Translation of "interoperability constituents" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Interoperability | 互操作性 |
FAO is committed to implementing the Open Geospatial Consortium interoperability standards. | 57. 粮农组织承诺实施开放式地球空间协会互用性标准 |
The project emphasizes active participation of the national constituents. | 该项目强调国家各组成部分的积极参与 |
So stereoisomers mean that we have the same constituents, the same atoms. | 所以立体异构意味着有相同的组成成分 |
Universal compliance requires legitimacy and broad support from constituents and stakeholders alike. | 普遍遵守要求合法性以及组成各方和风险承担者的广泛支持 |
Actually, humans are one of the constituents in the immensity of Nature. | ㄤ龟 琌妮 |
Regulatory frameworks should ensure that minimum standards are in place to achieve network interoperability within countries and GII connectivity | 规章制度应确保实现国内网络互用及连接全球信息基础设施所需的最低限度标准 |
In many cases, these associations are empowered by law to represent their constituents. | 在很多情况下 法律授权那些协会代表它们的委托人 |
Fifthly, interoperability procuring entities should ensure that the systems used are fully compatible with those of potential suppliers or contractors. | 第五 互通性 采购实体应当确保所使用的系统与潜在供应商或承包商的系统完全兼容 |
In addition, as conceded by DPKO, there is a need to address the challenges associated with training, interoperability and affordability. | 维和部承认先进技术很重要 因此支持采取分阶段的办法逐步推行新技术 |
In general, we should ensure interoperability, exchange of information and intelligence, compatibilities of technologies, and cooperation at the security level. | 一般而言 我们应该确保各项技术具有互操作性 可以交流信息和情报 和具相容性 并在安全层面上进行合作 |
So we go on a journey deep inside the object and examine the constituents. | 于是我们展开一段旅程 进入到这个物体的深处来研究它的构成 |
Moreover, some of the expected constituents of the proposed office were not very supportive. | 此外 拟议的办事处一些预期的成员态度不十分积极 |
It also provides quality and consistent client oriented services to the Fund's clients and constituents. | 它还向基金的客户和成员提供优质和具有连贯性的面向客户的服务 |
If constituents are registering to vote in peaceful political opposition, then that is democracy at work. | 如果选民们登记 参与和平政治对决 那么 这就是民主制度在发挥作用 |
Detailed studies of the constituents should provide for physical chemical constraints for the diverse formation regions. | 对成分的详细研究应考虑各种不同形成区域的物理化学制约 |
The issue of migration for employment is becoming the focus of increased attention by ILO constituents. | 劳工组织各方组成成员越来越重视就业移徙现象的发展 |
8. The Department remained in active contact with the major constituents that its information activities serve. | 8.裁军事务部继续与其宣传活动的主要使用者保持积极接触 |
Emphasis was placed on the use of international standards for information exchanged in the network as a key condition for the interoperability of GTPNet. | 重点是在利用网络交换信息方面采用国际标准 将国际标准作为该网络的相互操作性的一项基本条件 |
The official political parties have continued to mobilize their support base and constituents for the upcoming elections. | 16. 选举在即 各正式政党继续在动员其支援基础和选民 |
The International Labour Office (ILO) conducted gender audits for its constituents for the first time in 2004. | 国际劳工局 劳工局 在2004年首次对其各组成机构进行了两性平等情况审查 |
132. United Nations technical agencies, as important constituents of the United Nations development system, are changing considerably. | 132. 联合国各技术机构是联合国发展系统的重要成员,均正在发生重大变革 |
In the meantime, you got congressmen breathing down your neck to do something about those constituents there. | 同时国会议员们会在下面讨论... ... ...... |
Innovation in the computing, electronics and media industries coupled with agreement on standards to support interoperability have contributed to the revolutionary adoption of the Internet. | 在电算机业 电子和媒体界方面的创新,加上对兼容标准达成的协议,均造成了互联网被接纳的程度出现了革命性的发展 |
In 2004, for the first time, ILO conducted gender audits for its constituents, rather than its own offices. | 62. 2004年 劳工组织第一次对其组成机构而不是自己的办事处进行性别审计 |
A gas plume that is warmer than the surrounding air will passively emit light characteristic of its chemical constituents. | 温度高于周围空气的烟云会无源显现其化学成分特有的光彩 |
Saturday afternoon's event in Holyoke was her 36th meeting with constituents using the town hall format since Trump took office. | 周六下午在霍利约克城举行的活动 是自特朗普上任以来 她在以市镇厅集会的形式举行的第 36 次会议 |
GAW data include surface and vertical observations which provide information required to verify satellite based measurements of selected atmospheric constituents. | 气象组织继续通过这一监测网提供关于大气状况的宝贵数据 |
A poll released on Thursday, however, showed a majority of Warren's own constituents do not think she should run in 2020. | 然而 周四发布的民意调查结果显示 沃伦自己的大多数选民认为她不应该参与 2020 年的大选 |
While not all constituents have access to the premises of United Nations libraries, all have access to their rich web sites. | 虽然他们中并非所有的人都能进入联合国图书馆 但人人都能进入图书馆丰富的网站 |
(c) Knowledge, intention or final purpose, as constituents of the offence of money laundering, may be deduced from objective factual circumstances. | (c) 作为洗钱犯罪行为因素的知情 意图和最后目的可以从客观的实际情况予以推定 |
Delegates followed up work at the Summit with speaking engagements and publications in journals and newsletters to educate our constituents (August September). | 与会代表在峰会之后采取后续行动 通过演讲 出版物和通讯等方式来教育会员 8月至9月 |
GAW consists of surface and vertical observations to provide the information required to verify future satellite based measurements of selected atmospheric constituents. | 全球大气监测网包括地面和高空垂直观测 以提供必要的资料 核查未来卫星测量的一些大气成分 |
Upon investigation the Electronic scrap was found not to contain hazardous constituents and the containers were subsequently allowed entry into the Philippines. | 经调查 发现电器废料中不含危险成份 之后集装箱获准进入菲律宾 |
Another difference between IT in US health care and in other industries is the former s lack of interoperability. In other words, a hospital s IT system often cannot talk to others. | IT在美国医疗卫生业和其他行业的另一个区别是 前者缺少互操作性 换句话说 一家医院的IT系统通常无法与其他医院的 对话 即便同属一个系统的医院 有时也难以共享病患信息 |
Besides promoting interoperability, the alliance assists its partners with defence sector reform and in addressing together the security and stability challenges we are all facing, such as terrorism and border security. | 除促进有效协作性外 联盟还帮助伙伴进行国防部门改革及共同应对我们都在面对的安全与稳定挑战 如恐怖主义和边境安全 |
102. In the military sector, the benefits of system connectivity and interoperability have led to the recognition that security risk management strategies must be adopted in preference to risk avoidance strategies. | 102. 在军事部门,系统联接和兼容操作的好处使人们认识到必须采用安全风险管理战略,而不是避免风险的战略 |
ITC ILO has played a major role in assisting its constituents, including Governments and social partners, in achieving sustainable development in all countries. | 训练中心 劳工组织在协助其成员(包括政府和社会伙伴)在所有国家实现可持续发展方面发挥了重大作用 |
(1) quinquiens. The procurement regulations may establish measures to ensure the authenticity, integrity, accessibility and confidentiality of communications, and to ensure the interoperability of the systems used to transmit and receive them. | (1)之五 采购条例可以规定措施 以确保通信的真实性 完整性 可检索性和保密性 并确保发送和收到通信所使用的系统的相互兼容性 |
The libraries will customize their services and information products to ensure that the most relevant and appropriate information is delivered to their many constituents. | 图书馆将因地制宜地提供服务和信息产品 确保把最有关和最适用的资料传送给众多的用户 |
There is nothing wrong with the existing machinery. It needs to be fully utilized for the specific role assigned to each of its constituents. | 现有机器并无不妥 必须充分利用现有机器 使其各自发挥具体作用 |
The systems should facilitate interoperability between local tourism enterprises and foreign brokers and tourism portals, including traditional tour operators, online agencies, Internet travel specific search engines or online intermediaries specialized in tourism niches. | 这类管理系统应便利地方旅游企业与外国经纪人和旅游门户之间的双向操作 并应将传统旅游组织者 在线旅行社 互联网旅游专用搜索引擎或专门从事特色旅游的在线中间人都包括在内 |
Concern was expressed, however, that in practice it was difficult to comply with the requirement for interoperability , as it was often impossible to achieve, and therefore excessive reviews of procurement decisions could result. | 但有与会者关切地指出 在实践中很难遵循 互通 的要求 因为常常无法实现这一要求 并因而可能会造成对采购决定作过多的审查 |
ILO promoted and facilitated the management and mitigation of HIV AIDS in the workplace with its national tripartite constituents, namely Governments, employers and workers' organizations. | 国际劳工组织与其三方成员 即政府 雇主和工人组织 共同推动并帮助在工作场所管理艾滋病毒 艾滋病并减缓其蔓延 |
We continue to disseminate information and materials to our constituents relative to those programs and projects of the United Nations that address our primary concerns. | 我们继续向我们的成员散发信息和材料 这些信息和材料与针对主要关注事项的联合国方案和项目有关 |
Related searches : Key Constituents - Chemical Constituents - Index Constituents - Interoperability Testing - Milk Constituents - Blood Constituents - Natural Constituents - Atmospheric Constituents - Seamless Interoperability - Interoperability With - Full Interoperability - Volatile Constituents - Basic Constituents