Translation of "initial use" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For that, we use an initial measurement unit. | 这点 我们使用初始计量元件 |
| Initial review of essential use nominations for 2007 submitted by non Article 5 Parties (in metric tonnes) | 以下列表对这些提名以及委员会和评估小组所提出的相关建议进行了综述 |
| Table 2 Initial review of essential use nominations for 2007 submitted by non Article 5 Parties (in metric tonnes) | 表 2 对非第5条缔约方提交的 2007 年度必要用途提名进行的初步审查(公吨) |
| Problems in Darfur were due to the initial use of temporary staff and the scale and evolution of the humanitarian crisis. | 达尔富尔发生问题是由于初期使用了临时工作人员 而且人道主义危机扩大 并不断演变 |
| insert guidance regarding ranking of initial tenders see paragraph 23 above and guidance on use of open and restricted tendering see paragraph 24 above . | 加入关于初步招标书排位办法的指导意见 见上文第23段 和关于使用公开招标和限制性招标的指导意见 见上文第24段 |
| Invites States parties to make use of the technical assistance provided by the Secretariat to facilitate the preparation of reports, in particular initial reports | 18. 请会员国利用秘书处提供的技术援助来促进编写报告 特别是初次报告 |
| Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission) | 首次来文日期 1996年12月4日(首次提交) |
| Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年8月17日 (首次提交) |
| Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年10月8日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 May 2001 (initial submission) | 来文日期 2001年5月14日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 首次来文日期 1998年7月22日(首次提交) |
| Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission) | 来文日期 2000年11月6日(首次提交) |
| Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission) | 来文日期 1998年7月22日(初次提交) |
| Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission) | 首次来文日期 2002年6月18日(首次提交) |
| Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission) | 来文日期 2003年10月14日(首次提交) |
| 18. Invites States parties to make use of the technical assistance provided by the Secretariat to facilitate the preparation of reports, in particular initial reports | 18. 请会员国利用秘书处提供的技术援助来促进编写报告 特别是初次报告 |
| 11. Invites States parties to make use of the technical assistance provided by the Secretariat to facilitate the preparation of reports, in particular initial reports | 11. 请会员国利用秘书处提供的技术援助来促进编写报告 特别是初次报告 |
| 12. Invites States parties to make use of the technical assistance provided by the Secretariat to facilitate the preparation of reports, in particular initial reports | 12. 请会员国利用秘书处提供的技术援助来促进编写报告 特别是初次报告 |
| 18. Invites States parties to make use of the technical assistance provided by the Secretariat to facilitate the preparation of reports, in particular initial reports | 18. 邀请缔约国利用秘书处提供的技术援助来促进编写报告 特别是初次报告 |
| It requested the secretariat to transmit the guidelines to all States parties and to encourage States parties to use them when preparing their initial report. | 委员会请秘书处将准则送交所有缔约国 并鼓励缔约国在编写初次报告时采用这些准则 |
| Use of criteria such as average cost and total number of services delivered formed the initial basis for performance measurement, as undertaken by traditional systems. | 传统的做法是采用平均成本和提供服务的总数等标准作为绩效测评的初步基础 |
| As initial hostilities eased many of these munitions were looted, some for their metal value, many to be hidden in caches for later use by insurgent forces. | 随着初步敌对行动逐渐平息下来 许多弹药遭到了抢劫 其中一些弹药是由于所含的金属值钱而被劫走 许多弹药则被藏在地窖 以供叛军今后使用 |
| Initial review | 1. 初始审评 |
| Initial capital | 最初资本 |
| This section describes the initial care that can be given by an untrained responder without the use of sophisticated equipment and without a wide selection of medications available. | 如果一种混合物被划为第1类 而且该混合物被划为第1类的组分浓度增加了 新混合物应当划为第1类 而无须另外进行试验 |
| It is expected that the majority of Annex I Parties will use the 2006 inventory (covering the period from the base year through 2004) for the initial report. | 预计大多数附件一缔约方初次报告将使用2006年清单(涵盖基准年到2004年的时期) |
| Initial population 12. | step 初始数量是12 这没错 |
| For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. | 初始审评可参考关于初步核实的时间范围 |
| Evaluation of initial proposals | 对初步报价书的评审 |
| Initial offers often use new classifications (even with respect to sectors that are not officially part of the WTO classification list) that have received no multilateral approval and are still under discussion. | 初步应允往往使用新的分类(甚至对于不属于世贸组织分类表正式部分的一些部门也是这样作的) 这些新的类别并没有得到多边认可 仍然处于讨论阶段 |
| Did the initial full scan | 已完成初始化完全扫描 |
| Guidelines on initial reports 93 | 七 禁止酷刑公约 缔约国根据第19条提交的初次报告的形式和内容准则 . 93 |
| Initial appropriation 2004 05 709,123,200 | 页 1 |
| However, owing to its limited size and revolving nature, the Fund has faced difficulties in fulfilling its aim of ensuring the provision of adequate resources for use in the initial phase of emergencies. | 但是 由于其有限的规模和循环的性质 基金在实现其目标方面遇到困难 无法确保在紧急情况的初级阶段提供充分的资源 |
| We set a large initial population. | setup 在大的数量条件下 这里还有可以改变颜色的选项 |
| First, the initial state was given. | 首先 初始状态是给定的 |
| III. Initial examination of the submission | 三. 对划界案的初步审查 |
| The initial check shall identify whether | 60. 初步核实应确定 |
| The initial response had been encouraging. | 初步回应令人鼓舞 |
| Initial measures implemented by the Tribunals | 两法庭实施的初步措施 |
| Due to the relatively high costs and risks at the initial stage, there is an increasing need for these SMEs to be assisted in the use of ICT tools, in particular e business tools. | 由于在最初阶段的成本和风险较高 这些中小企业越来越需要在使用信息和通信技术工具 尤其是电子商务工具方面获得帮助 |
| These are initial musings for this project. | 这些都是对于这个项目的初步思索 |
| Confrontation of the expenses of initial installation | 女 |
| Compilation and synthesis of initial national communications | 非 公约 附件一所列缔约方的国家信息通报 |
| Compilation and synthesis of initial national communications | D. 初次国家信息通报的汇编和综合 |
Related searches : Upon Initial Use - For Initial Use - Use - Use To Use - Initial Comments - Initial Selection - Initial Effort - Initial Solution - Initial Visit - Initial Impact - Initial Pressure - Initial Survey - Initial Offering
