Translation of "initial effort" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In its continued effort to enhance its methods of work, the Committee prepared lists of issues and questions for initial as well as periodic reports. | 29. 委员会为了继续改善工作方法 准备了初次报告和定期报告的问题清单 |
| As at the end of 2004, the Governments of the United Kingdom and Sweden had pledged 20 million of the 30 million needed for the initial three year effort. | 截至2004年年底 联合王国和瑞典政府已认捐了最初三年所需3 000万美元中的2 000万美元 |
| Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission) | 首次来文日期 1996年12月4日(首次提交) |
| Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年8月17日 (首次提交) |
| Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年10月8日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 May 2001 (initial submission) | 来文日期 2001年5月14日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年7月22日(首次提交) |
| Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission) | 来文日期 2000年11月6日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 来文日期 1998年7月22日(初次提交) |
| Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission) | 首次来文日期 2002年6月18日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission) | 来文日期 2003年10月14日(首次提交) |
| Initial review | 1. 初始审评 |
| Initial capital | 最初资本 |
| We regret that an initial agreement on its modalities, which Israel helped to secure with much effort, and long discussions on topics to be discussed, nevertheless failed to create the conditions necessary to conduct such a meeting. | 令我们遗憾的是 以色列经过很大努力帮助就其步骤达成的初步协议 以及就准备讨论的议题进行的长时间的讨论 都未能创造举行此次会议的必要条件 |
| Initial population 12. | step 初始数量是12 这没错 |
| For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. | 初始审评可参考关于初步核实的时间范围 |
| Evaluation of initial proposals | 对初步报价书的评审 |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | 英雄式的壮举是集体的努力 第一点 |
| Recalls the great number of overdue reports, in particular initial reports, and urges States parties to the Convention to make every possible effort to submit their reports on the implementation of the Convention in a timely manner, in accordance with article 18 thereof | 8. 回顾大量报告逾期不交 特别是初次报告 敦促公约缔约国竭尽全力 按照 公约 第18条的规定及时提交 公约 执行情况报告 |
| Did the initial full scan | 已完成初始化完全扫描 |
| Guidelines on initial reports 93 | 七 禁止酷刑公约 缔约国根据第19条提交的初次报告的形式和内容准则 . 93 |
| Initial appropriation 2004 05 709,123,200 | 页 1 |
| 8. Recalls the great number of overdue reports, in particular initial reports, and urges States parties to the Convention to make every possible effort to submit their reports on the implementation of the Convention in a timely manner, in accordance with article 18 thereof | 8. 回顾大量报告逾期不交 特别是初次报告 敦促公约缔约国竭尽全力 按照 公约 第18条的规定及时提交 公约 执行情况报告 |
| 9. Recalls the great number of overdue reports, in particular initial reports, and urges States parties to the Convention to make every possible effort to submit their reports on the implementation of the Convention in a timely manner in accordance with article 18 thereof | 9. 回顾大量报告逾期不交 特别是初次报告 促请公约缔约国尽一切努力 按照 公约 第18条的规定及时提交关于 公约 执行情况的报告 |
| 10. Recalls the great number of overdue reports, in particular initial reports, and urges States parties to the Convention to make every possible effort to submit their reports on the implementation of the Convention in a timely manner in accordance with article 18 thereof | 10. 回顾大量报告逾期不交 特别是初次报告 敦促公约缔约国竭尽全力 按照 公约 第18条的规定及时提交 公约 执行情况报告 |
| 8. Recalls the great number of overdue reports, in particular initial reports, and urges States parties to the Convention to make every possible effort to submit their reports on the implementation of the Convention in a timely manner, in accordance with article 18 thereof | 8. 回顾大量报告逾期未交 特别是初次报告 敦促公约缔约国竭尽全力 按照 公约 第十八条的规定 及时提交 公约 执行情况报告 |
| We set a large initial population. | setup 在大的数量条件下 这里还有可以改变颜色的选项 |
| First, the initial state was given. | 首先 初始状态是给定的 |
| III. Initial examination of the submission | 三. 对划界案的初步审查 |
| The initial check shall identify whether | 60. 初步核实应确定 |
| The initial response had been encouraging. | 初步回应令人鼓舞 |
| Initial measures implemented by the Tribunals | 两法庭实施的初步措施 |
| It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | 需要一个人的力气 一个团队的努力才能把它拉起来 |
| These are initial musings for this project. | 这些都是对于这个项目的初步思索 |
| Confrontation of the expenses of initial installation | 女 |
| Compilation and synthesis of initial national communications | 非 公约 附件一所列缔约方的国家信息通报 |
| Compilation and synthesis of initial national communications | D. 初次国家信息通报的汇编和综合 |
| Initial efforts have already produced promising results. | 初步努力已产生了大有希望的结果 |
| Some 35 initial proposals have been submitted. | 已经提出了约35项初步建议 |
| The Committee urges the State party to make every effort to address the recommendations contained in the concluding observations on the initial reports that have not yet been implemented, and to address the list of concerns contained in the present concluding observations on the second periodic report. | 7. 委员会敦促缔约国尽一切努力落实委员会关于首次报告的结论性意见中尚未得到落实的各项建议 并解决本文中关于第二次定期报告的结论性意见中提出的一系列关切问题 |
| The Committee urges the State party to make every effort to address the recommendations contained in the concluding observations on the initial report that have not yet been implemented and to address the list of concerns contained in the present concluding observations on the second periodic report. | 249. 委员会促请缔约国作出一切努力处理在有关初次报告的结论性意见中所提到的但是尚未执行的建议 同时处理有关第二次定期报告的本结论性意见中所载的所有关注问题 |
| The initial mission objective has been successfully achieved. | 这一最初的飞行目的已成功地实现 |
| For that, we use an initial measurement unit. | 这点 我们使用初始计量元件 |
| They are establishing initial contacts with local authorities. | 他们将同地方当局进行初步接触 |
| Date of communication 10 October 2003 (initial submission) | 第三十二届会议于2005年1月26日通过的意见 |
Related searches : Double Effort - Timely Effort - Show Effort - Project Effort - Overall Effort - Test Effort - Save Effort - Relentless Effort - Effort Estimate - Least Effort - Require Effort - Selling Effort
