Translation of "internal audit report" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Audit - translation : Internal - translation : Report - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

E. Report on internal audit activities in 2004
E. 2004年内部审计活动报告
2005 19 UNDP, UNFPA and UNOPS report on internal audit and oversight
开发计划署 人口基金和项目厅 关于内部审计和监督的报告
Internal audit
内部审计
Internal audit ratings
内部审计评级
Internal audit function
I. 内部审计机构
The Executive Board had before it the report on internal audit activities in 2004 (E ICEF 2005 AB L.2), which was introduced by the Director, Office of Internal Audit (OIA).
186. 执行局收到了2004年内部审计活动报告 E ICEF 2005 AB L.2 内部审计办公室主任介绍了这份报告
In paragraph 272 of the report, UNFPA agreed with the Board's recommendation that it (a) develop an internal audit charter detailing the purpose, authority and responsibility of the internal audit function and (b) educate personnel about the functions and positive impact of an internal audit function.
555. 在报告第272段内 人口基金同意委员会的建议 即 (a) 制定一项内部审计章程 详细规定内部审计职能的目的 权力和责任 以及(b) 让工作人员了解内部审计职能的作用和积极影响
Subprogramme 1 Internal audit
C. 联合国系统行政首长协调理事会
To ensure an effective internal audit mechanism, the Coordination Council has adopted a Charter for Internal Audit.
为确保切实有效的内部审计机制 协调委员会通过了 内部审计章程
Internal audit is conducted by a dedicated UNHCR Audit Service, which forms part of Internal Audit Division II that is headquartered at Geneva.
内部审计由一个专职的难民署审计处进行 该审计处构成总部设在日内瓦的第二内部审计司的一部分
The Director of the Internal Audit Division of the Office of Internal Oversight Services introduced the report of that Office (A 60 288).
内部监督事务厅内部审计司介绍了监督事务厅监督厅的报告 A 60 288
The Director of the Internal Audit Division of the Office for Internal Oversight Services introduced the report of that Office (A 60 291).
内部监督事务厅内部审计司司长介绍了监督厅的报告 A 60 291
Table 1 Internal audit ratings
表1 内部审计评级
Delegations expressed appreciation for the organization's professional approach to internal audit, and the transparent and candid report.
187. 各代表表示感谢本组织兢兢业业地开展内部审计活动 及提交坦率透明的报告
UNICEF considers the existing internal audit procedures for report issuance to be adequate and will ensure that monitoring of those procedures and reporting to the Audit Committee on report issuance is rigorous.
196. 儿童基金会认为 印发报告的现行内部审计程序是适当的 并将确保严格审查这些程序并就印发报告问题向审计委员会提出报告
Programme Component B.2.2 Internal Audit
方案构成部分B.2.2 内部审计
Internal audit and corporate risk management
A. 内部审计和组织风险管理
Item 13 Internal audit and oversight
项目13 内部审计和监督
One D 1 post would be redeployed from Internal Audit in New York to Internal Audit in Geneva to strengthen audit operations handled from the Geneva office.
一个D 1员额将从纽约内部审计司调至日内瓦内部审计司 以加强日内瓦司的审计业务
Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management,
审议了内部监督事务厅关于外勤安保管理全球审计情况的报告
In paragraph 313, the Board recommended that UNICEF review its internal audit procedures and work with the Audit Committee to ensure it significantly improves its report issuance lead time.
195. 在第313段中 委员会建议儿童基金会审查内部审计程序 并同审计委员会合作 确保大大缩短印发报告的筹备时间
(t) Report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management (A 59 702)
(t) 内部监督事务厅关于外勤安保管理全球审计报告 A 59 702
In paragraph 290 of the report, UNDP agreed with the Board's recommendation that it (a) perform adequate internal audit reviews based on the outcome of a treasury risk assessment and bearing in mind specialist areas (b) involve internal audit in assessing the overall adequacy of the information technology and risk management systems of the UNDP Treasury and (c) require internal audit to report regularly to the Investment Committee on matters relating to Treasury.
215. 在报告第290段 开发计划署同意委员会的建议 即应 (a) 根据财务风险评估结果进行充足的内部审计审查 同时考虑到专门领域 (b) 请内部审计部门参与评估开发计划署财务司的信息技术和风险管理系统在总体上是否充足 并(c) 要求内部审计部门定期向投资委员会报告与财务司有关的事项
C Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the functioning of the Headquarters Committee on Contracts
C 内部监督事务厅关于审计总部合同委员会业务活动的报告
C Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the functioning of the Headquarters Committee on Contracts
C 内部监督事务厅关于总部合同委员会业务活动的审计报告
UNFPA also addressed audit issues in the annual report on internal audit and oversight activities in 2004 (DP FPA 2005 9), submitted to the annual session 2005 of the Executive Board.
人口基金还在提交给执行局2005年届会的关于2004年内部审计和监督活动的报告(DP FPA 2005 9)中论述审计问题
The working group fully supported the resources requested for external audit ( 479,900) and internal audit ( 1,240,700).
18. 工作组完全赞同外部审计 479 900美元 和内部审计 1 240 700美元 的资源请求
The UNHCR Internal Audit Service Office of Internal Oversight Services conducted a review of the UNHCR implementing partners' audit certification of subprojects for the year 2004.
332. 难民署内部审计内部监督事务厅对难民署2004年次级项目的审计证明书进行了审查
(ss) Report by the Office of Internal Oversight Services on the audit of mission subsistence allowance policies and procedures (A 59 698)
(ss) 内部监督事务厅关于特派任务生活津贴政策和程序的审计报告 A 59 698
In paragraph 272, UNFPA agreed with the recommendation of the Board of Auditors to (a) develop an internal audit charter detailing the purpose, authority and responsibility of the internal audit function and (b) educate personnel about the functions and positive impact of an internal audit function.
49. 在第272段 人口基金同意委员会的建议 即 (a) 制定一项内部审计章程 详细规定内部审计职能的目的 权力和责任 以及(b) 让工作人员了解内部审计职能的作用和积极影响
58 258. Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the establishment and management of mission subsistence allowance rates
58 258. 内部监督事务厅关于对特派任务生活津贴标准的制定和管理进行审计报告
Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women
报告未能在最后期限前提交 因为当时审计工作还没有结束
Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务
(d) Enhancement of the external audit functions of the Fund and expansion of the Fund's internal audit coverage
(d) 加强养恤基金的外部审计职能并扩大养恤基金的内部审计范围
The internal audit section continues to monitor the implementation of recommendations and the follow up action of the geographic divisions in regard to the implementation of internal audit recommendations.
内部审计科继续监督建议执行情况和区域单位执行内部审计建议方面的后续行动
Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services 34
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务 28
In paragraph 286 of the report, UNFPA agreed with the Board's recommendation that it (a) follow up systematically the implementation of internal audit recommendations (b) ensure that all recommendations and the follow up actions taken were recorded in the audit database and (c) continue to task the internal audit section with monitoring the follow up action of the geographic units.
543. 在报告第286段里 人口基金同意委员会的建议 即 (a) 对执行内部审计建议系统地采取后续行动 (b) 确保所有建议和采取的后续行动都在审计数据库中进行记录 以及(c) 继续将监督区域单位后续行动的任务分派给内部审计
Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the functioning of the Headquarters Committee on Contracts 4
1. 注意到内部监督事务厅关于审计总部合同委员会业务活动的报告 4
The recommendation will be implemented in the context of the audit report of the Office of Internal Oversight Services on information technology management by UNEP.
该建议将在内部监督事务厅有关环境规划署信息技术管理审计报告的框架内执行
(d) Assessing the adequacy and effectiveness of internal and external audit services
(d) 评估内部和外聘审计服务是否适当和有效
58 279. Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the Investment Management Service of the United Nations Joint Staff Pension Fund
58 279. 内部监督事务厅关于联合国合办工作人员养恤基金投资管理处的审计报告
Enterprises should disclose the scope of work and responsibilities of the internal audit function, as well as the highest level within the leadership of the enterprise to which the internal audit function reports.
76. 企业应当披露内部审计机构的工作范围和责任 以及内部审计机构汇报工作的最高企业领导级别
The amount of 1,657,900 covers the estimated requirements for external audit ( 462,400) as requested by the Board of Auditors, and for internal audit ( 1,195,500) as requested by the Office of Internal Oversight Services.
197. 款额1 657 900美元用于审计委员会提出的供进行外部审计所需的估计费用 462 400美元 和内部监督事务厅提出的供进行内部审计所需的估计费用 1 195 500美元
Annual report and audit
年度报告审计
The provision under audit costs reflected a reduction in the costs of both external and internal audit, reflecting the resource levels recommended by the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services.
5. 审计费用项下的经费反映了外部和内部审计费用的减少 符合审计委员会和内部监督事务厅建议的资源水平

 

Related searches : Internal Audit - Audit Report - Report Audit - Internal Report - Internal Audit Process - Global Internal Audit - Internal Audit Unit - Internal Audit Committee - An Internal Audit - Internal Audit Schedule - Internal Audit Activity - Internal Audit Manager - Internal Audit Support - Internal Audit Review