Translation of "inform you upon" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shall I inform you upon whom the devils descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Shall I inform you upon whom the devils descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| Shall I inform you upon whom do the devils descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Shall I inform you upon whom do the devils descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| Shall I inform you (of him) upon whom the Shaitans descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Shall I inform you (of him) upon whom the Shaitans descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| Shall I inform you (O people!) upon whom the Shayatin (devils) descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Shall I inform you (O people!) upon whom the Shayatin (devils) descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| He said, Have you given me good tidings although old age has come upon me? Then of what wonder do you inform? | 他说 我已老迈 你们还向我报喜吗 你们以什么向我报喜呢 |
| He said, Have you given me good tidings although old age has come upon me? Then of what wonder do you inform? | 他說 我已老邁 你們還向我報喜嗎 你們以甚麼向我報喜呢 |
| Say (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), Shall we inform you whose are the most failed works? | 你说 我告诉你们在行为方面最吃亏的人 好吗 |
| Say (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), Shall we inform you whose are the most failed works? | 你說 我告訴你們在行為方面最吃虧的人 好嗎 |
| And when you get a jaw drop, you can inform. | 在吃惊的同时 她也会学到很多 |
| O you who have believed, upon you is responsibility for yourselves. Those who have gone astray will not harm you when you have been guided. To Allah is you return all together then He will inform you of what you used to do. | 信道的人们啊! 你们当保持自身的纯正 当你们遵守正道的时候 别人的迷误 不能损害你们 你们全体都要归于真主 他将把你们的行为告诉你们 |
| O you who have believed, upon you is responsibility for yourselves. Those who have gone astray will not harm you when you have been guided. To Allah is you return all together then He will inform you of what you used to do. | 信道的人們啊 你們當保持自身的純正 當你們遵守正道的時候 別人的迷誤 不能損害你們 你們全體都要歸於真主 他將把你們的行為告訴你們 |
| Should I inform you on whom the devils descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Should I inform you on whom the devils descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| I would like to inform you of the following. | 我想通知你们 由于与我直到一周前在本国所担任的外交部长职务有关的原因 我必须在9月离开相当一段时间 |
| Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), Indeed death which you run away from will surely confront you, then you will be returned to Him Who knows all the hidden and the visible He will then inform you of what you did. | 你说 你们所逃避的死亡 必定与你们会面 然後你们将被送到全知幽明的主那 里 他将把你们的行为告诉你们 |
| Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), Indeed death which you run away from will surely confront you, then you will be returned to Him Who knows all the hidden and the visible He will then inform you of what you did. | 你說 你們所逃避的死亡 必定與你們會面 然後你們將被送到全知幽明的主那裡 他將把你們的行為告訴你們 |
| Say, Shall We inform you of the greatest losers in their works? | 你说 我告诉你们在行为方面最吃亏的人 好吗 |
| Say, Shall We inform you of the greatest losers in their works? | 你說 我告訴你們在行為方面最吃虧的人 好嗎 |
| Say Shall We inform you of the greatest losers in (their) deeds? | 你说 我告诉你们在行为方面最吃亏的人 好吗 |
| Say Shall We inform you of the greatest losers in (their) deeds? | 你說 我告訴你們在行為方面最吃虧的人 好嗎 |
| Upon the completion of the election, the Chairman shall inform the States parties to the dispute of the composition of the Commission. | 2. 在完成选举后 主席即应把和解委员会的组成情况告知争端各当事国 |
| And We have enjoined upon man goodness to parents. But if they endeavor to make you associate with Me that of which you have no knowledge, do not obey them. To Me is your return, and I will inform you about what you used to do. | 我曾命人孝敬父母 如果他俩勒令你用你所不知道的东西配我 那末 你不要服从他俩 你们要归于我 我要把你们的行为告诉你们 |
| And We have enjoined upon man goodness to parents. But if they endeavor to make you associate with Me that of which you have no knowledge, do not obey them. To Me is your return, and I will inform you about what you used to do. | 我曾命人孝敬父母 如果他倆勒令你用你所不知道的東西配我 那末 你不要服從他倆 你們要歸於我 我要把你們的行為告訴你們 |
| Say, Shall we inform you who are the biggest losers in their works? | 你说 我告诉你们在行为方面最吃亏的人 好吗 |
| Say, Shall we inform you who are the biggest losers in their works? | 你說 我告訴你們在行為方面最吃虧的人 好嗎 |
| On instructions from my Government, I wish to inform you of the following | 奉我国政府指示 谨通知你如下情况 |
| O you who believe! Shall I inform you of a trade that will save you from a painful torment? | 信道的人们啊 我将指示你们一种生意 它能拯救你们脱离痛苦的刑罚 好吗 |
| O you who believe! Shall I inform you of a trade that will save you from a painful torment? | 信道的人們啊 我將指示你們一種生意 它能拯救你們脫離痛苦的刑罰 好嗎 |
| Say Shall We inform you who will be the greatest losers by their works? | 你说 我告诉你们在行为方面最吃亏的人 好吗 |
| Say Shall We inform you who will be the greatest losers by their works? | 你說 我告訴你們在行為方面最吃虧的人 好嗎 |
| Shall I inform you, (O people!), on whom it is that the evil ones descend? | 我告诉你们 恶魔们附在谁的身上 好吗 |
| Shall I inform you, (O people!), on whom it is that the evil ones descend? | 我告訴你們 惡魔們附在誰的身上 好嗎 |
| If you call upon them, they cannot hear your prayer. And if they hear it, they cannot answer it. On the Day of Resurrection they will disown you for associating others with Allah in His Divinity. No one can inform you of the truth save the All Aware. | 如果你们祈祷他们 他们听不见你们的祈祷 即便听见了 他们也不能答应你们 复活日 他们将否认你们曾以他们配真主 任何人不能象彻知者那样告诉你 |
| If you call upon them, they cannot hear your prayer. And if they hear it, they cannot answer it. On the Day of Resurrection they will disown you for associating others with Allah in His Divinity. No one can inform you of the truth save the All Aware. | 如果你們祈禱他們 他們聽不見你們的祈禱 即便聽見了 他們也不能答應你們 復活日 他們將否認你們曾以他們配真主 任何人不能像徹知者那樣告訴你 |
| Say, O Muhammad , Shall we believers inform you of the greatest losers as to their deeds? | 你说 我告诉你们在行为方面最吃亏的人 好吗 |
| Say, O Muhammad , Shall we believers inform you of the greatest losers as to their deeds? | 你說 我告訴你們在行為方面最吃虧的人 好嗎 |
| But when He saves them, at once they commit injustice upon the earth without right. O mankind, your injustice is only against yourselves, being merely the enjoyment of worldly life. Then to Us is your return, and We will inform you of what you used to do. | 当他拯救了他们的时候 他们忽然在地方上无理地侵害 他人 人们啊 你们的侵害只有害于自身 那是今世生活的享受 然后 你们只归于我 我要把你们的行为告诉你们 |
| But when He saves them, at once they commit injustice upon the earth without right. O mankind, your injustice is only against yourselves, being merely the enjoyment of worldly life. Then to Us is your return, and We will inform you of what you used to do. | 當他拯救了他們的時候 他們忽然在地方上無理地侵害 他人 人們啊 你們的侵害只有害於自身 那是今世生活的享受 然後 你們只歸於我 我要把你們的行為告訴你們 |
| You (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) have no concern with those who divided their religion and became several groups their case is only with Allah He will then inform them of what they used to do. | 分离自己的宗教而各成宗派的人 你与他们毫无关系 他们的事 只归真主 然后 他将把他们的行为告诉他们 |
| You (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) have no concern with those who divided their religion and became several groups their case is only with Allah He will then inform them of what they used to do. | 分離自己的宗教而各成宗派的人 你與他們毫無關係 他們的事 只歸真主 然後 他將把他們的行為告訴他們 |
| Whom should I inform? | 我该通知谁 |
Related searches : Inform Upon - Inform You - Upon You - Do You Inform - You Must Inform - Inform You Further - Inform You Ahead - And Inform You - Shortly Inform You - Inform You Again - Inform You Soon - Shall Inform You - You Should Inform - Inform You Concerning