Translation of "overall effort" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Effort - translation : Overall - translation : Overall effort - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It has established effective coordination mechanisms in the overall administrative effort to prevent abductions.
同时还应当查明未成年被告人实施被指控的行为时的主观和客观原因
These efforts constitute an important component in the overall effort to improve the regional security climate.
这些努力是改进本区域安全环境所作总体努力的重要组成部分
Assistance to countries emerging from conflict must be seen as part of an overall peace building effort.
对于冲突结束后的国家的援助,必须看作是全面的建立和平努力的一部分
Equally important, reform of the Security Council was seen as part of the overall effort to reform the United Nations.
同样重要的是 安全理事会的改革被视为联合国改革整体努力的一部分
Despite some individual privatization successes during the first half of the year, the overall privatization effort remained lacklustre at best.
虽然在上半年成功地进行了一些私有化 但总体上私有化工作远远没有取得醒目成就
The debate in the Hall in July only highlighted deep divisions among Member States and paralysed the overall reform effort.
7月份在大会堂举行的辩论只是突出表明了会员国之间的严重分歧 阻碍了整个改革努力而已
16. The use of modern communication, administrative and industrial technologies should be considered an essential part of the overall effort.
16. 采用现代通信 管理和工业技术应被认为是整个努力的一个重要部分
One seemingly small aspect of the overall relief effort became increasingly important as the delivery of food and water started rolling.
一个看似小规模的整体救灾工作 变得越来越重要 从提供粮食 和水开始
The response to the IDP crisis is a collaborative effort under the overall leadership of the Humanitarian Coordinator based in Khartoum.
对境内流离失所者的危机作出反应是在驻喀土穆的人道主义协调员的全面领导下开展的一项协作努力
The Prakash, the overall effort has three components outreach, to identify children in need of care medical treatment and in subsequent study.
普拉卡 总的来说 专注于三个方面 从长计议 去帮助需要关爱 治疗和学习的孩子们
In closing, we would like to reiterate that Japan will spare no effort to achieve the goal of overall United Nations reform.
最后 我们要重申 日本将不遗余力地努力争取实现全面改革联合国的目标
Since they are the main sources of revenue of the developing countries, they play a significant part in the overall development effort.
因为这些部门是发展中国家主要的岁入来源 在整个国民经济发展中发挥着重大作用
The second element is the role of civil society, which has a vital role to play in ensuring success in our overall effort.
第二个因素是民间社会的作用 民间社会在确保我们整体努力的成功方面可以发挥至关重要的作用
But world leaders agree that early Council reform is, in their words, an essential element of our overall effort to reform the United Nations (resolution 60 1, para.
但是 世界领导人同意 用他们的话来说 安理会的早日改革是 我们改革联合国的全面努力的一个基本要素 第60 1号决议 第153段
The development work of the United Nations system is an integral part of the overall effort of the international community to achieve development goals agreed on those occasions.
联合国系统的发展工作是国际社会为实现上述会议商定的发展目标作出全盘努力的组成部分
The objective of the overall effort is to create a conducive policy and institutional environment for the return of domestic and external investor confidence and external financial assistance.
整体努力的目标是提供一个有利的政策和体制环境,恢复国内外投资者的信心和吸收外来的财政援助
Its aim is to sharpen the contribution that each unit makes to the overall objectives of the Organization by reducing duplication of effort and facilitating greater complementarity and coherence.
其目的是通过减少工作上的重复和促进互补性和一致性来加强各单位对联合国总目标的贡献
In the longer term, increasing support from bilateral donors and international financial institutions would ensure that reintegration and recovery became part of the overall reconstruction effort of the country.
就长期而言 双边捐助者和国际金融机构增加支助 将确保重返社会和恢复成为该国全面重建工作的一部分
The Secretary General emphasized that sport is a good vehicle for promoting education, health, development and peace as a part of the overall effort to achieve the Millennium Development Goals.
秘书长强调指出 体育是促进教育 健康 发展与和平的良好手段 是实现千年发展目标总体努力的组成部分
UNDP will also support a number of countries celebrating the World Day to Combat Desertification by raising the profile of the events in each country and publicizing the overall effort globally.
开发计划署还将支持一些国家纪念防治荒漠化世界日 提高这些活动在每个国家的形象并在全球全面公布这些努力
While the overall economic outlook for the Sudan has improved somewhat, insecurity in southern Sudan and Darfur threatens to undermine the international effort to help move those areas from relief to recovery.
虽然苏丹整个经济前景有所改善 但是 苏丹南部和达尔富尔的不安全状况可能破坏协助将这些地区从救济过渡到复原的国际努力
36. Overall, ACC has found that the task forces has constituted an unprecedented system wide effort to providing integrated, coordinated and productive support to Governments in the follow up to major conferences.
36. 总的说来,行政协调会认为,工作队已使全系统为对各国政府对重大会议采取后续行动提供综合 协调和有成效的支助做出了前所未有的努力
A heroic effort is a collective effort, number one.
英雄式的壮举是集体的努力 第一点
Overall
A. 概览
UNDP will also support a number of countries celebrating the World Day to Combat Desertification and Drought, thus raising the profile of the events in each country and publicizing the overall effort globally.
开发计划署还将支持一些国家纪念防治荒漠化世界日 从而提高这些活动在每个国家的形象并在全球全面宣传这些努力
All this and much more has been achieved within the framework of a transparent and vibrant democracy. Our endeavour is to contribute to the overall international effort towards economic development, peace and stability.
퓚맽좥컥쪮쓪훐,펡뛈튻횱훂솦폚틔샭훇ꆢ욽뫢뗄랽쪽늢놾ퟅ붨짨탔뗄쒿뇪뛸잿폐솦뗘닻쏷뗚죽쫀뷧뗄맘힢ꆢ폅쿈쫂쿮뫍뾴램ꆣ
(a) As an instrument of leadership for the Secretary General in bringing to bear the wide ranging capacities of the system on the overall effort to advance security and development A 52 855
(a) 作为秘书长的一个领导工具,把本系统大大小小的各种能力充分发挥,用于促进安全和发展的整体工作
In the view of the European Union, putting the United Nations on a sound and viable financial basis is an integral part of the overall reform effort to strengthen and modernize the Organization.
欧洲联盟认为 为联合国建立稳固而可行的财政基础是加强联合国使其现代化的全面改革工作一个不可缺少的组成部分
Representatives of the United States are attending the Brussels conference as observers because we continue to believe that the Ottawa Process can provide useful political momentum to the wider overall effort to ban APL.
美国代表作为观察员参加布鲁塞尔会议 因为我们继续相信 渥太华进程可以为更广泛的禁止杀伤人员地雷的全面努力提供有用的政治势头
This represents a modest contribution, well below 10 per cent of the overall development assistance effort and only a fraction of total public investment which is estimated at more than 1 billion in 1996.
这些捐助数额很小 在发展援助总额中所占的比例远远不足10 且在预计金额超过10亿美元的公共总投资中只占一小部分
Best Effort
尽力Priority Class
Best effort
最佳
Calculate effort
计算
Maximum effort.
人类极限
For effort.
当纪念
Overall orientation
总方向
Overall comments
二. 一般性评论
Overall assessment
A. 总体评估
Overall orientation
58 172 发展权
Overall orientation
(c) 处理新出现的社会问题
Overall orientation
A. 国际公务员制度委员会
Overall orientation
B. 联合检查组
Overall orientation
50 233和57 284 联合检查组
Overall conclusions
D. 总体结论
Overall trend
总体趋势

 

Related searches : Double Effort - Initial Effort - Timely Effort - Show Effort - Project Effort - Test Effort - Save Effort - Relentless Effort - Effort Estimate - Least Effort - Require Effort - Selling Effort