Translation of "industrial gas prices" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Coal powered industrial revolution in this country oil, gas, sorry.
这个国家所经历的煤炭引导的工业革命 不好意思 我想说石油 天然气 不是煤炭
In the industrial sector, three Parties proposed projects to substitute natural gas for conventional industrial fuels (fuel switching).
工业部门 三个缔约方提出了用天然气代替常规工业燃料的项目(能源转换)
Natural gas, however, is the weak link. Asia s pipeline network is far too thin, and gas prices are among the highest in the world.
但是 天然气是薄弱的一环 亚洲管网太单薄 气价也是全球最高
I mean, how affordable is it to continue to live in suburbia with rising gas prices?
我是说 照着汽油的价格 不断上涨的趋势 还有多少人 能负担得起在市郊生活呢
Political pundits agree that presidential approval ratings are highly correlated with gas prices when prices go up, a president s poll ratings go down. But, in view of America s long history of neglect of energy security and resilience, the notion that Barack Obama s administration is responsible for rising gas prices makes little sense.
米兰 最近 美国媒体关于汽油价格和政治的报道让我大吃一惊 政治学家们一致认为 总统支持率与汽油价格高度相关 汽油价格上升 则总统支持率下降 但是 考虑到美国长期不重视能源安全和弹性 因此奥巴马政府需要对汽油价格升高负责的说法是站不住脚的
Commodity markets, too, have become a source of disinflationary pressure. North America s shale energy revolution has weakened oil and gas prices, while China s slowdown has undermined demand for a broad range of commodities, including iron ore, copper, and other industrial metals, all of which are in greater supply after years of high prices stimulated investments in new capacity.
大宗商品市场也是反通胀压力的源泉之一 北美的页岩能革命削弱了石油和天然气价格 而中国的减速遏制了多种大宗商品的需求 包括铁矿石 铜和其他工业金属 这些商品此前经历了多年的高价 而高价刺激了新产能投资 因此供给有所增加
For example, decreased US demand for liquefied natural gas (LNG) has allowed gas prices to come down in Europe. European utilities bargaining power vis à vis Russian gas giant Gazprom has risen considerably despite long term oil indexed supply contracts.
在欧洲 页岩能源资源基本上都位于地下 尽管如此 大西洋两岸的页岩革命仍有极大不同 比如 美国液化天然气需求的下降导致欧洲气价降低 欧洲发电厂对俄罗斯天然气巨头Gazprom的议价能力也获得了极大的提高 尽管长期石油指数化 oil indexed 供给有所减少
Theoretical studies have been carried out on the detection of gas plumes emitted from the stacks of an industrial facility.
已对探测工业设施烟囱排放的烟云进行了理论研究
1 This programme review on industrial statistics focuses on the manufacturing industry although, conventionally, industrial statistics comprise mining and quarrying, manufacturing, gas, water and electricity and construction, as defined by ISIC, Rev.3.1.
1 虽然传统工业统计均按 所有经济活动的国际标准行业分类 (国际标准行业分类)Rev.3.1的定义 含括采矿和采石 制造 天然气 水 电和建筑 但本次关于工业统计的项目审查以制造业为重点
Presenting Iran with these alternatives presupposes that the West does not fear rising oil and gas prices. Indeed, the two other options Iran s emergence as a nuclear power or the use of military force to prevent this would, in addition to all of its horrible consequences, also increase oil and gas prices.
向伊朗提供这些选择预示着西方并不担心石油和天然气价格上升 实际上 其它两种选择 也就是伊朗成为一个有核国家或使用武力阻止其核武野心 除了产生各种可怕的后果之外 也都将会导致石油和天然气价格上升 一切都表明与伊朗打经济 金融和技术牌更为有利
Russia s economic growth is still driven by the sound market reforms undertaken in the 1990 s and Putin s first term, together with high oil and gas prices. But, while growth is not likely to stop any time soon, Russia s economic success increasingly hinges not only on high but rising oil and gas prices.
俄罗斯的经济增长依然是由二十世纪九十年代以及普京第一个任期实施的强有力的市场改革以及高昂的石油和天然气价格所驱动的 但是 尽管这种增长不太可能很快会停滞 俄罗斯的经济成功已经越来越依赖于石油和天然气价格依然保持在高位并且还要继续上涨
Since the early 2000 s, average electricity prices for Europe s industries have more or less doubled, and European companies now pay twice as much for gas as their US competitors do. Are Europe s highly ambitious climate policies which seek to increase costs for bad energy sources destroying the continent s industrial base?
发自柏林 随着欧洲债务危机的消退 另一场经济灾难似乎迫在眉睫 能源价格 21世纪初至今 欧洲工业的平均电价大概已经翻了一番 目前欧洲企业正在使用的天然气价格相当于其美国竞争对手的两倍 是欧洲雄心勃勃的气候政策 试图增加使用 坏 能源的成本 毁坏了欧洲大陆的工业基础吗
And yet the UK could improve its energy security dramatically, because it has enough gas reserves to cover roughly the entirety of its gas consumption for a half century or more. Moreover, increased UK production would lower world prices, making countries with fewer or no shale gas resources safer.
但英国可以极大地改善其能源安全 因为它所拥有的天然气储备足以覆盖半个多世纪的天然气消费总量 此外 英国产量的增加能拉低国际价格 让页岩气资源较贫乏的国家也更加安全 当然 任何每年能增加100亿美元而不是减少80亿美元财富的国家 其处理未来问题的境况都会得到改善
Third, we face steeply rising prices for fossil fuels, as developing countries growth drives up demand and conventional supplies of coal, oil, and gas are depleted. Sure, we can find more fossil fuels, but at much higher cost and at much greater environmental risk from industrial spills, waste products, leaks, and other damage.
第三 随着发展中国家的增长推动了需求 而煤 石油和天然气的常规供给越来越少 我们面临着化石燃料价格的暴涨 诚然 我们可能发现更多的化石燃料 但成本会高很多 环境风险也会高很多 如工业渗漏 废料 泄露等
Gas prices, by contrast, vary widely across regions from under 4 MMBtu in the US to around 10 in Europe and 15 in Asia. Until the gas market becomes more liquid and more global, this spread will remain.
相反 天然气价格在各地区有着极大的不同 美国为不到4美元 百万英热 欧洲为10美元左右 亚洲为15美元 在天然气市场变得更具流动性 更加全球化之前 这一价格差异将一直维持 尽管如此 全球经济的相互依赖性意味着每个国家的能源支出都是全球性大事 如果一个地区的经济萎靡不振 全世界都会受到影响
Rapid global demand for electricity, increasing uncertainty in supply and prices of oil and natural gas, and concerns about the greenhouse gas emissions have opened more prospects for the new development of nuclear energy at the global scale.
14. 全球电力需求的迅速扩张 石油和天然气的供应和价格越来越不稳定 以及对导致温室效应的气体排放的关注 对全球核能新发展打开了更多的机会
But then oil and gas prices (adjusted for inflation) entered a multi decade period of decline. Policies targeting energy efficiency and security largely lapsed.
但此后石油和汽油价格 经通胀调整 进入了长达数十年的下跌期 意在节能和保障能源安全的措施大多都失去了效果 整整两代人都将油价的下跌视为理所当然 因此 如今出现了要求补贴 抗议涨价 寻找罪魁的风气 政客 产油国和石油公司无不成为公众观点调查报告千夫所指的对象
An important corollary for commodity producing developing countries is that industrial metal prices, which really are leading indicators of economic activity, may well increase after an oil price collapse. In 1986 87, for example, metal prices doubled a year after oil prices fell by half.
对生产大宗商品的发展中国家来说 一个重要推论是工业金属价格 这才真正是经济活动的先行指标 极有可能在油价崩盘后上涨 比如 1986 1987年 金属价格油价腰斩后的一年里实现翻番
The prospect of falling prices reflects the collapse of industrial production, the resulting high level of unemployment, and the dramatic decline in commodity prices. Industrial production is falling at double digit rates in the negative inflation countries, and the price index for all commodities is down more than 30 over the past year.
价格下降的前景反映出工业生产的崩溃 随之而来的高失业率 以及商品价格的急剧下降 在负通胀的国家 工业生产正以两位数的速度下降 所有商品的价格指数同比都下降了超过30
But Europe cannot build an industrial strategy on cheap energy. Unlike the United States and China, which the International Energy Agency estimates possess the world s largest shale gas deposits, Europe cannot rely on its limited energy reserves to lower prices especially given that its greater population density makes extraction more difficult, and thus prohibitively expensive.
如果欧洲不能解决这些挑战 就有落于人后的危险 但欧洲无法拿出廉价能源的产业战略 与美国和中国 据国际能源署的评估 这两个国家拥有世界最大量的页岩气储量 不同 欧洲无法依靠其有限的能源储备降低价格 特别是 其更高的人口密度决定了在欧洲开发能源会更加困难 成本也会极其高昂
(a) For industrial countries to restructure their tax systems to reflects levels of green house effect for all sources of gas emission, in addition to abolishing assistance to a number of energy sources, such as coal in industrial countries.
a 工业国不仅要取消对工业国的煤炭等若干能源的补助 而且还要调整其税收制度 以反映所有气体排放源造成的温室效应程度
Growth in shale energy will mean more investment, production, and jobs in the energy sector itself. Lower gas prices will boost manufacturing production, particularly in downstream industries like petrochemicals and primary metals that use natural gas as fuel and feedstock.
页岩能源的增长意味着能源部门本身的更多的投资 产量和就业岗位 气价下降将提振制造业产量 特别是石化产品和以天然气为燃料和投入品的初级金属等下游行业
Prices remained at the same level as in the previous month in alcoholic beverages and tobacco housing, water, electricity, gas and other fuels communications and education.
与上月价格持平的有酒精饮料和烟草 住房 水 电 天然气和其他燃料 通信 教育
Of course, technological advances, like hydraulic fracturing ( fracking ) in the shale gas industry, could increase supply and therefore lower prices. But mounting environmental challenges, and the limited availability of commodity substitutes, suggest that a reprieve on commodity prices is not near.
当然 技术进步 比如页岩气产业的液压致裂 能够增加供给 从而降低价格 但日益严峻的环境挑战和商品替代品的缺失意味着商品价格的下降在短期内很难实现
The German Chancellor has been lucky. The falling gas price and Germany s high profits will finance the tax increase, which should prove little more than a speed bump for the German economy, at least if lower gas prices hold into the coming year.
当然 欧洲的油价同样也下跌了 而这会帮助减轻因为德国总理默克尔所推动的颇受争议的增加增值税所带来的刺痛 德国总理是很幸运的 油价下跌和德国的高收益会推动税收的增长 从而使得这一政策的调整最终只是成为德国经济一个小小的障碍 至少如果低廉的油价能持续到明年的话
Just as pressures on oil and gas supplies have driven up energy prices, environmental stresses may now push up food and water prices in many parts of the world. Given the heat waves, droughts, and other climate stresses across the US, Europe, Australia, and elsewhere this year, wheat prices are now shooting up to their highest levels in decades.
正如石油和天然气的供应压力导致能源价格上涨一样 环境压力现在可能会抬高世界很多地方的食品和用水价格 由于今年发生在美国 欧洲 澳大利亚和世界其他国家的热浪 干旱和其他气候灾难 小麦的价格目前已经飙升到几十年来的最高点 这样 环境压力对人们的影响就已经到达了底线¾环境压力正在影响全世界民众的收入和生活
With Russia s economy faltering, Putin is finding it increasingly difficult to employ the second tool of power payment. Not even oil and gas, Russia s most valuable resources, can save the economy, as Putin s recent agreement to supply gas to China for 30 years at knockdown prices demonstrates.
随着俄罗斯经济的低迷 普京越来越难以把握第二种实力工具 收买 即使是俄罗斯最有价值的资源 石油和天然气也无法拯救俄罗斯经济 最近普京以 地板价 与中国签订30年供气协议证明了这一点
According to PFC s statistics, ... Nonetheless, although current oil prices are far higher than that four years ago, PFC Energy s CEO said that the lower combined market valuation was attributable to a number of factors, including lower North American natural gas prices, and less buoyant global stock markets.
根据PFC的统计 不过 尽管目前的油价远比4年前要高 对此 PFC能源公司CEO指出 导致总市值低的原因有很多 主要包括北美天然气价格的下降 以及全球股票市场的活跃度低
The main components of the industrial sector in the Central African Republic are beer, oil, soap and sugar production, coffee roasting, cotton ginning, timber, and gas (oxygen, acetylene) and paint production.
31. 中非共和国工业的主要组成部分是啤酒 油类 肥皂和糖的生产 烘烤咖啡 轧棉 木材 气体(氧气 乙炔)和油漆生产
In terms of retail sales, the prices of gasoline at No. 92 and No. 95 of Beijing CNPC and Sinopec gas stations are 7.66 yuan liter and 8.15 yuan liter respectively.
零售方面 目前北京中石油 中石化加油站的92号和95号汽油价格分别是7.66元 升和8.15元 升
Excessive law making has pushed up prices and pushed out investors, not only from refining and petrochemicals, but from all energy intensive sectors, including aluminum, steel, and cement. In some EU states, electricity prices for industrial customers are twice what their North American counterparts pay.
过度立法推高了价格 也挤出了投资者 不但炼油和石化部门是如此 所有能源密集型部门都是如此 包括铝业 钢铁业和水泥业 在一些欧盟国家 工业用电价是北美的两倍 过度复杂的气候监管 页岩气开发的政治阻力以及偏袒昂贵 低效技术的能源政策是罪魁祸首
In the United States, the shale gas revolution, facilitated by the development of hydraulic fracturing ( fracking ), has brought prices to their lowest levels since natural gas gained prominence after the oil crises of the 1970s. With many more countries set to tap shale gas reserves over the next decade, this downward trend will most likely continue, helping to lower the price of electricity generation further.
美国的页岩气革命在水力压裂法的推动下已经使天然气价格降到20世纪70年代石油危机天然气取得主导地位后的最低水平 未来十年随着更多国家着手开发页岩气储量 这种降价趋势极有可能将得以延续 并进一步降低发电价格 这也是极光能源研究所近期预测今后三十年电价显著下降的理由
UNIDO has assumed responsibility for the collection of annual general industrial statistics pertaining to the mining, manufacturing and electricity, gas and water industries at the 3 and 4 digit levels of ISIC.
8. 工发组织承担了收集有关采矿 制造和电力 天然气和水等行业国际标准行业分类3位数和4位数一级的年度一般工业统计数字的责任
SEOUL The commodity super cycle in which commodity prices reach ever higher highs, and fall only to higher lows is not over. Despite the euphoria around shale gas indeed, despite weak global growth commodity prices have risen by as much as 150 in the aftermath of the financial crisis.
首尔 超级商品周期 商品价格创出历史新高 且回调高于前低 还没有结束 尽管页岩气让人振奋不已 尽管全球增长萎靡不振 商品价格在金融危机后仍上涨了150 从中期看 这一趋势将维持下去 造成全球通胀风险和生活水平下降
For example, Brazil has wreaked havoc on the financial health of its national oil company, Petrobras, in order to keep gasoline prices low. Argentina destroyed its natural gas sector with price controls.
例如 为了使汽油价格保持在低位 巴西肆意损害其国家石油公司 Petrobras 的财务健康 阿根廷通过价格控制破坏了了本国的天然气行业 许多国家都把电力和水的价格控制得太低 最终导致能源短缺
On April 1, household gas prices were quadrupled, taking them to half the market price, with offsetting compensation provided to the poor. And the parliament has enacted a law that harmonizes energy standards with those of the European Union, thereby delineating clearly the state s role and opening the gas market to investors.
最近 当局一直在致力于能源部门改革 能源部门是腐败重灾区 4月1日 家庭天然气价格提高了四倍 达到了市场价格的一半 穷人可以获得抵价补贴 议会也实施了使能源标准与欧盟看齐的法律 从而廓清了政府的角色 将天燃气市场向投资者开放
Without a robust industrial base, African countries in general and LDCs in particular will remain disadvantaged and dependent on declining prices of natural resources and on largely agricultural, rural based economies.
没有扎实的工业基础 非洲国家 尤其是最不发达国家便仍将处于不利的地位 仍将只能指靠价格不断下降的自然资源和基本上是农业性的农村经济维生
The Statistics Division collects index numbers of industrial production for mining and quarrying, manufacturing and electricity, gas and water industries, including quarterly data at the 2 digit level of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC), Rev.3, and monthly data at the 1 digit level of ISIC, Rev.3.
7. 统计司收集采矿和采石 制造和电力 天然气和供水等行业的工业生产的指数编号 包括两位数一级的季度数据 所有经济活动的国际标准行业分类 (国际标准行业分类)第三修订版 一位数的月度数据国际标准行业分类第三修订版
Look at the long term price trends of coal and gas, which power the vast majority of global electricity production. Despite a recent increase, real coal prices have been trending downward since the 1950s.
这些预测很可能并不现实 只需看看支撑绝大部分全球电力生产的煤和天然气的长期价格走势就知道了 尽管最近略有上涨 但实际煤炭价格自20世纪50年代后一直处于下降趋势之中
This last reform is critical, because much of Mexico s geology is very similar to that of the southwestern US. In principle, Mexico s economy should be benefiting from the same shale gas revolution that is providing a huge boost to the US, where natural gas prices are now less than one quarter of what Europeans pay.
最后一项改革是关键性的 因为墨西哥大部的地质特征与美国东南部极为相似 从理论上说 墨西哥经济应该像美国一样从页岩气革命中获得巨大的好处 在美国 天然气价格还不到欧洲的四分之一
As a result of increasing supplies, US natural gas prices have declined by two thirds since 2008 and are likely to remain significantly lower than prices in the rest of the world at least through 2020. This price advantage will enhance America s competitiveness as a manufacturing location, particularly for energy intensive activities.
在过去五年中 美国页岩油气产量年增长率超过50 由于供给的增加 美国天然气价格自2008年以来下跌了三分之二 并且将维持显著低于世界其他地区的水平直到 至少 2020年 这一价格优势能增强美国作为制造业落脚点的竞争力 特别是能源密集型活动
Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal.
天然气也是类似的 天然气也是一种 生物产品 当你想到天然气时 你会觉得很熟悉 开采天然气的方法 是不同于采煤的
The conference also featured a panel on an unusual subject The American Oil and Gas Bonanza The Changing Geopolitics of Energy. US Special Envoy and Coordinator for International Energy Affairs Carlos Pascual described the US internal energy revolution a 25 increase in natural gas production, which should push down US gas prices, and enough oil output to reduce oil imports from 60 to 40 of consumption, with an additional 10 increase projected.
此次MSC的另一特征是出现了一个非常规问题专家讨论会 这一问题便是 美国石油和天然气好运 变化中的能源地缘政治 美国国籍能源事务特使兼协调员帕斯奎尔 Carlos Pascual 描述了 美国内部的能源革命 天然气产量增加25 这将拉低美国气价 石油产量足以将进口量 消费量比从60 降至40 此外还将有10 的预计增量
Smallscale fishermen are finding their fisheries depleted by foreign industrial scale vessels encouraged by heavy subsidies local seafood consumers face rising prices and shortages, and native peoples are losing their traditional fishing grounds.
小规模渔民发现他们的鱼类资源被得到大量补贴的工业规模的外国捕鱼船耗尽 本地的海产食品消费者面临价格上涨和供应短缺 当地人民失去了他们的传统的渔业基础
The International Monetary Fund will certainly require Ukraine to reform its gas and coal subsidies as a precondition for implementing its package of financial support (of which a substantial contribution comes from the European Union). The first steps are already being taken, with the authorities recently announcing that household gas prices will rise by 50 next month.
国际货币基金组织 IMF 必然会要求乌克兰改革其天然气和煤炭补贴 以此作为实施金融援助计划的先决条件 金融援助计划大部分将来自欧盟 第一批步骤已进入实施阶段 当局最近宣布居民天然气价格将在下个月上调50

 

Related searches : Gas Prices - Industrial Electricity Prices - Natural Gas Prices - Industrial Gas Companies - Industrial Gas Turbines - Industrial Gas Company - Prices - Gas - Gas-gas Heater - Administered Prices - Falling Prices - Land Prices - Energy Prices