Translation of "interconnected world" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Interconnected - translation : Interconnected world - translation : World - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In our interconnected world, security is indivisible.
在我们相互关联的世界中 安全是不可分割的
In our globalized world, threats are interconnected.
在我们全球化世界中 各种威胁相互交织
In our globalized world, the threats we face are interconnected.
80. 在这个全球化世界上 我们所面临的威胁是相互关联的
And their stories made the world seem a very small and interconnected place.
在他们的故事里世界是一个狭小的 而又相互关联的地方
The report has diagnosed some of the diverse and interconnected threats afflicting the world community.
报告诊断了影响国际社会的各种各样的 相互关联的威胁
Everything is interconnected.
所有嘢都係有關係嘅
The real question is this distorted worldview what we want for Americans in our increasingly interconnected world?
真正的问题是 在世界愈发互联的今天 这样歪曲的世界图景是我们美国人想要的吗 真正的问题是 在世界愈发互联的今天 这样歪曲的世界图景是我们美国人想要的吗
168. In this increasingly interconnected world, the forces for good and evil travel with equal speed and ease.
168. 在这个日益相互关联的世界上,善和恶两种力量在行动上同样速度,也同样方便
interconnected systems decentralized systems.
互相连接的系统 分散的系统
In an increasingly interconnected world, progress in the areas of development, security and human rights must go hand in hand.
在彼此日益关联的世界上 发展 安全和人权领域的进展必须齐头并进
In an increasingly dangerous, ever more interconnected world, Britain cannot afford to make its most important collective decisions based on delusions.
在越来越危险 联系越来越紧密的世界里 英国不能任由其最重要的集体决策基于妄想或谎言 英国政治家披露令人不快的真相将令选民受益 至少他们应该做到停止兜售危险的欺骗
We know that there is a terrifying neo liberal globalization afoot but there is also the reality of an interconnected world.
我们知道正在出现可怕的新自由主义全球化 但同时存在着相互联系的世界现实
Nuclear weapon States continue to believe in the relevance of nuclear weapons, despite the existence of a globalized and interconnected world.
尽管存在一个全球化 相互连接世界 核武器国家继续相信核武器的作用
In a world of interconnected threats and challenges, it is in each country's self interest that all of them are addressed effectively.
18. 在一个威胁与挑战互为关联的世界中 有效地应对所有威胁和挑战 符合每个国家自身的利益
Human societies got larger, denser, more interconnected.
人类社会变的更庞大 更密集 更加相互交流
In this increasingly interconnected and interdependent world, creating a sustained global partnership with young people is a must for any programme to succeed.
在这个日益相互关联和相互依存的世界中 建立同年轻人之间的持续的全球伙伴关系 是任何方案获得成功的必要条件
In a world of interconnected threats and opportunities, it is in each country's self interest that all of those challenges be addressed effectively.
在威胁和机遇相互关联的世界中 有效应付这些挑战符合每个国家的自身利益
The 2005 world summit affirmed that the United Nations must be enabled to play a central role in addressing the multifaceted and interconnected challenges and threats confronting the world today.
2005年的世界首脑会议确认 必须使联合国能够在处理今天的世界所面临的多方面和相互联系的挑战和威胁方面起核心作用
In this globalized and interconnected world, geographic barriers no longer protect us, nor can rich countries ignore the hardships suffered in the poorest countries.
在这个全球化和相互联系的世界里 地理屏障不再能保护我们 富国也不能无视最贫穷国家遭受的痛苦
Today, more than ever before, we live in an interconnected and interdependent world and face challenges and threats that no nation can tackle alone.
今天 我们生活在一个比以往任何时候都更加相互联系和相互依存的时代 而且面临着任何国家都不可能单独对付的各种挑战和威胁
The world today faces many interconnected threats, such as armed conflict, terrorist attacks, arms proliferation, humanitarian crises, the spread of disease and drug abuse.
当今世界面临着诸多威胁 而且相互交织 既有武装冲突 恐怖袭击 武器扩散 也有人道危机 疾病蔓延 毒品泛滥
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
现在 所有人都被层层捆绑环扣
Pressure receptacles shall not be manifolded or interconnected. .
压力贮器不得用管道相连互相连接
As a result, as a continued existence tactic in the increasingly interconnected world, economic, social and cultural networks form to endorse their own collective benefits.
因此 在一个日益相互联系的世界上 作为持续生存的策略 形成了经济 社会和文化网络 以促进自己的集体利益
As we ponder the second choice, between stability and fragility, we must consider how we can make our increasingly interconnected world a safer place. Financial integration has risen tenfold since World War II.
在考虑第二项选择 稳定和分裂时 我们必须考虑如何让我们日益互联世界变得更加安全 自二战以来 金融一体化程度增加了十倍 国家经济体之间彼此密切相联 市场情绪的变化总是会带来全球影响 因此 完成金融部门改革日程十分关键
Tatoeba is really multilingual. All the languages are interconnected.
Tatoeba确实是多语言的 所有的语言都互相关联
Hidden river, interconnected with the mysticism from Gibraltar to India.
这隐匿的河流 连接着从直布罗陀 直到印度的神秘
We concur with the notion that security threats are interconnected.
我们同意以下观点 即安全威胁是相互联系的
To achieve those goals requires a combination of interconnected approaches.
4. 要实现上述目标 必须多管齐下 统筹兼顾
Hidden river, interconnected with the mysticism from Gibraltar to India.
仲有不為人知唧河流 將從直布羅陀到印度 所有神秘唧嘢連接起身
The Celestri Multimedia LEO was a constellation of 63 satellites in seven inclined orbital planes interconnected to nearly all of the populated land masses in the world.
68. Celestri多媒体低地轨道系统是七个倾角轨道平面上的63颗卫星群 彼此相联 贯通世界上几乎所有有人居住的大陆快
We see them very much as an interdependent and interconnected package.
我们在很大程度上将这些内容视为相互依存和相互连接的整体
The interconnected nature of the global community comes as no surprise.
全球社会的相互联系性质不足为奇
Those objectives are interconnected each has an impact on the other.
这两大目标互为关联 相互影响
Interconnected human activity on a worldwide scale has existed for centuries.
世界性相互关联的人类活动已存在许多世纪
There are many complex and interconnected causes of humanitarian crisis in Africa.
非洲人道主义危机有很多复杂和相互联系的原因
Disarmament and non proliferation are interconnected, particularly with regard to nuclear weapons.
裁军与不扩散是相互联系的 在核武器方面尤其如此
At every corner of the prison there's a similar room, all interconnected.
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 都有一個相同的房子 都是內部相連的
In our interconnected world, novel technology could empower just one fanatic, or some weirdo with a mindset of those who now design computer viruses, to trigger some kind on disaster.
在如今相互连通的世界里 新奇的科技将使得 一个狂热分子 或者若干个精神状态古怪的人能编制计算机病毒 造成某种程度上的灾难
And every group chooses, between them, three different kinds of project to make this a better world, recognizing that all these different problems are interconnected and impinge on each other.
每个小组在彼此之间选择 三种不同的方案 来创造更加美好的世界 承认所有这些不同问题是互相联系 彼此影响的
Simply put, we need more government nowadays, not less. Yet the role of government also needs to be modernized, in line with the specific challenges posed by an interconnected world economy.
全球化时代对高效率政府的需求正是笔者新作 文明的代价 的重点 简而言之 如今我们需要扩大而非缩小政府管理 而政府所扮演的角色也必须实现现代化 以便与紧密相连世界经济所带来的独特挑战相适应
Last week, world leaders renewed their commitment to promote a culture of prevention of armed conflict as a means of effectively addressing the interconnected security and development challenges of our time.
上周 世界领导人重申致力于促进一种预防武装冲突的文化 作为有效应对我们时代相互关联的安全与发展挑战的手段
In conclusion, Argentina shares the Secretary General's view that, in a world of interconnected threats and opportunities, we must respond effectively to current challenges and defend the cause of larger freedom.
最后 阿根廷同意秘书长的看法 即在一个威胁与机会相互交织的世界中 我们必须对当前的挑战作出有效反应 捍卫更大自由的事业
They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern.
它们的空间性很强 而且以一种重复的模式 完全相互连接
The international community has recognized that development, peace and security are closely interconnected.
国际社会意识到 发展 和平与安全是密切关联的

 

Related searches : Interconnected System - Interconnected With - Interconnected Network - More Interconnected - Interconnected Processes - Increasingly Interconnected - Interconnected Rooms - Interconnected Through - Globally Interconnected - Closely Interconnected - Interconnected Nature - Are Interconnected - Interconnected Grid