Translation of "interim financial results" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Interim financial performance report for the biennium 2004 2005. | Ⴗ 2004 2005两年期中期财务执行情况报告 |
| Interim financial performance report for the biennium 2004 2005. | 8 |
| Interim financial performance report for the biennium 2004 2005 | 2004 2005两年期财务执行情况期中报告 |
| Interim financial report for the year ended 31 December 2004 | 2004年儿童基金会收到这类信托基金账户的现金为5.91亿美元 |
| The financial report provides the financial results of UNICEF activities in 2004. | 13.33亿美元存入一流银行 包括有息定期存款12.56亿美元 活期存款7 700万美元 |
| (3) auditing results of its annual financial report | 三 年度 财务 会计 报告 审计 情况 |
| INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT | 2004 2005两年期外聘审计员临时报告 |
| This information is supplemented by the financial statements, which continue to be issued as part of the interim financial performance report. | 这一资料还有继续作为临时财务执行情况报告一部分印发的财务报表作为补充 |
| The practice of reporting in the interim year was first adopted in the previous financial period. | 3. 上个财政期首次采用了在中间年份报告的做法 |
| Interim financial statement for the year ended 31 December 2004, the first year of the biennium | J. 2004年即两年期第一年12月31日终了的中期财务报表 |
| Figure I, annex III compares the actual results for 2004, the projections in the financial plan for 2004 and the 2003 results. | 附件三中的图一比较了2004年实际取得的各项成果 财务计划对2004年的预测 以及2003年取得的各项成果 |
| Asked why the 2004 financial report reflected provisional results only, the Director a.i. replied that the results were based on provisional Revenue and Expenditure Reports (RERs) of National Committees and that next year's financial report would include adjusted 2004 results based on the final RERs. | 关于为何2004年的财务报告只列出临时结果的问题 代理司长答复说 这些结果是根据各国家委员会的临时收入和支出报告提出的 下一年的财务报告将列入根据收入和支出最终报告调整的2004年结果 |
| i. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 | 一. 2004 2005两年期外聘审计员 |
| (a) Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 | (a) 2004 2005两年期外聘审计员期中报告 财务执行情况报告和方案执行情况报告 |
| It is anticipated that the mandate of the peace support operation would last approximately seven years, including the pre interim and interim periods, followed by an appropriate phase out period during which the mission would support implementation of the results of the referendum. | 29. 预计和平支助行动的任务将持续七年左右 其中包括过渡时期之前和过渡期间 随后是妥当的分阶段撤离期间 在这一期间 特派团将支助落实全民投票结果 |
| Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 (item 3) | 财务执行情况报告和方案执行 |
| 4 (a) Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 | 4(a) 2004 2005两年期外聘审计员中期报告 财务执行情况报告和方案执行情况报告 |
| Item 3. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 | 项目3. 2004 2005两年期外聘审计员的中期报 告 财务执行情况报告和方案执行情况报 告 |
| The implementation of the recommendation is ongoing and will be put into practice in the interim financial statements for 2006. | 414. 这项建议在持续执行 将在2006年临时财务报表中予以体现 |
| Interim financial report and statements for the year ended 31 December 2004, the first year of the biennium 2004 2005 | 2004 2005两年期第一年即2004年12月31日终了年度期中财务报告和财务报表 |
| It awaits the inter agency conclusions and, in the interim, has for the first time mentioned in the financial report (chap. | 现难民专员办事处正在等待机构间结论 |
| keywords interim award interim measures jurisdiction | 关键词 临时裁定 临时措施 管辖权 |
| The Interim Cooperation Framework should by that time be producing visible results from the many projects already under way and those announced in Cayenne, French Guiana, in February 2005. | 到了那个时候 临时合作框架内已进行中的很多项目以及2005年2月在法属圭亚那卡宴宣布的项目应能产生明显的效果 |
| (a) The financial statements present fairly the financial position as at the end of the period and the results of operations for the period then ended | (a) 各项财务报表是否清楚地列出财政期间终了时的财政状况以及在财政期间终了 时的业务结果 |
| (e) An interim injunction or other interim order. | (e) 临时指令或其他临时命令 |
| The Interim Cooperation Framework will draw to a close in September 2006 and there should be visible results from the many projects already under way and those announced at Cayenne. | 临时合作框架将于2006年9月终止 已在实施和在卡宴宣布的许多项目应当能够取得显著的成果 |
| (a) The financial statements present fairly the financial position as at the end of the period and the results of their operations for the period then ended | (a) 各项财务报表是否清楚地列出财政期间终了时的财政状况以及在财政期间终了时的业务结果 |
| The ad hoc consultative group recognized as fundamentally important that enterprises should disclose their financial and operating results. | 9. 特设协商小组认为 企业披露财务状况和经营成果极其重要 |
| Interim financial statement for the year ended 31 December 2004, the first year of the biennium 2004 2005 (E ICEF 2005 AB L.4) | 7. 截至2004年12月31日的年度即2004 2005两年期首年的中期财务报表 E ICEF 2005 AB L.4 |
| Interim responses may include an interim decision regarding import. | 临时回复可包括关于进口的临时决定 |
| On 10 May, the Committee considered the interim report of the External Auditor (PBC.21 8), the interim financial performance report for the biennium 2004 2005, submitted by the Director General (PBC.21 9) and the Annual Report of UNIDO 2004 (including interim programme performance report for the biennium 2004 2005) (PBC.21 2 and Add.1). | 12. 5月10日 委员会审议了外聘审计员中期报告 PBC.21 8 总干事提交的2004 2005两年期财务执行情况报告 PBC.21 9 和 工发组织2004年年度报告 包括2004 2005两年期方案执行情况中期报告 PBC.21 2和Add.1 |
| This report highlights significant areas of progress and tangible results in the implementation of the UNDP gender action plan, adopted by the Executive Board for the interim year of 2005, in | (d) 开发主流化工具 知识产品及最佳做法 和 |
| In addition we are contemplating an interim audit of the financial records on an annual basis covering the records for the years 2005 and 2007. | 另外 我们还考虑对2005年和2007年的年度财务记录分别进行一次期中审计 |
| The financial statements, which are included in the Interim Report of the External Auditor, Financial Performance Report and Programme Performance Report for the Biennium 2004 2005, have not been audited and no audit opinion is expressed thereon. | 2004 2005两年期外聘审计员临时报告 财务执行情况报告和方案执行情况报告所载财务报表未经审计 也未就其提出审计意见 |
| INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT FOR THE BIENNIUM 2004 2005 (item 3) IMPLEMENTATION OF THE RECOMMENDATIONS OF THE | 二. 2004 2005两年期外聘审计员中期报告 |
| It is generally accepted that the board has responsibility for reporting on the financial and operating results of the corporation. | 通常认为 董事会具有报告公司财务状况和经营成果的责任 |
| interim award | 临时裁决 |
| Interim measures | G. 临时措施 |
| interim award | 临时裁定 |
| Interim measures | 第 63 条 |
| The interim financial report of the secretariat for the year 2004 (ICCD COP(7) 2 Add.3 (B)) provides more details on the accounts of the secretariat. | 秘书处2004年临时财务报告(ICCD COP(7) 2 Add.3(B))提供了关于秘书处账户的更多的详情 |
| Contributions to other resources regular registered a 55 per cent increase compared to the 2003 results and also the financial plan. | 向其他经常资源提供的捐款比2003年的结果和财务规划都增加了55 |
| Financial regulation 10.6 stipulates that, at the beginning of the second calendar year of each fiscal period, the Director General shall submit to the Committee an interim financial report on significant financial developments that have affected the Organization during the first calendar year of the fiscal period concerned. | 财务条例第10.6条规定 在每一财政期第二个日历年开始时 总干事应向委员会提交一份关于在有关财政期间的第一个日历年期间影响到本组织的重大财政动态的临时财务报告 |
| However, during its mission, various interlocutors stressed that there have not yet been many visible Interim Cooperation Framework results to demonstrate this international support to the ordinary Haitian, especially in the form of job creation. | 然而 在其访问期间 各种对话者强调 尚未看到临时合作框架有很多明显的成果 特别是通过创造就业的方式 来证明这种对一般海地人提供的国际支助的成果 |
| The financial plan forecasts total income of 2,305 million for 2005, an increase of 327 million compared to actual results for 2004. | 214. 本财务计划预测2005年总收入为23.05亿美元 比2004年的实际收入提高3.27亿美元 |
Related searches : Interim Results - Financial Results - Interim Work Results - Interim Financial Report - Interim Financial Reporting - Interim Financial Information - Interim Financial Statements - Unaudited Financial Results - Superior Financial Results - Global Financial Results - Quarterly Financial Results - Good Financial Results - Financial Performance Results - Report Financial Results