Translation of "initial time" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. | 初始审评可参考关于初步核实的时间范围 |
| While project implementation in Geneva was progressing well, the initial objectives and time lines had proven too ambitious. | 16. 日内瓦项目进展顺利 虽然如此 项目的初始目标和时限过于模糊 |
| However, this division into laws of evolution and initial conditions depends on time and space being separate and distinct. | 然而, 这演化律 及 初始条件 之界分 乃囿於 时.空分明 之概念内. |
| At the same time, continued attention will be given to ensuring adequate follow up to initial assistance measures undertaken. | 与此同时 将继续注意确保为已经采取的初步援助措施安排适当的后续行动 |
| This removes the distinction between time and space, and means the laws of evolution can also determine the initial state. | 这就将 '时.空'之间区别移除了 即是说 演化律 亦可决定初始状态. |
| A large capacity computing system facilitates various types of analyses and real time data processing during launch and initial orbit phases. | 一套大容量计算系统为发射阶段和初始轨道阶段的各类分析和实时数据处理提供方便 |
| Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission) | 首次来文日期 1996年12月4日(首次提交) |
| Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年8月17日 (首次提交) |
| Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年10月8日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 May 2001 (initial submission) | 来文日期 2001年5月14日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年7月22日(首次提交) |
| Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission) | 来文日期 2000年11月6日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 来文日期 1998年7月22日(初次提交) |
| Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission) | 首次来文日期 2002年6月18日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission) | 来文日期 2003年10月14日(首次提交) |
| (a) the time of receipt of the goods is subsequent to the commencement of their initial loading under the contract of carriage, or | (a) 收货时间在根据运输合同开始最初装货之后 或 |
| Initial review | 1. 初始审评 |
| Initial capital | 最初资本 |
| This is also the time for Alan Kardec to score in the initial games of Chinese Football Association Super League. Lifan leads in 2 0. | 这也是卡尔德克在中超首发的赛事中就取得入球 力帆2 0领先 |
| Due to unforeseen developments, considerable time has already been lost as a consequence of the initial planning and subsequent abandonment of the UNDC 5 project. | 由于意外的情况 已经浪费了很多时间 这是最初规划而后又放弃UNDC 5号楼项目而造成的 |
| Initial population 12. | step 初始数量是12 这没错 |
| The initial verification and certification of an afforestation or reforestation project activity under the CDM may be undertaken at a time selected by the project participants. | 32. 清洁发展机制之下的造林或再造林项目活动的初步核查和核证可在项目参与方选定的时间进行 |
| The Committee welcomes the submission of the initial report of the State party, which was submitted on time and prepared in general conformity with the Committee's guidelines. | 2. 委员会欢迎缔约国提交首次报告 报告按时提交 编写总体上符合委员会的准则 |
| Evaluation of initial proposals | 对初步报价书的评审 |
| Did the initial full scan | 已完成初始化完全扫描 |
| Guidelines on initial reports 93 | 七 禁止酷刑公约 缔约国根据第19条提交的初次报告的形式和内容准则 . 93 |
| Initial appropriation 2004 05 709,123,200 | 页 1 |
| Accordingly, the Committee did not address the initial estimates at that time, but instead, indicated its readiness to take up the estimates as soon as they would be available. | 因此 委员会当时没有讨论初步概算 而是表示 准备在得到正式概算的时候再行讨论 |
| Ms. Popescu said that she commended the State party for ratifying the Convention and submitting its initial report on time, despite the economic and other difficulties facing the country. | 31. Popescu女士说, 虽然朝鲜面临经济和其他方面的困难 但还是批准了 公约 并按时提交了初次报告 她对此表示赞扬 |
| Despite the high level of initial resistance that each report has met, over time they have all gained increasing currency and acceptance both within the region and among donors. | 尽管每个报告最初都遇到很大阻力 但随着时间的推移 它们在该地区和捐助者中间都变得越来越通行 越来越被接受 |
| And the farther you are away in distance, the longer it is in time from the initial blast and the more separation between you and the outside atmosphere, the better. | 你距离爆炸点的距离越远越好 距离爆炸的时间 越长越好 尽可能地将自己 和外界隔绝开来 |
| For example, studies show that for Asian SMEs the length of time required to establishment initial international activity is 0.7 years, compared to 3.9 years for large firms (UNCTAD 1998). | 例如 有些研究显示 亚洲中小企业初步建立国际活动的所需时间是0.7年 而大型公司则需要3.9年(UNCTAD 1998) |
| The latter seems to have enjoyed broad support among CD member governments for quite some time and, despite some initial hesitation, agreement to an open mandate without preconditions appears possible. | 后者似乎在裁谈会成员政府中赢得广泛支持已经有相当长时间了 而且 尽管最初有些踌躇 看起来是可能就不附加前提条件的开放式任务授权达成一致的 |
| Well, it was understood by a Dutch surgeon, about 35 years ago, that if you simply fix the problem early enough, when the brain is still in this initial plastic period so it can set up this machinery adequately, in this initial set up time in the critical period, none of that happens. | 嗯 在35年前 一个荷兰 外科医师发现 如果你能够足够早的解决问题 也就是当大脑还在最初塑造时 那么它就可以在关键时期的起始设置期间 把大脑设置的足够好 那么那些问题就都不会发生 |
| We set a large initial population. | setup 在大的数量条件下 这里还有可以改变颜色的选项 |
| First, the initial state was given. | 首先 初始状态是给定的 |
| III. Initial examination of the submission | 三. 对划界案的初步审查 |
| The initial check shall identify whether | 60. 初步核实应确定 |
| The initial response had been encouraging. | 初步回应令人鼓舞 |
| Initial measures implemented by the Tribunals | 两法庭实施的初步措施 |
| Based on the results of the HEA, some Claimants propose to undertake compensatory restoration projects that are intended to offset the ecological services that have been lost between the time of initial damage to the resources and the time of their full recovery. | 根据 生境等效法 的评估结果 一些索赔人提出开展补偿性恢复项目 意在弥补资源最初受损起至完全恢复止时间段内损失的生态功能 |
| Kuwait estimates the recovery time for each habitat and assigns percentage service losses due to different degrees of contamination (e.g., an initial 90 per cent service loss for heavily contaminated sandy shoreline areas), with service loss diminishing over time as natural recovery occurs. | 66 小组认为 这些类别详尽无遗 而且每个个人索赔人必须证明本人属于所列类别之一 才能有资格获得精神创伤和痛苦赔偿 |
| (b) when they include activities which the Registrar considers to be of the highest urgency and which could not have been foreseen at the time the initial budget proposals were prepared | (b) 涉及书记官长认为极为紧急而在编制最初拟议预算时无法预见的活动 |
| These are initial musings for this project. | 这些都是对于这个项目的初步思索 |
| Confrontation of the expenses of initial installation | 女 |
Related searches : Initial Setting Time - Initial Comments - Initial Selection - Initial Effort - Initial Solution - Initial Visit - Initial Impact - Initial Pressure - Initial Survey - Initial Offering - Initial Deployment - Initial Introduction - Initial Funds