Translation of "intermission" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Intermission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My eye pours down, and doesn't cease, without any intermission, | 我的眼多多 流淚 總 不 止息 |
| My eye pours down, and doesn't cease, without any intermission, | 我 的 眼 多 多 流 淚 總 不 止 息 |
| Mine eye trickleth down, and ceaseth not, without any intermission, | 我的眼多多 流淚 總 不 止息 |
| Mine eye trickleth down, and ceaseth not, without any intermission, | 我 的 眼 多 多 流 淚 總 不 止 息 |
| From graduation to retirement, Laowang worked as a teacher without intermission. | 從大學畢業到退休 老王一直擔任教學工作 |
| For some reason, I thought it would be a good idea to put an intermission in my talk. | 犹豫一些原因 我想现在 稍微暂停一下 我的演讲 |
| We very strongly believe that the theatrics of a concert hall is as much in the space of intermission and the space of arrival as it is when the concert starts. | 我们坚信,音乐厅的戏剧表演艺术 跟中场休息时 以及和音乐会开场时一样. |
| You'd be able to open portions in order to change the procession, allow people to come in and out for an intermission, or to enter for the beginning or the end of a performance. | 你还可以打开各个部分 来改变观众入场的方向 顺序 观众可以在休息时自由进出剧院 或者是从头到尾都待在剧院里 |
| But history never bowed out at most, it only took a decade long intermission, with its next act heralded by the terrorist attacks in the United States in September 2001. And here the plot has thickened. | 但是 历史从不退出舞台 它最多有了一个长达十年之久的幕间休息 而2001年9月11日对美国的恐怖主义攻击则宣告历史新的一幕 而如今 情节模糊不清 愉快地生活在自由秩序下的人们不仅没有因此而喜悦 反而不得不努力抗争来维护它的完整和强大 |
| So an artistic director has the ability to show have a performance that enters in a Wagnerian procession, shows the first act in thrust, the intermission in a Greek procession, second act in arena, and so forth. | 艺术导演可以 表演一出瓦格纳的戏 然后把它改变成 希腊的过渡场景 再到竞技场表演第二幕 等等 |
| But imagine the freedoms if you could take this further, that in fact you could consider a Wagnerian entry, a first act in thrust, an intermission in Greek, a second act in arena, and you leave through our lobby with dangly bits. | 但是想象一下那种自由 如果你能更进一步 可以想象一下 瓦格纳式的入口 第一幕在开始 幕间休息在希腊 然后第二幕在竞技场 然后你离开的时候再次穿过大厅 |
| Encourages the United Nations missions in the region, within their capabilities and areas of deployment and without prejudice to their mandates, to continue their efforts towards enhancing intermission cooperation, especially with regard to the prevention of cross border movement of arms, combatants and the illicit exploitation of natural resources and in the implementation of disarmament, demobilization and reintegration programmes | 11. 鼓励联合国在该区域的特派团 根据各自的能力 在部署区内 并在不妨碍各自任务授权的情况下 继续努力加强特派团之间的合作 特别是在防止武器和战斗人员跨界移动及非法开采自然资源方面 以及在实施解除武装 复员和重返社会方案方面 |
| Encourages the United Nations missions in the region, within their capabilities and areas of deployment and without prejudice to their mandates, to continue their efforts towards enhancing intermission cooperation, especially with regard to the prevention of cross border movement of arms, combatants and the illicit exploitation of natural resources and in the implementation of disarmament, demobilization and reintegration programmes | 11. 鼓励联合国在该区域的特派团 根据各自的能力 在其部署区内 并在不妨碍各自任务授权的情况下 继续努力加强特派团之间的合作 特别是在防止武器和战斗人员跨界移动及非法开采自然资源方面 以及在实施解除武装 复员和重返社会方案方面 |
Related searches : During The Intermission
