Translation of "intentional act" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Intentional - translation : Intentional act - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Combating of Rape Act (Act 8 of 2000) defines rape as the intentional commission of a sexual act under coercive circumstances. The definition of a sexual act covers the most intimate kinds of sexual contact
打击强奸法 2000年第8号法令 将强奸定义为 在胁迫情况下故意实施性行为
That's intentional.
颇费周章啊
It's willful. It's intentional.
是自愿的 你情我愿的
The financing must be intentional.
资助行为必须是故意
Trends in intentional pregnancy terminations
终止妊娠数
It was an intentional killing.
是... ...故意谋杀
Liability for intentional or reckless behaviour
故意或轻率行为的赔偿责任
It wasn't intentional, I assure you.
我不是故意
Draft staff rule 101.2 (f) prohibits the intentional misrepresentation of official title or duties to outside parties, for example, by placing misleading titles on business cards, usually for private advantage. The use of the word quot intentional quot makes clear that this is not a careless or accidental act.
릤ퟷ죋풱쾸퓲101.2 (f)닝낸뷻횹쿲췢뷧맊틢믑놨횰쿎믲횰퓰 샽죧,퓚쏻욬짏펡짏틽죋컳뷢뗄횰쿎,춨뎣쫇캪쇋쮽죋뗄샻틦ꆣ쪹폃ꆰ맊틢ꆱ튻듊뻍쫇튪쟥돾뇭쏷헢늢럇늻짷믲틢췢탐캪ꆣ
But that's not apathy that's intentional exclusion.
但这不是冷漠 这是有意地排斥
Our emphasis on solutions is quite intentional.
我们解决方案的重点是非常国际化的
12.1. Trends in intentional pregnancy terminations . 39
12.1. 故意终止妊娠的趋势 42
Intentional break ups have also been conducted.
另外还有人为造成的碎裂
Category 2 includes persons who committed intentional homicide.
第2类包括犯故意杀人罪的人
or eliminate releases from intentional production and use DDT
有意生产和使用的排放的措施 滴滴涕
The offence provisions of the Act include failing to cooperate with inspectors, failing to meet reporting requirements, filing false reports, and causing incidents harmful to the environment, either by negligence or intentional conduct.
该条例的罪行规定包括同监督员不合作 未执行报告规定 呈递假报告 由于疏忽或故意行为造成危害环境的事故
What it is, it's a landscape that is an intentional one.
这是一片完全依靠意志而改变的土地
Measures to reduce or eliminate releases from intentional production and use
(a) 旨在减少或消除源自有意生产和使用的排放的措施
In 1991, 41,910 intentional terminations were performed, and 47,832 in 1994.
1991年 实行了41,910起故意终止妊娠行为 1994年为47,832起
Intentional terminations performed on adolescents (15 to 19 years of age)
对青少年实行的故意终止妊娠数 (15到19岁)
Well, the wind is inanimate the dangerous predator is an intentional agent.
风不是一个生命体 危险的掠食者却是有意识的作用者
Is it the fact that it's an intentional attack by, quote, outsiders?
是因为那是一个由 外国人 发动的国际袭击吗
(f) The intentional destruction of bookkeeping documents earlier than foreseen by the law.
故意在法律规定的期限前销毁账簿
The Criteria recommend that a higher fine should be imposed on intentional violations than on negligent violations, and that violation of discharge regulations at night may be interpreted as pointing to an intentional violation.
该 标准 建议,故意违章行为的罚款应高于疏忽的违章行为,而且晚上违反排放条例的违章行为可以作为故意违反的证据
A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument.
第三个解释是 我想要热水 来泡茶 那是个内在意识的问题
The number of intentional pregnancy terminations continues to rise in Spain in absolute terms.
西班牙故意终止妊娠的绝对数字继续在增加
Confirms that anyone who knowingly finances an intentional attack or an attempted intentional attack on persons entitled to protection as civilians, which is prohibited by customary international criminal law, is guilty of an international crime
5. 确认故意攻击或蓄意攻击有权受到保护之平民 为国际刑法之习惯法所禁止 任何人在知情的情况下为之提供资金 均属犯国际罪行
The biases, whether intentional or otherwise, are pervasive, and so are the misleading mental images.
呢種偏見, 不論係咪故意, 都係無處不在 仲有我地固有嘅印像
The biases, whether intentional or otherwise, are pervasive, and so are the misleading mental images.
这些偏见 不论在国际上还是其他地方 都普遍存在 对女性错误的印象是存在的
These are the result of rocket upper stage explosions, intentional distractions and other unknown factors.
它们是火箭上级层爆炸 蓄意干扰和其它未知因素造成的
Mixed flows, however, do not justify the systematic, sometimes intentional, confusion between refugees and others.
但是 人流混杂并不成为有系统 有时是有意地将难民和其他人混为一谈的理由
Mixed flows, however, do not justify the systematic, sometimes intentional confusion between refugees and others.
但是 人流混杂并不成为有系统 有时是有意地将难民和其他人混为一谈的理由
In more than a third of responding countries, the intentional lethal use of firearms by law enforcement officials was prohibited in 34 countries, however, the intentional lethal use of firearms was allowed, when strictly unavoidable in order to protect life in 11 countries, intentional lethal use of firearms was also allowed, when other means were insufficient to secure law and order.
488 在答复的三分之一以上的国家中 禁止执法人员有意使用致命火器 而在34个国家中 在为保护生命而确实不可避免的情况下 准许有意使用致命火器 在11个国家中 当其他手段不足以保护法律和秩序时 也准许有意使用致命火器
In addition to rape, they include murder, torture, and intentional attacks against civilians and civilian objects.
除了强奸以外 这些罪行包括谋杀 酷刑和蓄意袭击平民和民事目标
7. Civilians are increasingly subject to intentional human rights abuses and violations of international humanitarian law.
7. 平民日益遭受蓄意侵犯人权行为和违反国际法的行为之害
Another participant noted that existing lacunae might well be intentional, but that circumstances might have changed.
另一名发言者指出 现有的缺陷可能是故意 但情况也许已变化了
In any event, intentional use of forearms may only be made when strictly unavoidable to protect life.
无论如何 只有在为了保护生命而确实不可避免的情况下才可有意使用火器
The Security Council considers this aggression, by its intentional and well planned nature, to be an unacceptable outrage.
安全理事会认为 这一攻击行动属于蓄意 策划周密的性质 是令人无法接受的暴行
The Security Council considers this aggression, by its intentional and well planned nature, to be an unacceptable outrage.
安全理事会认为 这一侵犯行为的性质属于蓄意的 经过周密策划的 是令人无法接受的暴力
No cause, no movement and no grievance can justify the intentional killing of innocent civilians and non combatants.
任何原因 任何运动和任何怨情都不能为故意杀害无辜平民和非战斗人员辩护
Under the old law, rape was defined as intentional unlawful sexual intercourse with a woman without her consent .
根据旧法 强奸的定义为 在未征得妇女同意的情况下故意与其发生非法性交
Reaffirming that the intentional killing of persons entitled to protection as civilians is prohibited by customary international criminal law,
重申国际习惯刑法禁止故意杀害有权作为平民受到保护的人
However, intentional contamination was not suspected immediately and a criminal investigation began only about a year after the attacks.
然而 没有立即怀疑是故意污染事件 只是在攻击发生约一年之后才开始刑事调查
Article 1 of CEDAW makes it clear that the Convention is aimed at both intentional discrimination and unintentional discrimination.
消除对妇女歧视公约 第1条明确规定 公约 的目的是消除有意识歧视和无意识歧视
The ongoing and intentional freeze of the multilateral talks also has a deleterious effect on the entrenchment of peace.
目前有意冻结多边会谈对加强和平也有不利影响

 

Related searches : Intentional Action - Intentional Homicide - Intentional Misuse - Intentional Harm - Intentional Fault - Intentional Breach - Be Intentional - Intentional Offence - Intentional Community - Intentional About - Intentional Killing - Intentional Omission