Translation of "industrial automation products" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Automation - translation : Industrial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Decision proposed to further reduce the categories in the catalogue of industrial products subject to production license administration, cancel the production license administration for 14 industrial products, and delegate the administration authority for production licenses of 4 types of industrial products to the quality and technical supervision departments of provincial people s governments.
决定 提出 进一步压减工业产品生产许可证管理目录 取消14类工业产品生产许可证管理 将4类工业产品生产许可证管理权限下放给省级人民政府质量技术监督部门
On 28 December 2004, the company Maquimport requested a quote for 47 products from the United States subsidiary Rockwell Automation Power Systems, based in Canada.
2004年12月28日 Maquimport公司请设在加拿大的美国子公司Rockwell Automation Power Systems提供47种产品的报价
It is necessary to benchmark the international advanced standards and promote the quality of industrial products.
要对标国际先进标准 推进工业产品质量提升
It is understood that the goods category of this freight train cover six major categories, namely industrial raw materials, machinery and equipment, industrial spare parts, building materials, food, light industrial products, and 206 varieties in total.
据了解 此班货运班列运输的货物品类涵盖工业原材料 机械设备 工业零配件 建材 食品 轻工产品六大类 共计206个品种
Automation, Productivity, and Growth
自动化 生产率和增长
Trade in similar but differentiated products seems critical for strengthening South South cooperation in the sphere of industrial development.
12. 类似但有所不同的产品上的贸易似乎对于加强工业发展领域的南南合作至关重要
Give full play to the role of third party social organizations to ensure the quality and safety of industrial products.
充分发挥第三方社会组织的作用 确保工业产品质量安全
Industrial products have benefited as well. For example, import tariffs for some cosmetics from Switzerland have been reduced to zero, while
工业品为例 例如 瑞士部分化妆品进口关税已经降为零
National statistical offices are confronted with challenges in incorporating changes in the quality of products when compiling their indexes of industrial production.
32. 在编撰工业生产指数时 各国国家统计局都在归并产品质量变化方面遇到种种挑战
Plant biotechnology is an important source of renewable fuels, degradable plastics, rubbers, adhesives and other products derived from fossil fuels, which can play a central role in the production of pharmaceuticals, fine chemicals, industrial enzymes and other products.
66. 植物生物技术是可再生燃料 可降解塑料 橡胶 粘合剂和利用化石燃料提取的其他产品的重要来源 它可以在药品 精细化学品 工业用酵素和其他产品的生产方面发挥关键作用
12. Calls upon the international community and the relevant bodies and organizations of the United Nations system, in particular the United Nations Industrial Development Organization, to support the efforts of the developing countries to intensify and expand industrial cooperation among themselves with respect to, among other things, trade in manufactured products, industrial investments and business partnerships, and industrial technology and scientific exchanges
12. 吁请国际社会和联合国系统相关机构和组织 特别是联合国工业发展组织 支持发展中国家努力加强和扩大彼此的工业合作 包括在制成品贸易 工业投资和商业合伙以及工业技术和科学交流方面的合作
For instance the courses offered by the National Training Bureau, a body engaged in vocational training, are draughtsman, electrician, auto mechanic, machinist, welding, auto electrician, radio TV mechanic, home appliances repair, industrial electronics, office automation, e commerce, auto CAD, graphic designing.
例如 从事职业培训的国家培训局提供的课程有 制图员 电气技术员 自动机械 机械 焊接 自动电气 广播 电视机械工 家用电器修理 工业电子 办公自动化 电子商务 自动计算机辅助设计 图文设计
After this reform, the products that implement the industrial product production licenses administration will be reduced from last year s 38 categories to the current 24 categories.
经过本次改革 实施工业产品生产许可证管理的产品 将由去年的38类压减至目前的24类
Non post requirements of 26,300, at the maintenance level, would cover communications ( 9,200) maintenance of office automation equipment ( 10,100) office supplies ( 3,400) and replacement of office automation equipment ( 3,600).
按原有水平编列非员额经费26 300美元 用于 通讯 9 200美元 办公室自动化设备维护 10 100美元 办公室用品 3 400美元 和办公室自动化设备更新 3 600美元
Non post requirements, at the maintenance level of 43,200, would cover communications ( 11,200) maintenance of office automation equipment ( 20,200) office supplies ( 3,300) and replacement of office automation equipment ( 8,500).
按原有水平编列非员额经费43 200美元 用于 通讯(11 200美元) 办公室自动化设备的维护(20 200美元) 办公室用品(3 300美元)和办公室自动化设备的更换(8 500美元)
By expanding the household and farm based economic sector, developing craft villages and products for export, promoting private sector, industrial parks and processing zone, new jobs are created.
扩大以家庭和农场为基础的经济部门 发展工艺村和出口产品 促进私营部门 工业园和加工带的发展 可以创造新的就业机会
It was hoped that the programme would assist in improving Malawi's capacity to supply competitive industrial products, thus enabling the country to benefit from the trade opportunities available.
希望该方案还有助于改进马拉维提供有竞争力的工业产品能力 从而使马拉维得以获益于可加以利用的贸易机会
Changes in the domestic industrial landscape had resulted in greater competition and liberalization, which had made product differentiation and innovation key factors in the sustainability of industrial development new processes enabled the industrial sector to improve efficiency and reduce costs, while the development of new products and applications opened the door to new and more promising markets.
国内工业景观的变化导致了更大的竞争和自由化 产品差异和创新成为可持续工业发展的关键因素 采用新工艺使工业部门得以提高效率和降低成本 新产品的开发和应用打开了通向新的 更有前景的市场大门
Objective 1 support system and business activities requiring technology and automation.
目标1. 需要技术和自动化的支助系统和业务活动
The industrial sector is dominated by Hovensa LLC, one of the largest refineries in the world, situated in St. Croix, which produces 440,000 barrels of refined petroleum products daily.
32. 工业部门以圣克罗伊的Hovensa炼油厂为主 它是世界上最大的炼油厂之一 日产精炼石油440 000桶
The Centre would make it possible to meet long standing needs for assessment of the quality of industrial products, which was a key factor of competitiveness in the globalized world.
该中心将使满足评估工业产品质量的长期需要成为可能 这是在全球化世界中保持竞争力的一个关键因素
In Africa, the development of most countries was inhibited by structural constraints linked to high dependence on a small number of primary products and a narrow local industrial market base.
在非洲 绝大多数国家的发展都受到了结构方面的制约 此种制约与高度依赖少数初级产品和国内工业市场基地范围狭窄是有联系的
Related systems enhancements will be undertaken to support the automation of such information.
将加强相关系统 以支持此类信息的自动化
It was currently exploring ways of streamlining that process, including its possible automation.
它目前正在探寻以何种方式精简这一过程 包括过程的可能自动化
Appropriately reducing the import tariffs of some domestically industrial products with urgent needs can attract more foreign capital, help increase domestic effective supply, assist industrial upgrading, and contribute to enterprises allocate resources on a global scale, reduce production costs, and also benefit for reducing the pressure on the domestic environment.
适当降低部分国内亟需的工业品的进口关税 能够吸引更多的外资 有利于增加国内有效供给 助力产业升级 同时有助于企业在全球范围内配置资源 降低生产成本 也有利于减少国内环境承载的压力
The leaders express their pride at the fact that the Greater Arab Free Trade Area came into effect on 1 January 2005, with the full liberalization of trade in agricultural and industrial products of Arab origin between Arab States that are members of GAFTA and elimination of all customs duties on those products.
与会领导人为大阿拉伯自由贸易区于2005年1月1日生效表示骄傲 自此 属于大阿拉伯自由贸易区成员的阿拉伯国家之间将对原产地属于阿拉伯的农业和工业产品实现全面的贸易自由化 并取消这些产品的所有关税
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
同时 食品制造变得工业工业
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.
例如 这些产品包括天然纤维 有机农业产品 可回收利用和生物降解产品或可持续生产的森林产品
For example, industrial design, marketing, and legal services could facilitate investment and development of new manufactured products. The service sector also tends to be more effective in job creation, particularly for women, thus supporting inclusive growth.
充满活力的服务业可以带来广泛的经济效益 服务业和工业的协同效应可以实现整体生产力的提升 比方说 工业设计 市场营销和法律服务可以促进投资和开发新的制成品 服务业往往能更有效地创造就业机会 其中女性尤其会成为受益者 进而实现包容性增长的效果
Non post requirements of 59,200, at the maintenance level, would cover consultant services to undertake evaluations focusing on programme implementation ( 19,900) travel of staff ( 21,200) communications ( 5,500) maintenance of office automation equipment ( 6,500) office supplies ( 3,400) and replacement of office automation equipment ( 2,700).
按维持水平编列的非员额经费59 200美元 用于 为开展以方案执行情况为重点的评估活动而需的顾问服务(19 900美元) 工作人员旅费(21 200美元) 通信费(55 000美元) 办公室自动化设备维修费(6 500美元) 办公室用品(3 400美元)和替换办公室自动化设备(2 700美元)
Other products cost less. Other products had more features.
其他的产品更便宜 其他的产品有更多特性
The government should also pay attention to the development by private enterprises of new and competitive products, and support the scaling up of successful private sector innovations in new industries. In countries with a poor business environment, special economic zones or industrial parks can facilitate firm entry, foreign direct investment, and the formation of industrial clusters.
政府同时还要关注那些私人企业在有竞争力的新产品方面所取得的进展 并支持私人部门不断增大在新产业中创新成果的比例 在那些商业环境不太好的国家 经济特区或者工业园将有助于企业进驻 外国直接投资以及产业集群的构建 最后 政府可以对那些新行业的先行者提供一定时期的税收鼓励 联合融资投资 或是在土地或者外汇方面提供方便
General description This component seeks to improve industrial energy efficiency by contributing to the transformation of markets for energy efficient products and services by strengthening the capabilities of the energy service provider sector accelerating investments by industries in energy system optimization measures and increasing the deployment of new energy efficient industrial technologies through technical, financial and policy advisory services.
C.11. 本构成部分力图通过促进市场对节能产品和服务需求的转变来提高工业能效 办法是 加强能源服务供应部门的能力 促进工业部门对能源系统优化措施进行投资 以及通过提供技术 财务和政策咨询服务 促使更多地采用高能效的工业新技术
The role of good industrial relations in industrial development.
20. 良好的劳资关系在工业发展中的作用
When the economy decelerated in the past, low end and primary commodities were the most significantly affected. In the current economic fluctuation however, both high and low end industrial products of Northeast China s traditional industries were affected.
以往在经济下行中 主要是低端 初级产品受冲击大的特点 但此次经济波动中 东北传统工业高端 低端工业产品都受到影响
Females are likely to be interested in office automation, graphic design and e commerce only among these courses.
女性学员一般只对办公自动化 图文设计和电子商务课程感兴趣
The establishment by the Brazilian Export Promotion Agency of eight distribution centres for Brazilian products abroad would help to insert Brazilian industrial goods which were highly competitive in terms of price, quantity and reliability into the international market.
巴西出口促进局在国外建立了八个巴西产品经销中心 这将有助于巴西工业产品 在价格 数量和可靠性方面具有很高的竞争力 打入国际市场
Meanwhile, for some low income countries, increased manufacturing and service sector automation of the sort described by Brynjolfsson and McAfee, whether within advanced economies or within China s established industrial clusters, will make the path to middle and high income status more difficult to achieve. That poses important challenges for development policy, which further trade liberalization can alleviate only marginally.
与此同时 对某些低收入国家来说 布伦乔尔森和麦卡菲所提出的那种制造业和服务业自动化 无论是在发达经济体还是中国已经成型的产业集群之中 都将令它们迈向中等 高收入国家的路径更加坎坷 这对发展政策的制定提出了严峻的挑战 而进一步的贸易自由化只是杯水车薪而已
Typical rod products are reinforcing rods for concrete, engineering products, gears, tools and a range of products used in building construction.
长材钢产品是棒材 条材或型材 一般的棒材用作钢筋混凝土 工程产品 齿轮 工具和各种建筑行业产品中的强化材料
Non post resources of 165,800, at the maintenance level, would cover other staff costs ( 71,800) consultants' services to undertake evaluations of regional delivery arrangements ( 15,000) travel of staff ( 26,400) communications ( 19,400) maintenance of office automation equipment ( 25,500) office supplies ( 3,600) and replacement of office automation equipment ( 4,100).
按维持原有水平的非员额资源165 800美元 将支付 其他人事费 71 800美元 评价区域交付安排的顾问费 15 000美元 工作人员旅费 26 400美元 通信 19 400美元 办公室自动化设备维持费 25 500美元 办公室用品 3 600美元 和更换办公室自动化设备 4 100美元
It's a means to an end, not an end in itself, and automation allows us to have that machinery.
仅仅作为得出目的的手段 而不是目的本身 而自动化允许我们 享用这种计算机器
(d) Providing technical assistance to Governments in the areas of simplification, harmonization and automation of official procedures affecting trade
(d) 在有关贸易的正式程序的简化 统一和自动化等领域向政府提供技术援助
Adequate operational resources for each office (office automation equipment, general operating provisions and office supplies) would also be required.
还需要为每个办公室提供足够的业务所需资源 办公室自动化设备 一般业务费用和办公用品
Urges all Governments to take appropriate legislative and other measures, in line with their international obligations, to prevent the illegal international trafficking in toxic and hazardous products and wastes, the transfer of toxic and hazardous products and wastes through fraudulent waste recycling programmes, and the transfer of polluting industries, industrial activities and technologies, which generate hazardous wastes, from developed to developing countries
5. 促请各国政府根据国际义务采取立法和其他适当措施 以期防止国际非法贩运有毒和危险产品及废料 通过欺骗性的废料回收方案运输有毒和危险产品 以及将产生危险废料的污染性工业 工业活动和技术从发达国家迁往发展中国家
In both the German and the Japanese cases, the already existing industrial powers complained that there was some sort of nefarious and unfair mechanism behind the newcomer s advantages. Such explanations included government intervention or a new sort of industrial organization, and unfair patent infringements by the new producers who copied products and then blocked off their own markets from import competition.
在德国和日本的案例中 老牌的工业化国家都抱怨说在新来者的优势背后有着某种邪恶而非公平的机制 对此的解释包括政府干预或一种 新型的工业组织 及新的制造者们对专利的侵犯 他们仿制他国产品并阻断进口产品参与国内的市场竞争

 

Related searches : Industrial Automation - Automation Products - Industrial Products - Industrial Automation Applications - Industrial Automation Equipment - Industrial Automation Systems - Industrial Automation Solutions - Industrial Chemical Products - Industrial By-products - Diversified Industrial Products - Industrial Waste Products - Industrial Rubber Products - Light Industrial Products