Translation of "initial price guidance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The guidance price of RMB1,499 was RMB200 higher than the previous retail price of RMB1,299. | 1499元的指导价较此前1299元的零售价上涨了200元 |
| (i) If features of tenders other than price have been used in the initial evaluation, the results of the initial evaluation of the invitee's own tender | ㈠ 投标书中非价格内容已在初步评审中使用的 被邀请人本人的投标书的初步评审结果 |
| insert guidance regarding ranking of initial tenders see paragraph 23 above and guidance on use of open and restricted tendering see paragraph 24 above . | 加入关于初步招标书排位办法的指导意见 见上文第23段 和关于使用公开招标和限制性招标的指导意见 见上文第24段 |
| Expectations of economic improvement are extremely high. The initial elected government may pay an early political price for failure. | 埃及的政治氛围仍然极不稳定 人们对于经济改善的期望极高 如果最初选出的政府不能满足人们的期望 将为此付出政治代价 |
| Those are they that have bought error at the price of guidance, and chastisement at the price of pardon how patiently they shall endure the Fire! | 这等人 以正道换取迷误 以赦宥换取刑罚 他们真能忍受火刑 |
| Those are they that have bought error at the price of guidance, and chastisement at the price of pardon how patiently they shall endure the Fire! | 這等人 以正道換取迷誤 以赦宥換取刑罰 他們真能忍受火刑 |
| In Brazil, the evaluation of initial proposals is used solely for the purpose of determining the starting price of the auction. | 在巴西 对初步估价书进行评审完全是为了确定拍卖的起价 |
| Those are they who purchase error at the price of guidance, and torment at the price of pardon. How constant are they in their strife to reach the Fire! | 这等人 以正道换取迷误 以赦宥换取刑罚 他们真能忍受火刑 |
| Those are they who purchase error at the price of guidance, and torment at the price of pardon. How constant are they in their strife to reach the Fire! | 這等人 以正道換取迷誤 以赦宥換取刑罰 他們真能忍受火刑 |
| Articles 7.4 and 7.6 of Decree No. 3697, before amended, provided for the exclusion at the evaluation stage of those bidders whose initial submitted prices were higher than the lowest submitted initial price by certain pre determined percentage. | 修订前的第3697号法令第7.4和7.6条均规定对于最初提交的报价比最初提交的最低报价高出某一事先确定的百分比的竞拍人 评审阶段将不予以考虑 |
| The court stated that the Black Hills were illegally taken and that the initial offering price plus interest should be paid to the Sioux Nation. | 法院陈述说 黑岗是被非法占有的 政府应当连本带息 向苏族买下黑岗 |
| These are they who purchase error at the price of guidance, so their commerce doth not prosper, neither are they guided. | 这等人 以正道换取迷误 所以他们的交易并未获利 他们不是遵循正道的 |
| These are they who purchase error at the price of guidance, so their commerce doth not prosper, neither are they guided. | 這等人 以正道換取迷誤 所以他們的交易並未獲利 他們不是遵循正道的 |
| insert guidance on the provision of information, whether the lowest current price in particular should be disclosed see paragraph 29 above . | 加入关于提供信息的指导意见 特别是可否披露当时的最低价格 见上文第29段 |
| Those are they who have purchased error at the price of Guidance, and torment at the price of Forgiveness. So how bold they are (for evil deeds which will push them) to the Fire. | 这等人 以正道换取迷误 以赦宥换取刑罚 他们真能忍受火刑 |
| Those are they who have purchased error at the price of Guidance, and torment at the price of Forgiveness. So how bold they are (for evil deeds which will push them) to the Fire. | 這等人 以正道換取迷誤 以赦宥換取刑罰 他們真能忍受火刑 |
| Theoretical guidance has been provided in the International Monetary Fund Producer Price Index manual, to be published under the aegis of the Intersecretariat Working Group on Price Statistics, and will be further addressed in the OECD handbook on hedonic price indices, to be published in 2006. | 即将在秘书处间价格统计工作组主持下出版的 国际货币基金组织生产者价格指数手册 提供了理论指南 预计于2006年发表的 经合组织奢侈品价格指数手册 也将进一步对此加以阐述 |
| Requiring initial tenders to include all features, including those to be presented through the auction, may assist the procuring entity in setting a starting price for the auction. | 要求在初步投标书中列入所有内容 包括应通过拍卖提供的内容 可能有助于采购实体确定拍卖的起价 |
| Those are they that have bought error at the price of guidance, and their commerce has not profited them, and they are not right guided. | 这等人 以正道换取迷误 所以他们的交易并未获利 他们不是遵循正道的 |
| Those are they that have bought error at the price of guidance, and their commerce has not profited them, and they are not right guided. | 這等人 以正道換取迷誤 所以他們的交易並未獲利 他們不是遵循正道的 |
| And the initial average price of Country Garden Century City adjacent to Jiangning is 7,088 yuan per square meter. At present, the commercial houses in the first phase have been sold out. | 而碧桂园 世纪城邦 紧挨江宁 首期均价7088元 目前首期已全部售罄 |
| According to the collection standard determined by Qingdao price bureau and financial sector, the estimated initial emission fee is about 641,200 yuan. The working staff will finish review within 7 working days. | 根据青岛市物价 财政等部门确定的征收标准,目前预估算的初始排污权使用费约为64.12万元,工作人员将在7个工作日内完成核定 |
| Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission) | 首次来文日期 1996年12月4日(首次提交) |
| Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年8月17日 (首次提交) |
| Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年10月8日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 May 2001 (initial submission) | 来文日期 2001年5月14日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年7月22日(首次提交) |
| Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission) | 来文日期 2000年11月6日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 来文日期 1998年7月22日(初次提交) |
| Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission) | 首次来文日期 2002年6月18日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission) | 来文日期 2003年10月14日(首次提交) |
| The reason is clear by taking time to set the stage for liberalization, governments hoped to limit the initial spike in price inflation, thereby avoiding a wage price spiral and curbing capital flight. They worried that, if these problems emerged, they would derail reform measures and erode the public support needed to press on. | 原因很显然 政府希望获得时间为自由化做准备 以此限制价格通胀的初始幅度 从而避免工资 价格螺旋 遏制资本外逃 它们担心 如果出现这些问题 改革措施就会脱轨 继续改革所需要的公共支持就会受到影响 |
| Initial review | 1. 初始审评 |
| Initial capital | 最初资本 |
| They just care about three things and three things only price, price and price. | 他们只考虑到了3件事 只有3件事 价格 价格和价格 |
| Out goes the fusty old inflation targeting regime, with its fixation on the consumer price index and disregard for financial sector imbalances. In comes a brave new world of state contingent threshold based forward guidance, complete with three conditional knockouts that would cause the guidance to be changed. | 变革是当下英格兰银行的主题 过时的通胀目标机制已经一去不返 紧盯消费物价指数 无视金融部门失衡的日子已经结束 到来的是一个全新的 或有的 基于阈值的前瞻性指引 世界 它还有三个导致指引改变的 出局条件 knockout 我们得迎来对央行用词的新解释了 这是英格兰银行 位于泰晤士河畔的安大略的金融区核心 的兴奋期 |
| (2) The transaction price or the price range | ( 二 ) 交易 价格 或者 价格 区间 |
| Initial population 12. | step 初始数量是12 这没错 |
| For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. | 初始审评可参考关于初步核实的时间范围 |
| Evaluation of initial proposals | 对初步报价书的评审 |
| PRICE | PRICE |
| Did the initial full scan | 已完成初始化完全扫描 |
| Guidelines on initial reports 93 | 七 禁止酷刑公约 缔约国根据第19条提交的初次报告的形式和内容准则 . 93 |
| Initial appropriation 2004 05 709,123,200 | 页 1 |
| (3) The price setting method and the basis for the price setting | ( 三 ) 定价 方式 或者 定价 依据 |
Related searches : Initial Guidance - Price Guidance - Guidance Price - Initial Price - Initial Stock Price - Initial Share Price - Initial Sales Price - Initial Offering Price - Initial Purchase Price - Initial Issue Price - Initial Offer Price - Initial Subscription Price - Initial Conversion Price - Initial Listing Price