b) Increase Governments' awareness of the Standard Rules and draw their attention to their moral and political obligation to implement them | (b) 提高政府对 标准规则 的认识 提请政府注意其具有执行 准则 的道义义务和政治义务 |
(b) Increase awareness among decision and opinion makers and the general public of the problem of drug abuse and its consequences | (b) 提高决策者和舆论界及一般公众对药物滥用问题及其后果的认识 |
Some 1,000 copies of a text on human rights were distributed to civil society organizations to increase awareness of human rights. | 向各民间组织散发了约1000份有关人权的案文 以提高对人权的认识 |
Related searches : Situational Awareness - Situational Awareness System - Maritime Situational Awareness - Full Situational Awareness - Space Situational Awareness - Maintain Situational Awareness - Increase Awareness - Increase Customer Awareness - Increase Self-awareness - Increase Awareness Among - Increase Their Awareness - Increase Brand Awareness - Increase Awareness For - Increase Public Awareness