Translation of "upon you" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Say 'What think you? If God's chastisement comes upon you, or the Hour comes upon you, will you call upon any other than God if you speak truly?' | 你说 如果你们是诚实的人 那末 你们告诉我吧 如果真主的刑罚或复活 的时刻降临你们 那末 你们要舍真主而祈祷他物吗 |
| Say 'What think you? If God's chastisement comes upon you, or the Hour comes upon you, will you call upon any other than God if you speak truly?' | 你說 如果你們是誠實的人 那末 你們告訴我吧 如果真主的刑罰或復活的時刻降臨你們 那末 你們要捨真主而祈禱他物嗎 |
| Fie upon you, and upon that which you worship besides Allah! Have you then no sense? | 呸 你们不崇拜真主 却崇拜这些东西 难道你们不理解吗 |
| Fie upon you, and upon that which you worship besides Allah! Have you then no sense? | 呸 你們不崇拜真主 卻崇拜這些東西 難道你們不理解嗎 |
| Fie upon you and upon all that you worship beside Allah. Do you have no sense? | 呸 你们不崇拜真主 却崇拜这些东西 难道你们不理解吗 |
| Fie upon you and upon all that you worship beside Allah. Do you have no sense? | 呸 你們不崇拜真主 卻崇拜這些東西 難道你們不理解嗎 |
| Say (O Muhammad SAW) Tell me if Allah's Torment comes upon you, or the Hour comes upon you, would you then call upon any one other than Allah? (Reply) if you are truthful! | 你说 如果你们是诚实的人 那末 你们告诉我吧 如果真主的刑罚或复活 的时刻降临你们 那末 你们要舍真主而祈祷他物吗 |
| Say (O Muhammad SAW) Tell me if Allah's Torment comes upon you, or the Hour comes upon you, would you then call upon any one other than Allah? (Reply) if you are truthful! | 你說 如果你們是誠實的人 那末 你們告訴我吧 如果真主的刑罰或復活的時刻降臨你們 那末 你們要捨真主而祈禱他物嗎 |
| Those you call upon besides God are servants like you. So call upon them, and let them answer you, if you are truthful. | 你们舍真主而祈祷的 确是跟你们一样的奴仆 你们祈祷他们吧 请他们答应你们的祈求吧 如果你们是诚实的人 |
| Those you call upon besides God are servants like you. So call upon them, and let them answer you, if you are truthful. | 你們捨真主而祈禱的 確是跟你們一樣的奴僕 你們祈禱他們吧 請他們答應你們的祈求吧 如果你們是誠實的人 |
| O you who have believed, decreed upon you is fasting as it was decreed upon those before you that you may become righteous | 信道的人们啊 斋戒已成为你们的定制 犹如它曾为前人的定制一样 以便你们敬畏 |
| O you who have believed, decreed upon you is fasting as it was decreed upon those before you that you may become righteous | 信道的人們啊 齋戒已成為你們的定制 猶如它曾為前人的定制一樣 以便你們敬畏 |
| So rely upon Allah indeed, you are upon the clear truth. | 你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的 |
| So rely upon Allah indeed, you are upon the clear truth. | 你應當信賴真主 你確是據有明白的真理的 |
| And for you therein are other benefits and that you may realize upon them a need which is in your breasts and upon them and upon ships you are carried. | 你们由它们获得许多利益 以便你们骑着它们 去寻求你们胸中的需要 你们用它们和船舶载运货物 |
| And for you therein are other benefits and that you may realize upon them a need which is in your breasts and upon them and upon ships you are carried. | 你們由牠們獲得許多利益 以便你們騎著牠們 去尋求你們胸中的需要 你們用牠們和船舶載運貨物 |
| Say, Have you considered? if God's punishment came upon you, or the Hour overtook you, would you call upon any other than God, if you are sincere? | 你说 如果你们是诚实的人 那末 你们告诉我吧 如果真主的刑罚或复活 的时刻降临你们 那末 你们要舍真主而祈祷他物吗 |
| Say, Have you considered? if God's punishment came upon you, or the Hour overtook you, would you call upon any other than God, if you are sincere? | 你說 如果你們是誠實的人 那末 你們告訴我吧 如果真主的刑罰或復活的時刻降臨你們 那末 你們要捨真主而祈禱他物嗎 |
| Verily, those whom you call upon besides Allah are slaves like you. So call upon them and let them answer you if you are truthful. | 你们舍真主而祈祷的 确是跟你们一样的奴仆 你们祈祷他们吧 请他们答应你们的祈求吧 如果你们是诚实的人 |
| Verily, those whom you call upon besides Allah are slaves like you. So call upon them and let them answer you if you are truthful. | 你們捨真主而祈禱的 確是跟你們一樣的奴僕 你們祈禱他們吧 請他們答應你們的祈求吧 如果你們是誠實的人 |
| When they entered upon him and said, We greet you with peace. He answered, And upon you peace, you are a people unknown. | 当时 他们进去见他 他们说 祝你平安 他说 祝你们平安 他想这些是生客 |
| When they entered upon him and said, We greet you with peace. He answered, And upon you peace, you are a people unknown. | 當時 他們進去見他 他們說 祝你平安 他說 祝你們平安 他想這些是生客 |
| No, what I want to urge upon you instead what I want to urge upon you is militant atheism. | 不 我所要想你们敦促的是 笑 我所要向你们敦促的是成为无神论的斗士 |
| Indeed, those you polytheists call upon besides Allah are servants like you. So call upon them and let them respond to you, if you should be truthful. | 你们舍真主而祈祷的 确是跟你们一样的奴仆 你们祈祷他们吧 请他们答应你们的祈求吧 如果你们是诚实的人 |
| Indeed, those you polytheists call upon besides Allah are servants like you. So call upon them and let them respond to you, if you should be truthful. | 你們捨真主而祈禱的 確是跟你們一樣的奴僕 你們祈禱他們吧 請他們答應你們的祈求吧 如果你們是誠實的人 |
| Ponder upon the soil you till, | 你们告诉我吧 你们所耕种的庄稼 |
| Ponder upon the soil you till, | 你們告訴我吧 你們所耕種的莊稼 |
| Say, Tell me if the punishment of God came upon you or the Hour overtook you, would you call upon any other than God, if you are truthful? | 你说 如果你们是诚实的人 那末 你们告诉我吧 如果真主的刑罚或复活 的时刻降临你们 那末 你们要舍真主而祈祷他物吗 |
| Say, Tell me if the punishment of God came upon you or the Hour overtook you, would you call upon any other than God, if you are truthful? | 你說 如果你們是誠實的人 那末 你們告訴我吧 如果真主的刑罰或復活的時刻降臨你們 那末 你們要捨真主而祈禱他物嗎 |
| No upon Him you will call, and He will remove that for which you call upon Him if He Will, and you will forget that you associate with Him. | 不然 你们只祈祷真主 如果他意欲 他就解除你们祈求他解除的灾难 你们将忘却你们所用来配他的 一切偶像 |
| No upon Him you will call, and He will remove that for which you call upon Him if He Will, and you will forget that you associate with Him. | 不然 你們只祈禱真主 如果他意欲 他就解除你們祈求他解除的災難 你們將忘卻你們所用來配他的 一切偶像 |
| But, if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place. | 如果比较二者的特征会发现 享乐视时间 对象 地点而定 |
| You can rely upon his being punctual. | 你可以放心 他會準時的 |
| Do you think he is upon guidance? | 你告诉我吧 如果他是遵循正道的 |
| Do you think he is upon guidance? | 你告訴我吧 如果他是遵循正道的 |
| When you lay hands upon anyone, you do so as tyrants. | 你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的 |
| When you lay hands upon anyone, you do so as tyrants. | 你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的 |
| Your Lord is He Who sails the ship upon the seas for you, so that you may seek His munificence indeed He is Most Merciful upon you. | 你们的主为你们而使船只在海上航行 以便你们寻求他的恩惠 他对你们确是至慈的 |
| Your Lord is He Who sails the ship upon the seas for you, so that you may seek His munificence indeed He is Most Merciful upon you. | 你們的主為你們而使船隻在海上航行 以便你們尋求他的恩惠 他對你們確是至慈的 |
| And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every fowl of the air, upon all that moveth upon the earth, and upon all the fishes of the sea into your hand are they delivered. | 凡 地上 的 走獸 和 空中 的 飛鳥 都 必 驚恐 懼怕 你們 連 地上 一切 的 昆蟲 並海 裡 一切 的 魚 都 交付 你 們的手 |
| And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every fowl of the air, upon all that moveth upon the earth, and upon all the fishes of the sea into your hand are they delivered. | 凡 地 上 的 走 獸 和 空 中 的 飛 鳥 都 必 驚 恐 懼 怕 你 們 連 地 上 一 切 的 昆 蟲 並 海 裡 一 切 的 魚 都 交 付 你 們 的 手 |
| Fie upon you and that you serve apart from God! Do you not understand?' | 呸 你们不崇拜真主 却崇拜这些东西 难道你们不理解吗 |
| Fie upon you and that you serve apart from God! Do you not understand?' | 呸 你們不崇拜真主 卻崇拜這些東西 難道你們不理解嗎 |
| We have bestowed upon you a Book that mentions you. Do you not understand? | 我确已降示你们一本经典 其中有你们的记念 难道你们不了解吗 |
| We have bestowed upon you a Book that mentions you. Do you not understand? | 我確已降示你們一本經典 其中有你們的記念 難道你們不了解嗎 |
Related searches : You Agreed Upon - Bestow Upon You - Impose Upon You - Blessings Upon You - Be Upon You - Impress Upon You - Shine Upon You - Call Upon You - Is Upon You - Forced Upon You - Inform You Upon - Curse Upon You - Upon Checking
