Translation of "intentions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

And then we have intentions.
怀抱着各自的意图
Good Trade Intentions Gone Bad
贸易好心变坏事
The Summit of Muted Intentions
各怀心事的峰会
Tom's intentions were quite clear.
湯姆的目的很明顯
I made known my intentions to my parents.
我把我的意图告诉了我父母
You don't seem to understand their good intentions.
你似乎没有明白他们的意图
The road to hell is paved with good intentions.
通往地狱的路 都是由善意铺成的
I asked him with good intentions, but he did not answer.
我好声好气地问他 他却没有回答
And without resources, the best of intentions will come to naught.
没有资源 最好的用心最终将毫无用处
Professor Myres McDougal, for example, argued it was wholly fantastic' to assume that the framers had specific intentions with regard to all future events and that intentions can be accurately interpreted later .
例如 Myres McDougal教授认为 假定条约拟订者对未来所有事件都有具体意图 而且这种意图以后能得到准确解释 这'完全是异想天开'
I was actually interfering with the process with lots of good intentions.
我实际上被很多正面的意识所左右
Now is the time to act enough of good intentions and statements.
现在应该采取行动 善意和声明够多的了
And the results of that may not match what our intentions had been.
而结果也不一定符合我们原本的意图
The poisonous combination of extensive armaments and hostile intentions is the genuine threat.
大量的军备和敌意的有害结合才是真正的威胁
So my common sense, my good intentions, were in conflict with my taste buds.
笑声 于是乎我的常识 我的用意良善 和我的味蕾产生了矛盾
And to your Lord (Alone) turn (all your intentions and hopes and) your invocations.
你应当勤劳 你应当向你的主恳求
And to your Lord (Alone) turn (all your intentions and hopes and) your invocations.
你應當勤勞 你應當向你的主懇求
The best of plans and intentions are futile without adequate resources to support them.
没有充分的资金的支持 最好的计划和用心也是徒劳无益的
The fundamental issue is that, for me, design is the first signal of human intentions.
在我看来 根本的议题是 设计是人类意图的第一个信号
Such comments will cause concern about Iran's role in the region, and its future intentions.
此种言论将导致人们关切伊朗在该区域的角色及其未来的意图
So what are our intentions, and what would our intentions be if we wake up in the morning, we have designs on the world well, what would our intention be as a species now that we're the dominant species?
那么 我们的意图是什么 我们的意图会怎样 如果我们早上醒来 我们设计着这个世界 身为一个物种 我们的意图是什么 既然我们是优势物种
BERKELEY Sometimes the worst intentions yield the best results. So it is, unexpectedly, with Argentine debt.
伯克利 有时 坏心也能办成好事 阿根廷债务问题就出人意料地产生了这样的结果
They can be intercepted, and somebody can make use of your network if he has bad intentions.
它就能被截获 有人就可以利用你的网络 干些坏事什么的
The efficacy of cooperative multilateralism can, unfortunately, be tested only against the intentions of its weakest adherents.
令人遗憾的是 只能以其最弱遵守者的意向检验合作性多边主义的功效
And do not touch her with evil intentions for the punishment of the Great Day will seize you.
你们不可伤害它 否则 将遭受重大日的惩罚
And do not touch her with evil intentions for the punishment of the Great Day will seize you.
你們不可傷害牠 否則 將遭受重大日的懲罰
However, those intentions at the top have not necessarily filtered through all the layers of the institutions involved.
然而 最上层的这种意图不一定贯穿到了所牵涉机构的各阶层
Therefore, Russia and its intentions cannot be used as justification by others for placing weapons in outer space.
建造空间武器并非我们的选择 因此 他方不能把俄罗斯及其意图作为理由而在外层空间部署武器
Time and again, the best intentions and programmes for peacebuilding have been undermined by a lack of funds.
建设和平的良好意愿和方案曾一再由于缺乏资金而夭折
Likewise, subsequent violations of these conditions would seriously call into question the intentions behind inviting the Special Rapporteur.
同样 这些条件后来如被违反 将使人严重怀疑邀请特别报告员的用心
Good intentions count for little in life and for less in politics. What matters, first and foremost, are results.
善意在实际生活中没有多少价值 在政治领域更是这样 生活中真正起作用的只有结果
We are not asking that members sign new agreements or declare new intentions, but we need them to act.
我们并不是要求各成员国签署新的协定或宣布新的意图 但我们需要它们采取行动
Many of McNamara s critics assert rightly, I think that he stopped short of full understanding, that he sought to hold fast to claims of noble intentions that the record could not sustain. How noble are intentions when the facts showing their horrific results are readily at hand yet overlooked?
许多麦克纳马拉的批评者称他没能彻底理解这场战争 他试图紧紧抓住根本没有事实依据的高尚目标 当事实证明战争的可怕后果比比皆是却仍有人视而不见的情况下 目标还能有多高尚
This is because you approach everything as a total person, with no loose ends hanging out to signify divided intentions.
这是因为你总是全身心处理每一件事情 没有让鸡毛蒜皮的问题分散了你的目标
By the end of November 2004 only four Parties to the Convention had submitted notifications of intentions to use DDT.
截至2004年11月月底为止 只有四个 公约 缔约方提交了其意图使用滴滴涕的通知
Notwithstanding the best intentions of all of us, continuing non action could lead to the loss of the CD's credibility.
尽管我们大家都用心良好 继续不行动会导致裁谈会丧失可信性
It is also possible that legal organization might or might not be aware of the criminal grouping or of their intentions.
这意味着这些人可能是合法组织的成员 但是为了犯罪结合在一起 也可能是合法组织意识到或尚未意识到这个犯罪集团或他们的意图
Here were wonderful people with good intentions and plenty of experience, and nevertheless they were getting things wrong predictably all the time.
虽然她们都是善良的人 经验丰富 但就算如此 她们的观念仍然是错误的
Regarding the Global Compact, concerns were expressed that it could evolve into a binding instrument, contrary to the intentions of its founders.
关于 全球契约 有人担心它可能违背创始人的本意 而演变成为一种具有约束力的文书
The best way to do that would be to forgo strategic patience and begin informal contact with the North to probe Kim s intentions.
实现这一目的的最好方法是放弃 战略耐心 并开始非正式接触朝鲜金正恩以了解其目的 毕竟 在牵涉到像朝鲜一样的不稳定政权时 耐心从来不起什么作用
God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. God is Forgiving and Forbearing.
真主不为无意的誓言而责备你们 但为有意的誓言而责备你们 真主是至赦的 是至容的
God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. God is Forgiving and Forbearing.
真主不為無意的誓言而責備你們 但為有意的誓言而責備你們 真主是至赦的 是至容的
We will not reach this goal by continuing to view the resolutions adopted by the General Assembly as a catalogue of good intentions.
如果我们继续把大会通过的决议仅仅看作是良好用意的罗列 就达不到这一目标
Embark on a quest to rescue a kidnapped princess and in the process, discover the true sinister intentions of a suspiciously located Lederhosen company
踏上拯救被绑架公主的旅程 并在途中发现邪恶公司的真实意图
But, both of these sayings saving a fish from drowning, or saving a man from drowning to me they had to do with intentions.
但这两种说法 不管是救溺水的鱼 还是溺水的人 这取决与你的意图