Translation of "indemnification payment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
233. The concept of indemnification covers both indemnification for work accidents and indemnification for unjustified dismissal. | 233. 赔偿的概念既包括对工伤事故的赔偿 也包括对无理解雇的赔偿 |
Indemnification in connection with provisional measures (para. | 与临时措施有关的赔偿 第51段 |
Institution of criminal indemnification proceedings during the criminal proceedings, the victim may claim indemnification for injury caused to him or her by the offence | 提出刑事赔偿诉讼 在刑事诉讼期间 受害者可以就违法行为对他或她造成的伤害提出赔偿 |
It may also request indemnification for financial and non financial loss. | 它还可要求赔偿经济和非经济损失 |
Filing of a complaint with the examining magistrate to institute indemnification proceedings. | 向初审法官提出申诉 以提起赔偿诉讼 |
Sanctions could take the form of a series of practical measures, such as restitution, indemnification, compensation, cancellation, reparation, reinstatement, etc. | 可采取一系列切实可行的措施来制裁侵权行为 诸如复原 弥补 补偿 取消 赔偿 恢复等 |
In such cases, accused persons are entitled to legal aid if they are destitute, and so are claimants for criminal indemnification. | 在这种情况下 被控告人贫困的话 就有权得到法律援助 原告也有权要求刑事损害赔偿金 |
Payment | 4. 付款 |
Payment | 支付The name of the person buying songs from magnatune |
Payment | 支付 |
Payment. | 薪水 |
Payment? | 付款方式 |
Provision of medicines (full payment or part payment) by pharmacies | 药店卖药(收全部或部分药费) |
Processing Payment | 正在处理支付 |
Payment accounts | 支付账户 |
Payment Method | 支付方式 |
Periodic Payment | 周期性支付 |
Final Payment | 最后一次支付 |
Payment Accounts | 支出账户 |
Loan payment | 还贷 |
Payment frequency | 支付频率 |
Payment account | 偿还账户 |
Payment date | 支付日期 |
Payment method | 偿还方式 |
periodical payment | 定期支付 |
Total payment | 支付总额 |
First payment | 首付 |
Periodic Payment | 周期性支付 |
Payment from | 从... 支付 |
Final Payment | 最后一次支付 |
Payment frequency | 支付频率 |
Payment information | 支付信息 |
Balloon payment | 尾款 |
(Payment Bill) | (账单) |
It continued to be characterized by serious delays in the payment of assessed contributions, their partial payment or even non payment. | 情况依然是迟缴摊款现象严重 只部分缴付摊款 甚至未缴付任何摊款 |
The Ministry of Finance has issued a total of US 630 million in bonds for indemnification of former owners whose property cannot be returned. | 财政部为了补偿无法发还的财产的原所有人,已发行了共计为数6.3亿美元的公债证券 |
Right to payment | 获得付款的权利 |
(2) Payment order | ⑵ 托付单 |
(3) Payment request | ⑶ 索付单 |
New payment plans | A. 新付款计划 |
Payment per period | 每期付款 |
Statement Payment Details | 对帐单支付详细信息 |
Credit card payment | 信用卡偿还 |
First payment due | 第一次支付到期日 |
Final amortization payment | 最后一次分期偿还额 |
Related searches : Indemnification Provisions - Seek Indemnification - Indemnification Procedure - Indemnification Asset - Seeking Indemnification - Indemnification From - Contractual Indemnification - Grant Indemnification - Mutual Indemnification - Full Indemnification - Legal Indemnification - Indemnification Policy - Indemnification Undertaking