Translation of "independent power" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Jayne Leone, Power, control, confidence, and courage , Independent Living Institute, www.independentliving.org docs5 Leone97.html. | Original SPANISH |
Power is separated between the legislature, the executive and an independent judiciary, within a federation devolving power and resources to the regional and local levels. | 在一个联邦内实行立法 行政和独立司法的分权 把权力和资源下放到地区和地方一级 |
54. Several articles of the Croatian Constitution establish that the judicial power shall be autonomous and independent. | 54. 克罗地亚宪法 的一些条款规定司法机关自主独立 |
But I've been trying to think about ways to give power to these independent voices, to give power to the filmmakers, to give power to people who are trying to use film for change. | 但是我在想如何放大那些 孤立个体的声音 为制片人带来力量 给那些希望用电影来改变的人们以帮助 |
In the Islamic Republic of Iran, the legislature was separate and independent from the judiciary power, thus, the judiciary had not the right to review legislation adopted by the legislative power. | 在伊朗伊斯兰共和国 立法机关分离和独立于司法机关 因此司法机关无权审查立法机关通过的立法 |
21. However, preventing concentration requires the various branches of power to be independent of one another, while preserving cooperation among them. | 21. 但是 要预防权力集中 各权力部门就必须既相互独立 又保持相互合作 |
Thus, the Cuban delegation had explained to the representatives of Canada that the so called independent journalists referred to by Canada were neither independent nor journalists. They were paid mercenaries serving a major Power. | 因此,古巴代表团曾向加拿大代表解释说,加拿大提到的所谓 quot 独立记者 quot 既不独立也不是记者,他们是为一个主要大国服务的 受雇用的雇佣兵 |
Article 19 of the Basic Law provides that the HKSAR shall be vested with independent judicial power, including that of final adjudication. | 27. 基本法 第十九条规定 香港特别行政区享有独立的司法权和终审权 |
Each Kupon satellite had 24 (expandable to 32) Ku band medium power transponders and 16 pairs of independent receive and transmit spot beams. | 每颗Kupon卫星上都安装有24台(可增加到32台)Ku波段中功率转发器和16对独立收发点束 |
(a) Permanent and independent mechanisms be set up to investigate alleged abuses of power by police, security forces and the Popular Defence Forces | (a) 应设立永久和独立的机制,调查据称警察 保安部队和民防部队滥用职权的情况 |
The separation of power and executive respect for such separation is a sine qua non for an independent and impartial judiciary to function effectively. | 权力分治和行政部门尊重这种分治是独立和公正的司法机关有效发挥职能的必要条件 |
This power bloc was independent from, if not hostile to, the Syrian influence and seemed confident of winning a clear majority in the upcoming elections. | 这个实力集团独立于 如果不是敌对于 叙利亚的影响 并且似乎有信心在即将举行的选举中赢得明确多数 |
And I found that in 29 seconds, it tells more about the power of, and importance of, independent media than I could say in an hour. | 我发现这个短片在29秒内所表达的 独立媒体的威力和重要性 比我讲一个小时的话还要有力 |
These powers do not conflict with independent judicial power, including that of final adjudication, which are guaranteed by articles 2 and 19 of the Basic Law. | 这些权力与 基本法 第二条及第十九条所保证的独立司法权和终审权并无冲突 |
(b) The Government of Canada Wind Power Production Incentive (WPPI), announced in the December 2001 budget, is intended to encourage electric utilities, independent power producers and other stakeholders to gain experience in respect of this emerging and promising energy source. | (b) 加拿大政府在2001年12月的预算中宣布的风力发电激励措施旨在鼓励电力设施 独立发电商以及其他利益相关者获取有关这种有发展前途的新兴能源的经验 |
Independent. | 很有主见 |
We know that no Power wants to subordinate its vital interests to the prerogatives of the United Nations. Thus, these States do not want a strong, independent Organization. | 듋췢,뛔낲좫샭쫂믡뗄죎뫎룄룯뚼펦뾼싇떽떱쓪듙돉뻉뷰즽킭틩뫍뒴솢솪뫏맺뗄췅뷡뫍믯냩룅쓮ꆣ |
independent experts 58 19 COP.1 Roster of independent experts60 | 19 COP.1 独立专家名册 58 |
We explained the role of the Council15 in paragraphs 292 to 294 of the initial report. Since then, commentators have continued to maintain that the Council is only a supervisory body without independent statutory power, and that its requests for more independent powers have not been met. | 231. 我们曾在首份报告第292至294段阐释法律援助服务局(法援局)担当的角色 其后一直有论者认为法援局只是监察机构 并无独立的法定权力 当局也未允许法援局获得更独立的权力的要求 |
Independent monitoring | 独立监测 |
Independent journalist | Independent journalist |
Independent undertakings | 独立担保 |
Independent evaluation | 3. 独立评价 |
Independent undertakings | 独立担保 |
Panel independent | 独立面板 |
Independent document | 独立文档 |
Fairly independent. | 可生活无虞 |
I'm independent. | 我是独立的 |
Local power, central power, now, people power. | 地方掌权 中央掌权 现在 人民掌权 |
Allah, the Independent, | 真主是万物所仰赖的 |
Allah, the Independent, | 真主是萬物所仰賴的 |
Independent monitoring structures | 独立的监测机构 |
Independent Social Milieus | 国际法学家委员会 |
Female independent entrepreneurs | 独立的女企业家 |
Independent Evaluation Unit | 独立评价股 |
D. Independent review | DD 独立的审查 |
C. Independent experts | C. 独立专家 |
independent verification statement | 独立的核查报告 |
Yeah, she's independent. | 是的 她很有主见 |
Make myself independent... | 让我自己成为一个独立个体... |
(a) The HKSAR shall exercise a high degree of autonomy except in matters such as defence and foreign affairs and enjoy executive, legislative and independent judicial power, including that of final adjudication. | 除国防和外交等事务外 香港特区实行高度自治 享有行政管理权 立法权 独立的司法权和终审权 |
That situation calls for effective measures to prevent such incidents from occurring again and to ensure that Israel, the occupying Power, abides by its obligations until the establishment of an independent Palestinian State. | 这种局势要求在独立的巴勒斯坦国成立之前 采取有效措施以防此类事件再次发生 并确保占领国以色列遵守其义务 |
The Government stressed that it had neither the time nor the inclination to explain that the Indonesian National Commission on Human Rights had all the power and resources to be operational and independent. | 政府强调说 它没有时间 也不想对印度尼西亚全国人权委员会完全有权力和资源开展工作并具有独立性作解释 |
Platform independent Python debugger | 跨平台的 Python 调试器 |
And Kosovo became independent. | 科索沃独立了 |
Related searches : Independent Power Plant - Independent Power Supply - Independent Guarantee - Independent Expert - Fiercely Independent - Independent Suspension - Independent Consultant - Independent Living - Independent Review - Independent Aftermarket - Independent School - Independent Project - Independent Agent