Translation of "initial development" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| As an initial step in this direction, this note identifies seven areas at the interface of corporate activities and economic development as initial core topics. | 作为在这个方向上采取的第一个步骤 本说明在公司活动与经济发展之间的界面上确定了七个领域 作为最初的核心议题 |
| Non Annex I Parties have pursued sustainable development and reported relevant activities and programmes in their initial national communications. | 4. 非附件一缔约方已在努力实施可持续发展 并且在其首份国家信息通报中报告了有关活动和方案 |
| Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission) | 首次来文日期 1996年12月4日(首次提交) |
| Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年8月17日 (首次提交) |
| Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年10月8日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 May 2001 (initial submission) | 来文日期 2001年5月14日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年7月22日(首次提交) |
| Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission) | 来文日期 2000年11月6日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 来文日期 1998年7月22日(初次提交) |
| Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission) | 首次来文日期 2002年6月18日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission) | 来文日期 2003年10月14日(首次提交) |
| 2. States Parties shall promote the development of initial and continuing training for professionals and staff working in habilitation and rehabilitation services. | 二. 缔约国应当促进为从事适应训练和康复服务的专业人员和工作人员制订基础培训和进修培训计划 |
| Initial findings of the survey will be described in her report to the forty fourth session of the Commission for Social Development. | 她提交社会发展委员会第四十四届会议的报告将说明调查的初步结果 |
| Initial review | 1. 初始审评 |
| Initial capital | 最初资本 |
| Bahá'í International Community, Valuing Spirituality in Development Initial Considerations Regarding the Creation of Spiritually Based Indicators for Development, a concept paper written for the World Faiths Development Dialogue, Lambeth Palace, London (London The Bahá'í Publishing Trust, 1998). | 页 1 |
| UNPOS will closely support the establishment of governance structures and institutions and the development of initial plans of action for each of them. | 联索政治处将密切支持建立施政机构的工作 并帮助为每个这样的机构制定初步行动计划 |
| Gender has been included in initial and in service teacher training courses for secondary school teachers, as part of the personal development module. | 性别观点已纳入中等学校教师岗前培训和在职培训课程 作为个人发展模块的一部分 |
| Initial population 12. | step 初始数量是12 这没错 |
| We have already opened liaison offices in Erbil and Basra, ahead of the possible deployment of an initial number of humanitarian and development staff. | 在可能派驻第一批人道主义和发展事务工作人员之前 我们已经在埃尔比勒和巴士拉开设了联络处 |
| Many youth organizations support the development of a global youth development index, following the success of the initial index developed by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Office in Brazil. | 10. 许多青年组织主张借鉴联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 巴西办事处开发的初步指数的成功经验 制订一个全球青年发展指数 |
| For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. | 初始审评可参考关于初步核实的时间范围 |
| The course, which is available on CD ROM and on the web, will be revised to reflect new developments since its initial development in 2001. | 制作成光盘和在网上提供的这一课程将作订正 以反映自2001年首发以来新的事态发展 |
| During the initial phases of the Industry Leadership programme, individual women were targeted for leadership development opportunities through sponsorships to the Australian Rural Leadership Programme. | 在企业领导才能方案的最初阶段 通过资助澳大利亚农村领导才能发展方案针对个别妇女提供领导才能发展机会 |
| Evaluation of initial proposals | 对初步报价书的评审 |
| This emphasis on the demographic aspects of sustainable development was also underlined by China in its sustainable development strategy, China Agenda 21 the White Paper on China's Population, Environment and Development in the 21st Century, as highlighted by its initial national communication. | 中国在首份国家信息通报中强调中国的可持续发展战略 中国21世纪议程 中国21世纪人口 环境与发展白皮书 也强调可持续发展中的人口问题方面 |
| In order to emphasize the importance of the link between climate change and sustainable development, the guidelines for the preparation of initial communications by Parties not included in Annex I to the Convention (non Annex I Parties) annexed to decision 10 CP.2, request that non Annex I Parties should seek to include programmes relating to sustainable development in their initial national communications. | 2. 为了强调气候变化与可持续发展之间的联系的重要性 第10 CP.2号决定所附非 公约 附件一所列缔约方(非附件一缔约方)的首份信息通报编制指南 要求非附件一缔约方在首份国家信息通报中设法介绍与可持续发展有关的方案 |
| The Committee held informal meetings from 11 to 15 October 2004, in order to discuss the development of guidelines for the initial reports of States parties. | 2. 委员会于2004年10月11日至15日举行了非正式会议 讨论拟订关于缔约国提交初次报告的准则问题 |
| In some cases the systems are so old that it is difficult to estimate what the initial acquisition or development costs were, related to payroll processing. | 在有些情况下 有关系统过于陈旧 难以估计其与工资单处理有关的初始购置或开发成本 |
| 34.10 The Development Account uses a three phase project cycle, starting with the initial project design, followed by project implementation and completed by evaluation and closing. | 34.10 发展账户采用三阶段项目循环 先是项目设计 继之以项目实施 最后以评价和收尾工作完结 |
| Did the initial full scan | 已完成初始化完全扫描 |
| Guidelines on initial reports 93 | 七 禁止酷刑公约 缔约国根据第19条提交的初次报告的形式和内容准则 . 93 |
| Initial appropriation 2004 05 709,123,200 | 页 1 |
| Sudan Initial response to a request from UNDP Sudan to become involved in the recovery and reconstruction of the country, through local development and good governance initiatives. | (b) 由资发基金与经济和社会事务部共同协调 在2005年11月19日正式开展了国际小额信贷年 |
| However, they must be addressed in different ways, depending on the initial conditions of development and the institutional history of countries, and within their subregional and regional context. | 不过 要视各国发展的初始条件和体制方面的历史而定 并须在它们次区域和区域的框架内 以不同的方式解决这些问题 |
| Since its initial pilot phase in 2001, the Measuring and Improving Kids' Environments (MIKE) program provides program support, training and development to early childhood centres across the province. | 517. 自2001年初期试点以来 评估和改善儿童环境方案便向全省各儿童早期中心提供方案支助 培训和发展 |
| Conclusions The majority of non Annex I Parties followed the UNFCCC guidelines to include sustainable development strategies, priorities and programmes in their initial national communications in various degrees. | 43. 根据 气候公约 的指南 大多数非附件一缔约方在首份国家信息通报中不同程度地列入了可持续发展战略 优先工作和方案 |
| We set a large initial population. | setup 在大的数量条件下 这里还有可以改变颜色的选项 |
| First, the initial state was given. | 首先 初始状态是给定的 |
| III. Initial examination of the submission | 三. 对划界案的初步审查 |
| The initial check shall identify whether | 60. 初步核实应确定 |
| The initial response had been encouraging. | 初步回应令人鼓舞 |
| Initial measures implemented by the Tribunals | 两法庭实施的初步措施 |
| Dominica welcomes the establishment of the South Fund for Development and Humanitarian Assistance and the generous initial pledges of the Governments of Qatar, India and China to this Fund. | 多米尼克欢迎建立南半球发展和人道主义援助基金 并欢迎卡塔尔 印度和中国率先对这一基金慷慨认捐 |
| In its initial stages, the Perekriostok group received seven year project funding from the European Bank for Reconstruction and Development, and has secured a syndicated loan from western banks. | 在其初始阶段 Perekriostok集团从欧洲复兴开发银行得到了为期七年的项目融资 并确保从西方各银行得到一笔银团贷款 |
Related searches : Initial Comments - Initial Selection - Initial Effort - Initial Solution - Initial Visit - Initial Impact - Initial Pressure - Initial Survey - Initial Offering - Initial Deployment - Initial Introduction - Initial Funds