Translation of "information products" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Both networks provide a wide range of environmental information, products and services. | 这两个网络提供范围广泛的环境信息产品和服务 |
| Information activities and services Parties were very positive in their views about the UNFCCC web site and other published information products. | 28. 缔约方对 气候公约 网站和其他出版的信息产品的意见非常肯定 |
| United Nations libraries will increasingly turn to electronic sources for new information products to summarize, filter and select relevant timely information for users. | 17. 联合国图书馆将越来越多地转向电子资源收藏新的信息产品 为用户总结和筛选有关和适时的信息资料 |
| The proposals related to specific sections such as health services, waste management services or information products. | 这些提案涉及保健服务 废物管理服务或信息产品等具体章节 |
| DMOs begin with the management of information on tourism products and services and their online promotion. | 旅游景点管理组织开始时可以管理有关旅游产品和服务的信息并进行在线推销 |
| Based on previous proposals and agreements, the main structure of the Central Product Classification remains unchanged, but improvements and adjustments have been made to the following areas agricultural raw and processed products, information products, information and communication technology related products, transportation services, accommodation services, professional services, waste management services, health services, telecommunication services and originals. | 44. 根据以往的提案和协议 产品总分类的主要结构保持不变 但对以下领域进行了改进和调整 农业原始产品和加工产品 信息产品 信息和通信技术相关产品 运输服务 住宿服务 专业服务 废物管理服务 保健服务 电信服务和原本 |
| The libraries will customize their services and information products to ensure that the most relevant and appropriate information is delivered to their many constituents. | 图书馆将因地制宜地提供服务和信息产品 确保把最有关和最适用的资料传送给众多的用户 |
| Stronger information campaigns directed at youth that counter the false allure of these products are much needed. | 很有必要加强以青年为对象的宣传活动 抵消烟酒产品的虚假诱惑 |
| One P 4 to develop and manage the promotional publications programme and oversee the preparation of information products | 1个P 4 拟订和管理宣传出版物方案并监督信息产品的制作 |
| One representative suggested that there was also a need for further information on the harmful by products of new technologies. | 110 一位代表建议 还需获得关于各种新兴技术产生的有害副产品方面的进一步资料 |
| The services provided under this module will also focus on strengthening institutional structures for the provision of business information services, such as SME information systems and web based products. | 30. 在本单元下提供的服务还将侧重于加强机构结构 促进提供诸如中小企业信息系统和网络产品等企业信息服务 |
| Within the current broad structure of the Central Product Classification, ICT, information, health and other services products have been elaborated. The agriculture and transport structure has been revised and a number of tourism related products introduced. | 其中在现行产品分类总体结构的基础上 对信息和通信技术 信息 保健和其他服务产品进行了细化 修订了农业和运输的结构 并添加了若干旅游方面的产品 |
| (e) Information supplied by members on their progress towards the establishment of control and information mechanisms regarding illegal harvesting and illegal trade in tropical timber and non timber forest products. | 5. 理事会应根据请求努力加强成员国 尤其是发展中成员国的技术能力以获得充分交流资料所必需的数据 包括向成员国提供培训和设施所需的资源 |
| (e) Information supplied by members on their progress towards the establishment of control and information mechanisms regarding illegal harvesting and related trade in imports of tropical timber and non timber products. | 4. 理事会应促进成员国之间就下列各项交换意见 |
| The global nature of space activities and the emerging information convergence environment provide opportunities for developing countries to have access to adequate and necessary information products, services and decision supporting tools. | 空间活动的全球性质以及正在出现的信息融汇环境给发展中国家带来了机会 使它们能够获得充分和必要的信息产品 服务及决策支持工具 |
| New media and civil society partnerships play a key role in the Department's efforts to increase the reach of its information products. | 262. 媒体与民间社会之间的新伙伴关系在该部扩大其信息产品覆盖面的努力中发挥了重要作用 |
| The Registry has produced information products, action plans and directories of key partners target groups and has set up channels of communication. | 书记官处制定了信息产品 行动计划和关键伙伴 目标群体目录,并建立通信渠道 |
| Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products. | 例如 这些产品包括天然纤维 有机农业产品 可回收利用和生物降解产品或可持续生产的森林产品 |
| The heterogeneous, intangible, perishable and international character of tourism products explains the importance of information and the relevance of ICTs for this industry. | 旅游产品的混杂 无形 不经久2和国际性质说明了信息的重要性以及信通技术对这一行业的重大意义 |
| Equally, the foregoing observation holds true for other manufactured items, information and communication technology (ICT) products in particular, medical equipment, vaccines and biologicals. | 16. 上述情况对其他工业品(尤其是信息和通信技术产品) 医疗设备 疫苗和生物制剂也同样适用 |
| Other products cost less. Other products had more features. | 其他的产品更便宜 其他的产品有更多特性 |
| The proposed rules would require providers to show Chinese authorities how security products work and to store information about Chinese citizens within the country. | 中国所提议的网络安全规则将要求供应商向中国有关部门演示安全产品的工作方式 并要求在中国境内存储中国公民的信息 |
| As such, RRSP is developing national capacities for the analysis and interpretation of coarse resolution satellite imagery and for the subsequent generation of information products. | 以这种方式 区域遥感项目正在开发分析和解释粗分辩率卫星图像及随后制作信息产品的国家能力 |
| Typical rod products are reinforcing rods for concrete, engineering products, gears, tools and a range of products used in building construction. | 长材钢产品是棒材 条材或型材 一般的棒材用作钢筋混凝土 工程产品 齿轮 工具和各种建筑行业产品中的强化材料 |
| Finished products are subdivided into two basic types flat and long products. | 成品又分为两个基本类别 扁材和长材 |
| Petroleum products | 石油产品案 |
| Print products | B. 印刷品 |
| In Western China, women farmers were able to increase their income and enhance their status through access to information for marketing their agricultural products via the rural information and communications technology centres for poverty reduction, established by UNDP. | 62. 在中国西部 女农民可以通过开发计划署为扶贫目的所设的农村信息和通信技术中心 获得与出售其农业产品有关的信息 以此增加其收入和提高其地位 |
| (c) To facilitate access to information on environmental issues of global and regional concern and the work of UNEP and its partners through production and dissemination, including through the Internet, of targeted information materials, publications, audio visual products | (c) 通过制作 包括通过因特网传播目标明确的资料 出版物和视听制品等协助取得关于全球和区域关注的环境问题和环境规划署及其伙伴工作的资料 |
| We used to have a manufacturing economy, which was about building goods and products, and now we have a service economy and an information and creative economy. | 我们曾拥有一个制造性经济 也就是制造商品 现在我们是服务性经济 一个信息化和创造性的经济 |
| It has established close working relationships at all levels with the European Commission, the Council and Parliament with a view to designing joint initiatives and information products. | 该中心已与欧洲联盟委员会 欧洲理事会和欧洲议会建立紧密工作关系以求设计联合倡议和新闻产品 |
| While knowledge, information and public awareness are basic needs for decision making for the sound management of chemicals, including products and articles containing chemicals, it is recognized that | 8 知识 信息和公众认识是关于对化学品 包括含有化学品的产品和物品进行健全管理的决策的基本需求 但应该承认 |
| Prescription Financial Products | 处方 金融产品 |
| China is a net exporter of long products and a net importer of flat products. | 中国是长材产品的净出口国和扁材产品的净出口国 |
| Wire drawn products and seamless pipes are also part of the long steel products group. | 线材产品和无缝钢管也属长材钢产品一类 |
| 27.21 In order to generate better informed public opinion on priority issues, information products for specialized media will be developed and disseminated in the official languages of the Organization, as well as in local languages, where possible, by United Nations information centres and services, information components and regional hubs, where applicable. | 27.21 为了使公众更了解各项优先事项 各新闻中心和新闻处以及新闻部门和区域联络中心 若有 将使用各种正式语文 并尽可能使用当地语文 制作和分发供专门媒体使用的信息产品 |
| 11. Requests the Department of Public Information, in this regard, to continue to evaluate its products and activities with the objective of improving their effectiveness, including through interdepartmental consultations | 11. 请新闻部为此继续评估其产品和活动 包括通过部厅间协商进行评估 以期提高它们的效力 |
| Information intensive products typical of today s technologically advanced economies are different. Because the cost of providing an extra copy is almost nil, it is hard to charge for them. | 而那些信息密集型的产品 当今这些科技发达经济体中非常常见 则完全不同 因为多生产一份内容的成本基本为零 因此也很难对此收费 |
| The distribution of tourism information and products over the Internet is the main area where technological innovation has had the most profound impact on tourism enterprises (producers and distributors). | 1. 旅游业是信息密集型行业 因而从信通技术中获益匪浅 在互联网上发布旅游信息和经销旅游产品是技术创新对旅游企业(生产商和经销商)影响最深刻的主要领域 |
| In paragraph 275, the Board recommends that the International Court of Justice review and strengthen its management of information technology functions and products, in line with international best practice. | 51. 在第275段中 委员会建议国际法院按照国际最佳做法审查和加强其对信息技术功能和产品的管理 |
| The distribution of tourism information and products over the Internet is the main area where technological innovation has had the most profound impact on tourism enterprises (producers and distributors). | 在互联网上发布旅游信息和分销旅游产品是技术创新对旅游企业(生产商和分销商)影响最深刻的主要领域 |
| Greenhouse gas inventories in general and or specific sectors (energy, industrial processes, solvents and other products use, agriculture, land use, land use change and forestry, and waste) National systems, national registries, information on assigned amounts and information related to Article 3, paragraph 14. | 温室气体清单的一般方面和 或具体部门(能源 工业加工 溶剂和其他产品使用 农业 土地利用 土地利用的变化和林业 以及废弃物) |
| Marketing of agrifood products. | 在2001年12月31日 该机构有10 160名客户 其中74 是妇女 在已发放的264.4万贷款中 65 是贷给妇女的 |
| Leather and leather products | 皮革和皮革产品 |
| Underlining the importance of broad dissemination of information regarding legislation on this subject and the negative effects on health of the transportation and dumping of illicit products and toxic wastes, | 强调广泛传播关于这方面立法的信息以及关于运输和倾倒非法产品和有毒废料对健康的不良影响的信息十分重要 |
Related searches : Electronic Information Products - Information Technology Products - Information About Products - Information On Products - Special Products - Meat Products - Create Products - Banking Products - Processed Products - Tobacco Products - Extruded Products - Digital Products - Supply Products