Translation of "is upon you" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you think he is upon guidance? | 你告诉我吧 如果他是遵循正道的 |
| Do you think he is upon guidance? | 你告訴我吧 如果他是遵循正道的 |
| O you who have believed, decreed upon you is fasting as it was decreed upon those before you that you may become righteous | 信道的人们啊 斋戒已成为你们的定制 犹如它曾为前人的定制一样 以便你们敬畏 |
| O you who have believed, decreed upon you is fasting as it was decreed upon those before you that you may become righteous | 信道的人們啊 齋戒已成為你們的定制 猶如它曾為前人的定制一樣 以便你們敬畏 |
| Your Lord is He Who sails the ship upon the seas for you, so that you may seek His munificence indeed He is Most Merciful upon you. | 你们的主为你们而使船只在海上航行 以便你们寻求他的恩惠 他对你们确是至慈的 |
| Your Lord is He Who sails the ship upon the seas for you, so that you may seek His munificence indeed He is Most Merciful upon you. | 你們的主為你們而使船隻在海上航行 以便你們尋求他的恩惠 他對你們確是至慈的 |
| No, what I want to urge upon you instead what I want to urge upon you is militant atheism. | 不 我所要想你们敦促的是 笑 我所要向你们敦促的是成为无神论的斗士 |
| Then upon Us is its clarification to you . | 然后解释它 也是我的责任 |
| Have you seen if he is upon guidance | 你告诉我吧 如果他是遵循正道的 |
| Then upon Us is its clarification to you . | 然後解釋它 也是我的責任 |
| Have you seen if he is upon guidance | 你告訴我吧 如果他是遵循正道的 |
| And for you therein are other benefits and that you may realize upon them a need which is in your breasts and upon them and upon ships you are carried. | 你们由它们获得许多利益 以便你们骑着它们 去寻求你们胸中的需要 你们用它们和船舶载运货物 |
| And for you therein are other benefits and that you may realize upon them a need which is in your breasts and upon them and upon ships you are carried. | 你們由牠們獲得許多利益 以便你們騎著牠們 去尋求你們胸中的需要 你們用牠們和船舶載運貨物 |
| Say 'Obey Allah and obey the Messenger. If you turn away, upon him only rests what is laid upon him, and upon you rests what is laid on you. If you obey him, you shall be guided. It is only for the Messenger to deliver a clear message' | 你说 你们应当服从真主 应当服从使者 如果你们违背命令 那末 他只负他的责任 你们只负你们的责任 如果你们服从他 你们就遵循正道 使者只负明白的传达的责任 |
| Say 'Obey Allah and obey the Messenger. If you turn away, upon him only rests what is laid upon him, and upon you rests what is laid on you. If you obey him, you shall be guided. It is only for the Messenger to deliver a clear message' | 你說 你們應當服從真主 應當服從使者 如果你們違背命令 那末 他只負他的責任 你們只負你們的責任 如果你們服從他 你們就遵循正道 使者只負明白的傳達的責任 |
| It is You we worship, and upon You we call for help. | 我们只崇拜你 只求你祐助 |
| It is You we worship, and upon You we call for help. | 我們只崇拜你 只求你祐助 |
| And whether We show you part of what We promise them or take you in death, upon you is only the duty of notification, and upon Us is the account. | 如果我把我用来恫吓他们的刑罚昭示你一点儿 那会使你满意 如果我使你寿终 那么 你只负传达的责任 我自负清算的责任 |
| And whether We show you part of what We promise them or take you in death, upon you is only the duty of notification, and upon Us is the account. | 如果我把我用來恫嚇他們的刑罰昭示你一點兒 那會使你滿意 如果我使你壽終 那麼 你只負傳達的責任 我自負清算的責任 |
| But, if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place. | 如果比较二者的特征会发现 享乐视时间 对象 地点而定 |
| Proclaim, Obey Allah and obey the Noble Messenger so if you turn away, then the Noble Messenger is bound only for what is obligatory upon him, and upon you is the duty placed upon you and if you obey the Noble Messenger, you will attain guidance and the Noble Messenger is not liable except to plainly convey. | 你说 你们应当服从真主 应当服从使者 如果你们违背命令 那末 他只负他的责任 你们只负你们的责任 如果你们服从他 你们就遵循正道 使者只负明白的传达的责任 |
| Proclaim, Obey Allah and obey the Noble Messenger so if you turn away, then the Noble Messenger is bound only for what is obligatory upon him, and upon you is the duty placed upon you and if you obey the Noble Messenger, you will attain guidance and the Noble Messenger is not liable except to plainly convey. | 你說 你們應當服從真主 應當服從使者 如果你們違背命令 那末 他只負他的責任 你們只負你們的責任 如果你們服從他 你們就遵循正道 使者只負明白的傳達的責任 |
| No poor person is to enter it upon you today. | 今天绝不要让一个贫民走进园圃 |
| No poor person is to enter it upon you today. | 今天絕不要讓一個貧民走進園圃 |
| They said, Your evil omen is upon you. Is it because you were reminded? But you are an extravagant people. | 他们说 你们的厄运是伴随着你们的 难道有人教诲你们 你们才为他而遭厄运吗 不然 你们是过分的民众 |
| They said, Your evil omen is upon you. Is it because you were reminded? But you are an extravagant people. | 他們說 你們的厄運是伴隨著你們的 難道有人教誨你們 你們才為他而遭厄運麼 不然 你們是過份的民眾 |
| 'Peace be upon you, for that you were patient.' Fair is the Ultimate Abode. | 说 祝你们平安 这是你们因坚忍而得的报酬 后世的善果真优美 |
| 'Peace be upon you, for that you were patient.' Fair is the Ultimate Abode. | 說 祝你們平安 這是你們因堅忍而得的報酬 後世的善果真優美 |
| Peace be upon you, because you endured patiently. How excellent is the Final Home. | 说 祝你们平安 这是你们因坚忍而得的报酬 后世的善果真优美 |
| So adhere to what is revealed to you. You are upon a straight path. | 所以你应当坚持你所受的启示 你确是在正道上的 |
| Peace be upon you, because you endured patiently. How excellent is the Final Home. | 說 祝你們平安 這是你們因堅忍而得的報酬 後世的善果真優美 |
| So adhere to what is revealed to you. You are upon a straight path. | 所以你應當堅持你所受的啟示 你確是在正道上的 |
| Say, Obey Allah and obey the Messenger but if you turn away then upon him is only that duty with which he has been charged, and upon you is that with which you have been charged. And if you obey him, you will be rightly guided. And there is not upon the Messenger except the responsibility for clear notification. | 你说 你们应当服从真主 应当服从使者 如果你们违背命令 那末 他只负他的责任 你们只负你们的责任 如果你们服从他 你们就遵循正道 使者只负明白的传达的责任 |
| Say, Obey Allah and obey the Messenger but if you turn away then upon him is only that duty with which he has been charged, and upon you is that with which you have been charged. And if you obey him, you will be rightly guided. And there is not upon the Messenger except the responsibility for clear notification. | 你說 你們應當服從真主 應當服從使者 如果你們違背命令 那末 他只負他的責任 你們只負你們的責任 如果你們服從他 你們就遵循正道 使者只負明白的傳達的責任 |
| Indeed their account is only upon my Lord, if you perceive. | 我的主负责清算他们 假若你们知道 |
| Then indeed, to explain its details to you is upon Us. | 然后解释它 也是我的责任 |
| Indeed their account is only upon my Lord, if you perceive. | 我的主負責清算他們 假若你們知道 |
| Then indeed, to explain its details to you is upon Us. | 然後解釋它 也是我的責任 |
| Their account is only upon my Lord, if you could perceive. | 我的主负责清算他们 假若你们知道 |
| Their account is only upon my Lord, if you could perceive. | 我的主負責清算他們 假若你們知道 |
| It is He Who sends blessings upon you , and so do His angels, so that He may bring you out from darkness into light and He is Most Merciful upon the Muslims. ( Upon the companions of the Holy Prophet). | 他怜悯你们 他的天神们为你们祈祷 以便他将你们从重重黑暗引入光明 他是怜悯信士的 |
| It is He Who sends blessings upon you , and so do His angels, so that He may bring you out from darkness into light and He is Most Merciful upon the Muslims. ( Upon the companions of the Holy Prophet). | 他憐憫你們 他的天神們為你們祈禱 以便他將你們從重重黑暗引入光明 他是憐憫信士的 |
| What is the matter with you that you do not look upon Allah with veneration, | 你们怎么不希望真主的尊重呢 |
| What is the matter with you that you do not look upon Allah with veneration, | 你們怎麼不希望真主的尊重呢 |
| Peace be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home. | 说 祝你们平安 这是你们因坚忍而得的报酬 后世的善果真优美 |
Related searches : Upon You - You Agreed Upon - Bestow Upon You - Impose Upon You - Blessings Upon You - Be Upon You - Impress Upon You - Shine Upon You - Call Upon You - Forced Upon You - Inform You Upon - Curse Upon You - Is Due Upon - Is Predicated Upon
