Translation of "influence the outcome" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Influence - translation : Outcome - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The world has a lot riding on America s election. Unfortunately, most people who will be affected by it almost the entire world will have no influence on the outcome.
美国的总统大选对整个世界来说影响都很大 不幸地是 大部分即将受到该选举影响的人 几乎是整个世界 对结果却没有任何的影响力
Many externalities could influence the outcome of the negotiations, such as delays in reforming the IMF, technology developments, safety and security issues, macro policy settings and economic cycles in developed countries.
许多外部条件可能影响到谈判的结果 例如货币基金改革的延误 技术发展 内外安全问题 宏观政策环境以及发达国家的经济周期
The outcome matters which is why governments are fighting over it. Recall how the fateful decision to situate the IMF in Washington, DC enhanced the influence of the US Treasury just down the street.
尽管如此 这个机构的选址和人员构成仍是悬而未决的问题 它可能会设在东盟秘书处所在地雅加达 也可能设在位于马尼拉的亚洲开发银行内部 还可能被安排在 中立 的东北亚国家韩国 究竟花落谁家 结果大不一样 所以各国政府正在为此较劲 大家都还记得 IMF设在华盛顿特区这一历史性抉择 是如何自然而然地扩大了美国财政部的影响力
In addition, those members of the international community with the means and opportunity to influence the posture of the parties, including SLM A, must try to steer the current round of talks in Abuja towards a positive outcome.
此外 国际社会中有能力 有机会影响当事各方立场 尤其是苏丹解放运动 苏丹解放军立场的国家 必须力图引导目前在阿布贾举行的一轮谈判取得积极成果
Have they not journeyed through the land, and seen the outcome for those before them? They were more numerous than they, and had greater power and influence in the land. But what they had achieved availed them nothing.
难道他们没有在大地上旅行 因而观察前人的结局是怎样的吗 前人比他们势力更大 成绩更多 但前人所获得的 对于自己并没有什么裨益
Have they not journeyed through the land, and seen the outcome for those before them? They were more numerous than they, and had greater power and influence in the land. But what they had achieved availed them nothing.
難道他們沒有在大地上旅行 因而觀察前人的結局是怎樣的嗎 前人比他們勢力更大 成績更多 但前人所獲得的 對於自己並沒有甚麼裨益
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
影响力的目的是 为那些没有影响力的人说话
Paradoxically, though, great deal hangs on the elections outcome. The number of seats won by the socialists and centre right parties is likely to influence the make up of the next European Commission and thus the EU s political agenda until 2014.
奇怪的是 选举结果却会产生重要的作用 社会党和中间偏右政党赢得的席位数可能会影响下届欧洲联盟委员会 的组成 因此 也会影响2014年前的欧盟政治议程
and international influence.
高端政治对话平台
Trading in influence
影响力交易
Influence and status.
影响力和地位Influence and status
The influence and if you have noticed, one of my spheres of influence is biology is from a grasshopper.
如果你注意到的话 我的专长之一就是生物学 这个想法源于蚱蜢的身体构造
We can influence behavior.
我们影响行为
They really influence people.
它们的确影响着人们
The game layer is all about influence.
而游戏社交圈全是有关影响力的平台
His influence extends all over the country.
他的影響遍及全國
And it represents your influence.
它也代表你的影响力
Factors that influence health conditions
影响健康状况的因素
The other great influence is the mine's canary.
另一个对我影响极大的就是矿场的金丝雀
It is expected that the outcome of the deliberations on the programme budget at SBI 22, as well as other deliberations at the twenty second and twenty third sessions of the subsidiary bodies, will influence the requirements from the Trust Fund for Supplementary Activities in 2006 2007.
预计履行机构第二十二届会议对方案预算的审议 以及各附属机构第二十二和第二十三届会议的审议将会影响2006 2007年对补充活动信托基金的要求
and the international influence will be further enhanced.
国际影响力必将进一步得到提升
Nicholas Christakis The hidden influence of social networks
古樂朋 社会网络的潜在影响
That is the worst possible outcome for Europe, which would become even more divided, turning into a battleground for influence between Putin s Russia and the United States. The EU would cease to be a functioning political force in the world (especially if Greece also left the eurozone).
对欧洲来说 这是最糟糕的可能结果 欧洲将因此变得更加分裂 成为普京的俄罗斯和美国之间的影响力战场 欧盟将不再是世界舞台上起作用的政治力量 特别是如果希腊也离开欧元区的话
And then there was another influence.
另外还有一个影响
He lost consciousness under the influence of the anesthetic.
他在麻醉剂的作用下 他失去了知觉
He lost consciousness under the influence of the anesthetic.
在麻醉剂的作用下 他昏了过去
How can we influence the future of the world?
如何改变世界未来
You, however, are blessed with the gift of influence.
然而 你受益于影响的恩惠
The teacher has a great influence on his pupils.
这个教授对他的学生有很大的影响力
He has a strong influence over the business world.
他在商界有很大的影響力
We've got to make this economic so that all people and all nations make the right outcome, the profitable outcome, and therefore the likely outcome.
我们一定要让绿色科技具有经济可行性 从而使所有人所有国家 基于此的生产活动都是有利可图的 都是可以实现的
In this respect, no one should be allowed to impose their alien will on people from the outside no one should be allowed to influence the outcome of the elections or try to change the political course of a country through blackmail or any form of illegal financial operations.
在这方面 不允许任何外人把自己的意愿强加于人 不允许任何人影响选举结果 或通过敲诈或任何形式的非法金融操作企图改变一个国家的政治路线
I want you to give me influence.
我想你赐予我影响力
And that gives with you enormous influence.
而这个身份给你巨大的影响力
Will the government settle for marginal changes to the existing labor code, or will it seize its unique opportunity to break with a generation of stifling regulations? The future of the French economy, the stability of French society, and the influence of France in the world hangs on the outcome.
弗朗索瓦 菲永总理呼吁在今年夏秋两季展开有关终身职位和资历的三方会谈 政府是否会满足于对现有的劳动法进行无关痛痒的修改 还是会抓住唯一的机会破除一个世代的压制性规定 法国经济的未来 法国社会的稳定以及法国对世界的影响力都取决于这个结果
And the third thing it's a symbol of his influence.
第三 它是他的影响力的象征
First, the West is rapidly losing its influence in the world.
第一 西方 正快速地失去 它在全球的影响
This is Islam's influence on Hinduism and Judaism.
这是伊斯兰教影响了印度教和犹太教
You can see how this had an influence.
不难看出这对我的影响
Such magazines have a great influence on children.
這些雜誌對小孩的影響很大
He tried to enlarge his sphere of influence.
他试图扩大自己的势力范围
A good programmer will influence everyone around him.
一个好的程序员会影响他身边的每一个人
3.1 Influence of women's organizations on mainstream policies
3.1 影响妇女组织的主流政策
And in my mind, I realized as a surgical pioneer that the purpose of my position of influence was surely to speak up for those who have no influence.
而且我认为 作为一名外科先锋人物 我拥有影响力的地位的目的 就是为了 替那些没有影响力的人说话
Outcome implemented
实施成果

 

Related searches : Affect The Outcome - For The Outcome - Assess The Outcome - Follow The Outcome - Is The Outcome - Reflect The Outcome - Track The Outcome - Control The Outcome - From The Outcome - About The Outcome - Pending The Outcome - The Outcome Was - On The Outcome - In The Outcome