Translation of "integrated environmental permit" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
IEIS Integrated Environmental Information System | IEIS 综合环境信息系统 |
This will permit a more integrated human rights approach to the restoration of Liberia. | 这将允许采取更为综合性的人权方针 实施利比里亚的恢复工作 |
. In a few States criminal codes had been amended to permit restitution for environmental damages. | 29. 几个国家修改了其刑法以便可对环境破坏进行赔偿 |
(Jordan) implementing integrated agricultural and animal husbandry development projects for sustainable environmental protection. | 约旦 执行综合农业和畜牧业发展项目以促进可持续环境保护 |
Honduras and the Bolivarian Republic of Venezuela started their integrated environmental assessments in 2005. | 洪都拉斯和委内瑞拉于2005年启动了综合环境评估报告的编写 |
Research was carried out into how environmental principles can be integrated into agricultural education. | 就如何将环境保护原则纳入农村教育问题开展了研究 |
UNEP, together with subregional partners, has initiated the Central Asia integrated environmental assessment reporting process. | 48 环境署与分区域合作伙伴一道启动了中亚综合环境评估报告程序 |
Environmental sustainability should be integrated in the regional cooperation strategies aimed at achieving the MDGs. | 环境可持续性应当被纳入旨在实现千年发展目标的各种区域合作战略 |
Researchers working on the project are constructing a system for integrated environmental and economic accounting. | 这个项目的研究人员正在设计一种综合环境和经济核算方法 |
P. South South network of Global Environment Outlook collaborating centres for integrated environmental assessment and reporting | P. 全球环境展望综合环境评估和报告合作中心南南合作网络 |
Other delegations felt that those topics were still insufficiently integrated, to the detriment of environmental concerns. | 另一些代表团认为这三个主题的结合程度不足 环境问题较不受注意 |
There was data online from a 2006 environmental risk conference, other geospatial data, none of it integrated. | 在线数据源于2006年环境风险 会议 其他的地理空间数据 没有其它的集成 |
UNEP is also assisting the cities of Dhaka (Bangladesh), Katmandu (Nepal) and Shenzhen (China) to apply integrated environmental assessment methodologies to environmental assessments at the city level. | 环境署还对诸多城市提供援助 以使用综合环境评估方法程序进行城市地区的环境评估 这样的城市包括 孟加拉的达卡 尼泊尔的加德满都和中国的深圳 |
The UNEP environmental recovery programme is based on the premise that to build stronger and less vulnerable societies the environmental dimension must be integrated in the reconstruction plans. | 环境规划署的环境恢复方案的前提是 为了建立更坚强的社会和减少脆弱性 环境方面必须是重建计划的一个组成部分 |
The Carpathian Environment Outlook (KEO) is an integrated environmental assessment reporting process launched by UNEP in March 2004. | 50 喀尔巴阡环境展望是环境署于2004年3月发起的综合环境评估报告程序 |
They will provide improved access to data to support integrated environmental assessments and reporting activities in the regions. | 他们将改进数据获得的渠道 以支持各区域的整体环境评估和报告活动 |
Two CGE members presented the Integrated Environmental Strategies (IES) programme of the United States Agency for International Development. | 两名专家咨询小组成员介绍了美国环境保护局的综合环境战略方案 |
All Parties highlighted the urgent need to adopt an integrated approach in dealing with environmental, social and economic issues. | 所有缔约方均强调迫切需要在处理环境 社会和经济问题方面采用综合的方法 |
Manage in an inclusive and integrated way the environmental resources that sustain the economies of small island developing States | 以包容和统筹的方式管理支撑小岛屿发展中国家经济的环境资源 |
UNEP is providing technical support to Bhutan, Cambodia, the Islamic Republic of Iran, Kyrgyzstan, Tajikistan and Turkmenistan in using integrated environmental assessment methodologies for environmental assessments at the national level. | 49 为鼓励在国家一级使用综合环境评估方法 环境署对下述国家给予了技术援助 不丹 柬埔寨 伊朗伊斯兰共和国 吉尔吉斯坦 塔吉克斯坦和土库曼斯坦 |
As climate change cuts across other environmental issues, many Parties recognized the benefits of, and emphasized the need for, an integrated approach in dealing with overall environmental issues, including climate change. | 29. 由于气候变化跨越其它环境问题 许多缔约方认识到用综合的方法处理包括气候变化在内的所有环境问题的好处 并且强调这种需要 |
Permit. | 通行证 |
It is now high time to consider a more integrated structure for environmental standard setting, scientific discussion and monitoring treaty compliance. | 现在 我们应该考虑为制定环境标准 进行科学讨论和监测条约遵守情况制定一个协调性更强的结构 |
The GEO Cities methodology was developed by UNEP and regional partners to allow for integrated environmental assessment at the urban level. | 54 GEO城市地区总体方法项目是由环境署与其各区域合作伙伴共同制定的 用以进行城市地区的综合环境评估 |
2. A new programme component on women, health and environment was established within the Office of Global and Integrated Environmental Health. | 2. 在全球综合环境健康司内设立了一个关于妇女 健康和环境的方案内容 |
Project proposals on land degradation monitoring, environmental resource inventorying and integrated watershed research, development and demonstration were completed in December 1995. | 1995年12月已经完成项目建议中关于土地盐碱化监测 环境资源的资料整理和分水领的研究 发展和示范的一体化工作 |
The needs assessments are followed up with capacity building in areas ranging from the clean up of hot spots, through the strengthening of environmental governance and the institutions and the development of legislation, up to the promotion of regional and global environmental cooperation, and support for environmental information, environmental impact assessment and integrated environmental assessment reporting. | 继需要评估之后 在从热点的清洁工作 到加强环境管理和机构以及立法的制订 到促进区域和全球环境合作 对环境信息的支助 环境影响评估和综合环境评估报告的各国领域里都开展了能力建设的跟进工作 |
Five courses have been offered, namely, water supply technology, hotel management, infectious paediatric nursing, environmental impact assessment and integrated coastal zone management. | 5. 提出将举办五个训练班 即供水技术 饭店管理 儿科传染病护理 环境影响评估和沿海区综合管理 |
Consider options to prevent unintentional formation and release of persistent organic pollutants within an integrated environmental context to consider which are sustainable. | 审议在某种综合环境下可以防止无意形成和排放持久性有机污染物的备选方法 考虑何种方法可持续使用 |
Permit me. | 給您. |
Permit me. | 韦毕拿队长 |
Permit me... | 給我 |
Countries should adopt time bound environmental targets, particularly for such priorities as forest replanting, integrated water resources management, ecosystem preservation and curbing pollution. | 41. 各国应制订有时限的环境指标 尤其是为森林再造 综合水资源管理 生态系统维护和污染控制等优先事项制订有时限的具体目标 |
It is increasingly recognized that integrated planning of tourism development, linked to environmental management, can be most effective within clearly identified local destinations. | 人们越来越多地认识到 与环境管理挂钩的旅游业开发综合规划 在明确界定的地方旅游点可能最为有效 |
IES engages developing countries in building support for integrated planning both to address local environmental concerns and to reduce associated global GHG emissions. | 综合环境战略吸引发展中国家参与支持综合规划 解决当地关心的环境问题 减少相关的全球温室气体排放 |
His Government encouraged the promotion of national and international awareness on energy efficiency, and the adoption of an integrated approach to environmental sustainability. | 泰国政府鼓励提高各国和国际社会对能效的认识 并鼓励通过综合办法来实现环境可持续性 |
The AEIN initiative is aimed at strengthening integrated environmental assessment and reporting at the national level to support the Africa Environment Outlook process. | 该举措设法在国家一级增强综合性环境评估和汇报工作,以支持非洲环境展望进程 |
Capacity building workshops dealt primarily with issues related to freshwater management, integrated coastal zone management and implementation of environmental laws at the national level. | 21. 能力建设讲习班涉及的问题主要与淡水管理 沿海地区综合管理和在国家一级实施环境法有关 |
Although the region has very substantial amounts of information available, it has not yet been possible to set up integrated frameworks for environmental assessment. | 虽然该区域拥有极大量可利用的信息 但尚未能够建立起综合的环境评估框架 |
Emphasis will be given to strengthening cross sectoral issues, namely, integrated assessment and management capacities, environmental institutions, legislation, financing, human resources and technological capacities. | 重点将放在加强跨部门性问题上 即综合评估和管理能力 环境机构 立法 资金供应 人力资源和技术能力 |
Such efforts have included public consultations in Indonesia, where experiences with prior disasters were analysed and integrated into new shelter strategies and environmental preservation. | 此类努力包括在印度尼西亚进行公众协商 分析并在新的避难所战略和环境保护中借鉴有关以往灾害的经验 |
Environmental education for refugees continued in cooperation with UNESCO's Programme for Education for Emergencies and Reconstruction (PEER), using a new integrated approach combining both formal and informal pedagogical methods to raise awareness and compliance with environmental strategies. | 同教科文组织紧急状况教育和康复方案合作 采用一种新的综合办法 结合正规和非正规教育方法 继续对难民开展环境教育 提高其意识 使其遵循环境战略 |
Permit me, mademoiselle. | 对不起 小姐 |
Don't permit myself ? | 不许自己 这句话很奇怪 |
Recently, the launch of implementation details of Residence Permit Provisional Regulations indicates that the temporary residence permit will be upgraded to residence permit . | 近日,北京 居住证暂行条例 实施细则出台,这意味着 暂住证 将升级为 居住证 |
Related searches : Integrated Permit - Environmental Permit - Integrated Environmental Management - Special Permit - Operation Permit - Permit Requirements - Resident Permit - Entry Permit - Import Permit - Official Permit - Usage Permit