Translation of "initial offer price" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (i) If features of tenders other than price have been used in the initial evaluation, the results of the initial evaluation of the invitee's own tender | ㈠ 投标书中非价格内容已在初步评审中使用的 被邀请人本人的投标书的初步评审结果 |
| Expectations of economic improvement are extremely high. The initial elected government may pay an early political price for failure. | 埃及的政治氛围仍然极不稳定 人们对于经济改善的期望极高 如果最初选出的政府不能满足人们的期望 将为此付出政治代价 |
| Minimum resale price maintenance occurs when a manufacturer imposes a minimum resale price on a dealer, thereby limiting or even excluding a dealer's ability to offer discounts. | 维持最低转售价的原因是 制造商向经销商规定最低转售价 从而限制 乃至剥夺经销商打折扣的能力 |
| It carefully formulated its initial offer, including by going through an extensive stakeholder consultation process and through parliamentary approval. | 该国仔细掘了其初始出价 包括通过一个广泛的利益相关者磋商进程和通过国会批准 |
| In Brazil, the evaluation of initial proposals is used solely for the purpose of determining the starting price of the auction. | 在巴西 对初步估价书进行评审完全是为了确定拍卖的起价 |
| Articles 7.4 and 7.6 of Decree No. 3697, before amended, provided for the exclusion at the evaluation stage of those bidders whose initial submitted prices were higher than the lowest submitted initial price by certain pre determined percentage. | 修订前的第3697号法令第7.4和7.6条均规定对于最初提交的报价比最初提交的最低报价高出某一事先确定的百分比的竞拍人 评审阶段将不予以考虑 |
| The court stated that the Black Hills were illegally taken and that the initial offering price plus interest should be paid to the Sioux Nation. | 法院陈述说 黑岗是被非法占有的 政府应当连本带息 向苏族买下黑岗 |
| We do not understand the new ambivalence of the international community, which seems to have moderated its initial enthusiasm to offer Somalia a consolidated rapid assistance programme. | 我们不理解国际社会的新的矛盾态度 这似乎减弱了其当初为索马里提出一项综合快速援助方案的热情 |
| Requiring initial tenders to include all features, including those to be presented through the auction, may assist the procuring entity in setting a starting price for the auction. | 要求在初步投标书中列入所有内容 包括应通过拍卖提供的内容 可能有助于采购实体确定拍卖的起价 |
| The quotation from KPMG is not recommended since the price in the offer is only an estimate and does not include a provision for an interim audit. | 6. 书记官处之所以没有推荐毕马威的报价 是因为该公司的报价仅仅是一个估算 且未包括期中审计的费用 |
| UNDP will be implementing a vacancy tracking tool that will track the various steps in the recruitment process from the vacancy announcement through to the initial offer of appointment (para. | 开发署将实施一个空缺跟踪工具 跟踪从空缺通知到最初聘用通知的征聘程序各个步骤 第445段 |
| And the initial average price of Country Garden Century City adjacent to Jiangning is 7,088 yuan per square meter. At present, the commercial houses in the first phase have been sold out. | 而碧桂园 世纪城邦 紧挨江宁 首期均价7088元 目前首期已全部售罄 |
| According to the collection standard determined by Qingdao price bureau and financial sector, the estimated initial emission fee is about 641,200 yuan. The working staff will finish review within 7 working days. | 根据青岛市物价 财政等部门确定的征收标准,目前预估算的初始排污权使用费约为64.12万元,工作人员将在7个工作日内完成核定 |
| It being recognized that economic policies tend to affect members of a society in different ways, the objective is to ensure that Pakistan's initial offer will serve the country's more enduring interests. | 人们认识到 经济政策往往以不同的方式影响社会成员 其目的是确保巴基斯坦的初始出价有利于该国更长久的利益 |
| After an initial decline, GDS have adapted to the Internet and begun to offer value added services, having significantly reduced their costs and transferred part of value added to small providers and consumers. | 在最初衰落之后 全球分销系统适应了互联网 大量减少了成本 开始提供增值服务 将部分增值转给了小提供者和客户 |
| Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission) | 首次来文日期 1996年12月4日(首次提交) |
| Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年8月17日 (首次提交) |
| Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年10月8日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 May 2001 (initial submission) | 来文日期 2001年5月14日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年7月22日(首次提交) |
| Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission) | 来文日期 2000年11月6日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 来文日期 1998年7月22日(初次提交) |
| Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission) | 首次来文日期 2002年6月18日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission) | 来文日期 2003年10月14日(首次提交) |
| The reason is clear by taking time to set the stage for liberalization, governments hoped to limit the initial spike in price inflation, thereby avoiding a wage price spiral and curbing capital flight. They worried that, if these problems emerged, they would derail reform measures and erode the public support needed to press on. | 原因很显然 政府希望获得时间为自由化做准备 以此限制价格通胀的初始幅度 从而避免工资 价格螺旋 遏制资本外逃 它们担心 如果出现这些问题 改革措施就会脱轨 继续改革所需要的公共支持就会受到影响 |
| Initial review | 1. 初始审评 |
| Initial capital | 最初资本 |
| They just care about three things and three things only price, price and price. | 他们只考虑到了3件事 只有3件事 价格 价格和价格 |
| (2) The transaction price or the price range | ( 二 ) 交易 价格 或者 价格 区间 |
| Initial population 12. | step 初始数量是12 这没错 |
| King David said to Ornan, No but I will most certainly buy it for the full price. For I will not take that which is yours for Yahweh, nor offer a burnt offering without cost. | 大 衛王 對阿珥楠說 不然 我 必要 用 足價 向 你 買 我 不 用 你 的 物 獻給 耶和華 也 不用 白 得 之 物 獻為 燔祭 |
| King David said to Ornan, No but I will most certainly buy it for the full price. For I will not take that which is yours for Yahweh, nor offer a burnt offering without cost. | 大 衛 王 對 阿 珥 楠 說 不 然 我 必 要 用 足 價 向 你 買 我 不 用 你 的 物 獻 給 耶 和 華 也 不 用 白 得 之 物 獻 為 燔 祭 |
| And king David said to Ornan, Nay but I will verily buy it for the full price for I will not take that which is thine for the LORD, nor offer burnt offerings without cost. | 大 衛王 對阿珥楠說 不然 我 必要 用 足價 向 你 買 我 不 用 你 的 物 獻給 耶和華 也 不用 白 得 之 物 獻為 燔祭 |
| And king David said to Ornan, Nay but I will verily buy it for the full price for I will not take that which is thine for the LORD, nor offer burnt offerings without cost. | 大 衛 王 對 阿 珥 楠 說 不 然 我 必 要 用 足 價 向 你 買 我 不 用 你 的 物 獻 給 耶 和 華 也 不 用 白 得 之 物 獻 為 燔 祭 |
| A strong fiscal framework is indispensable to achieve this, and protects countries from contagion. But the crisis experience suggests that, in times of extreme market tensions, even a sound initial fiscal position may not offer absolute protection from spillovers. | 要让国家财政稳定器起作用 政府必须能够在经济受压时以低廉的成本借贷 强大的财政框架对于实现这一目标 阻止国家间传染来说是不可或缺的 但危机经验表明 在极端市场紧张时期 即使是坚挺的初始财政状况也无法给溢出效应提供绝对保护 |
| For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. | 初始审评可参考关于初步核实的时间范围 |
| Evaluation of initial proposals | 对初步报价书的评审 |
| PRICE | PRICE |
| Purchases from local dealers, while advantageous in terms of much shorter delivery schedules particularly important in emergency situations may prove more costly than direct procurement from manufacturers, which generally offer price volume discounts to organizations of the system. | 从当地商人购买固然可在交货时间短方面占便宜 在紧急情况下这一点特别重要 但价格可能会比直接从厂商采购要高 因为大多数厂商都给予联合国系统机构价格折扣和大数量折扣 |
| Did the initial full scan | 已完成初始化完全扫描 |
| Guidelines on initial reports 93 | 七 禁止酷刑公约 缔约国根据第19条提交的初次报告的形式和内容准则 . 93 |
| Initial appropriation 2004 05 709,123,200 | 页 1 |
| Together, these measures offer a powerful response that addresses the root causes of impaired bank lending, thereby facilitating new credit flows to the real economy. And tentative evidence suggests that they are delivering some initial tangible benefits to the euro area s economy. | 上述手段结合在一起 为解决银行贷款错位问题的根源因素做出了有力的回应 并因此令新的信贷流更快地流向实体经济 同时有初步证据表明这些措施都为欧元区经济带来一些前期实质性利好 |
| (3) The price setting method and the basis for the price setting | ( 三 ) 定价 方式 或者 定价 依据 |
| Price comparison measures can provide direct measures of price impacts of NTBs. | 20. 价格比较方法可以直接评估非关税壁垒的价格影响 |
Related searches : Initial Offer - Initial Price - Offer Price - Price Offer - Initial Offer Period - Initial Public Offer - Initial Stock Price - Initial Share Price - Initial Price Guidance - Initial Sales Price - Initial Offering Price - Initial Purchase Price - Initial Issue Price - Initial Subscription Price