Translation of "insurance premium" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Third party liability insurance premium. | 第三者责任保险费 |
failing to file the insurance clauses and premium rates for its proposed insurance products as required. | 二 未 按照 规定 将 拟定 险种 的 保险 条款 和 保险费率 报送 备案 的 |
The actual insurance premium was lower than estimated, resulting in unutilized resources of 10,600. | 实际保险费低于估计数,从而导致出现未用资源10 600美元 |
The insurance clauses and premium rates for other types of insurance formulated by an insurance company shall be filed with the financial supervision and regulation department . | 保险 公司 拟订 的 其他 险种 的 保险 条款 和 保险费率 应当 报 金融 监督 管理 部门 备案 |
The Office of Internal Oversight Services believes that the annual insurance premium could be inflated, since the premium is calculated as a percentage of the overall valuation. | 内部监督事务厅认为,每年的保费可能有些虚抬,因为保费是按总价值的百分比计算的 |
Article 106 The basic insurance clauses and premium rates for major types of commercial insurance shall be formulated by the financial supervision and regulation department. | 第一百零六 条 商业 保险 的 主要 险种 的 基本 保险 条款 和 保险费率 由 金融 监督 管理 部门 制订 |
The State applied a voluntary insurance policy to farmers with the premium decided by Provincial People's Committee. | 国家还实施了农民保险政策 保险费由省人民委员会决定 |
Indeed, there is no market for other kinds of recession related insurance provided by the government, such as unemployment insurance, old age insurance, or disability insurance. Instead, the government merely sets an insurance premium and forces everyone to pay it. | 的确 政府提供的其他有关衰退的保险 例如失业保险 老年保险或者残疾保险并不存在市场 相反 政府只是确定一个保险费率并且强迫所有人都来支付 |
The reduction with respect to general property insurance results from more favourable premium rates negotiated with the provider. | 一般财产险方面费用减少 是因为与保险公司谈判得到了更加优惠的保费 |
Clearly, these observations adversely affect the Organization s insurance risk profile and ultimately impact unfavourably on the premium level. | 这些现象显然不利地影响了对本组织保险风险的剖析,最终将对保费产生不利地影响 |
Provision is made for liability and war risk insurance coverage at an annual premium of 2,000 per helicopter. | 经费供作责任险和战争险保费,每架直升机每年保险费2 000美元 |
The Department of Management stated that the remedial work was unlikely to have an appreciable impact on the insurance premium. | 管理事务部表示,补救工作不太会对保险费产生明显的影响 |
Premium and method of premium payment | 八 保险费 以及 支付 办法 |
37. Vehicle insurance. While provision for vehicle insurance was made at an annual rate of 250 per vehicle, the actual premium was 525 per vehicle per annum. Additional requirements of 181,000 resulted, therefore, from the higher actual insurance rate. | 37. 뎵솾놣쿕ꆣ뇠쇐뺭럑폃폚뎵솾놣쿕,쎿솾쎿쓪250쏀풪ꆣ쪵볊놣쿕럑쎿솾쎿쓪캪525쏀풪ꆣ평폚쪵볊놣쿕럑퓶볓,탨튪퓶쇐뺭럑181 000쏀풪ꆣ |
Further provision is made for positioning and depositioning costs ( 17,000), painting ( 3,000), third party liability insurance premium ( 6,000) and aircrew subsistence allowance ( 5,500) | 其他经费用于支付进驻和撤离费(17 000美元) 油漆(3 000美元) 第三者责任保险费(6 000美元)和空勤人员生活津贴(5 500美元) |
Premium | 优质 |
promising the applicant, the insured or the beneficiary to give them premium rebates or other interests which are not specified in the insurance contract. | 四 承诺 向 投保人 被 保险人 或者 受益人 给予 保险 合同 规定 以外 的 保险费 回扣 或者 其他 利益 |
During its 2003 session, the Standing Committee reviewed a note on the after service health insurance premium deduction programme undertaken by the Pension Fund. | 57. 常设委员会在其2003年届会期间审议了一份说明 其中讨论了养恤基金举办的离职后健康保险费扣减方案 |
The provision of 31,500 for worldwide vehicle third party insurance of the transport fleet is based on a yearly premium of 625 per vehicle. | 编列经费31 500美元用于运输车队的全球性车辆第三方保险,按每辆车每年保险费625美元计算 |
The provision of 20,300 for worldwide vehicle third party insurance of the transport fleet is based on an annual premium of 625 per vehicle. | 经费20 300美元用于运输车队全球性车辆第三方保险,按每部车每年保险费625美元计算 |
HP Premium Paper | HP优质纸 |
HP Premium Transparency | HP 优质透明胶片 |
Lower premium rate. | 保险费降低 |
Plans Monthly premium | 每月保险费率(美元) a |
According to the principal insurance broker for the Organization, the United Nations package of commercial insurance policies and premium levels rank it as a medium to large sized client, equivalent to that of a small Fortune 500 multinational corporation. | 据本组织的主要保险经纪人说,从联合国的全部商营保险和保险费来看,可把联合国列为一个中等客户至大客户,相当于 幸福杂志 500家中的小型跨国公司 |
c The premium rates for the New York plans include the GHI dental premium. | c 纽约各项计划的保险费率也包括GHI牙医保险费 |
Article 13 Once an insurance contract is formed, the applicant shall pay the premium in accordance with the terms and conditions of the contract and the insurer will be at risk effective from the date as specified in the insurance contract. | 第十三 条 保险 合同 成立 后 投保人 按照 约定 交付 保险费 保险人 按照 约定 的 时间 开始 承担 保险 责任 |
The average premium costs per participant vary among different insurance plans and between the costs experienced at New York, Geneva and Vienna, but a tendency towards an increase in average costs is clearly demonstrated with respect to all insurance plans. | 参加者的平均保险费用因保险计划的种类和纽约 日内瓦 维也纳的保险费不同而有差异 但是所有保险计划的平均费用都显示出明显的上涨趋势 |
Given that the property valuations directly determine the level of the premium, the broker s commission, and the limitation of the underwriter s liability, the establishment of an appropriate valuation methodology for insurance purposes should be of fundamental concern to the Insurance Section | 鉴于财产估价直接决定保险费的高低 经纪人的佣金及承保人的赔偿责任限额,所以为保险目的而订立适当的估价方法应是保险科关注的基本工作 |
Then, the process of determining acceptable coverage, selecting the underwriter and quantifying the additional premium for the excess coverage should have been properly monitored by the Insurance Section. | 然后,保险科应适当监测如何确定可接受的保险 挑选承保人和确定超额保险所增保费数额的进行过程 |
Taxes on high premium insurance policies would lead many employees and employers to shift their sources of tax free income from these health insurance benefits to other forms of untaxed compensation. If they do this, the government would not collect the additional revenue from the insurance companies, employers, or employees. | 此外 相关的两条筹资渠道也不确定 对高保费保单的税收会导致许多雇员和雇主将免税收入的来源从医疗保险收益转向其它形式的免税酬劳 如果他们真的这样做 政府就无法从保险公司 雇主或雇员那里得到额外的收入 |
Premium Glossy Photo Paper | 高档光滑相片纸 |
Premium Luster Photo Paper | 高档光亮相片纸 |
HP Premium Inkjet Paper | HP 优质喷墨纸 |
HP Premium Photo Paper | HP 优质相片纸 |
Slightly higher premium rate. | 保险费略高 |
Following the entry into force of the reforms introduced into the Social Insurance Act on 20 December 2001, a system of administration of occupational safety and health is being established in which it is provided that for enterprises which take out accreditation with the STPS a factor of 2.2 will be applied to the premium factor in the calculation of the insurance premium against occupational risks. | 238. 随着2001年12月20日 社会保险法 修正案的正式生效 一整套对职业安全和健康的管理体系已经建立起来 其中规定了对于得到劳工和社会福利部认定的企业在计算预防职业风险的保险费时其保费系数是2.2 |
All members would, in principle, be eligible, but premium rates would be differentiated and established on the basis of quantitative criteria. The scale of premium rates would need to be transparent but the actual cost of access for individual members would remain strictly confidential (as in any insurance contract). | 国际货币基金组织可以通过使用一种保险式的方法来解决这个两难问题 原则上 所有的成员国都有资格申请 但是 申请的费率将会被区分开 并在定量标准基础上确定下来 申请费率水平是要保持透明的 但是单个成员获取资金的实际成本将继续严格保密 像任何保险合同做的那样 |
The Insurance Section informed the Office of Internal Oversight Services that the objective was to achieve the maximum level of catastrophe coverage for the lowest possible premium, given budgetary constraints. | 保险科告知内部监督事务厅,鉴于预算紧缩,其目标是以尽可能低的保险费,获得尽可能高的灾难保险 |
As detailed in section A of the present annex, provision under this heading is based on the worldwide third party liability insurance premium rates in effect from 1 July 1997. | 本附件A节详列,本项下编列经费是依据1997年7月1日起生效的全世界第三方责任险保费计算 |
HP Premium Inkjet Heavyweight Paper | HP 优质喷墨重磅纸 |
And a 10 premium gross! | 奖金是其中的10 |
In the event that the insurer terminates the contract, the insurer shall notify the applicant fifteen (15) days in advance of such termination and return to the applicant the premium received for the portion of the subject matter of the insurance which is not lost or damaged after deducting the earned premium for the subject matter of the insurance which is not lost or damaged from the date of the commencement of the insurance liability to the date of the termination of the contract. | 第四十二 条 保险 标的 发生 部分 损失 的 在 保险人 赔偿 后 三十日 内 投保人 可以 终止 合同 除 合同 约定 不得 终止 合同 的 以外 保险人 也 可以 终止 合同 保险人 终止 合同 的 应当 提前 十五日 通知 投保人 并 将 保险 标的 未 受 损失 部分 的 保险费 扣除 自 保险 责任 开始 之 日 起 至 终止 合同 之 日 止 期间 的 应 收 部分 后 退还 投保人 |
The potentially fatal flaw in Obamacare is the very same feature that appeals most to its supporters the ability of even those with a serious preexisting health condition to buy insurance at the standard premium. | 奥巴马医改的潜在致命漏洞正是其吸引大部分支持者的特色 已经存在严重健康状况的人也可以以标准费用购买保险 |
300 dpi, Photo, Photo Color Cartr., Premium Paper | 300 dpi 相片 相片和彩色墨盒 高档纸 |
Related searches : Premium Insurance - Insurance Premium Payment - Insurance Premium Rate - Social Insurance Premium - Medical Insurance Premium - Insurance Premium Tax - Health Insurance Premium - Transport Insurance Premium - Premium Life Insurance - Annual Insurance Premium - Liquidity Premium - Premium Collection