Translation of "introduce a proposal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
He referred to the proposal to introduce a threshold of 100,000 below which the audit certification requirement would not be strictly applied. | 他提到采用100,000美元下限的提案 对低于这一数额的开支将不严格适用审计证明的规定 |
The European Union had therefore decided to introduce a proposal to defer the adoption of a resolution on that matter to the following year. | 为此欧洲联盟决定提议把通过这个问题决议的时间推后到明年 |
In addition to the proposal before us, the African Union has initiated action to introduce its own draft resolution. | 除了摆在我们面前的提案外 非洲联盟也采取行动 提出了自己的决议草案 |
He invited the United States to introduce its proposal on this matter, which included the related decision from 2004. | 他邀请 美国已就此事项提出一个提案 其中包括2004年度的相关决定 |
61. The Commission recalled its discussion on the Working Group s proposal to introduce rule 12.2 (see para. 50 above). | 61. 委员会回顾其对工作组关于提出规则12.2的建议进行的讨论(见上文第50段) |
Mr. Yamamoto (Japan) said that his delegation could not endorse the proposal to introduce a two year deadline, as such limitations were a matter of public policy in many legal systems. | 7. Yamamoto先生 日本 说 日本代表团不会赞成关于以两年为限的提案 因为这种限制在许多法律体系内是公共政策问题 |
(a) Introduce natural resource accounting | (a) 采用自然资源核算 |
In 2002 and 2003, women members of Parliament had unsuccessfully attempted to introduce a quota system for women's participation in political bodies, but the proposal would be put forward again. | 2002年和2003年 议会中的女性议员曾经试图为在各个政治机构中任职的女性规定配额制 但没能成功 今后将再次提出这方面的提案 |
Suppose I introduce you to a... | 我给你个... |
While recognizing the concerns expressed by the representatives of France, Germany and the European Commission, he opposed the proposal to introduce an obligation of disclosure. | 80. 他虽认识到法国代表 德国代表和欧洲联盟委员会代表表示的关切 但反对列入公布义务这一提议 |
20. Interest was expressed for the follow up of UNHCR apos s proposal to introduce gender related protocols to memoranda of understanding (MOU) with other agencies. | 20. 难民署提议在与其他机构的谅解备忘录中列入与性别有关的议定书 各国代表团对该提议所采取的后续行动表示关注 |
Could you introduce me to a lawyer? | 你能幫我介紹一名律師嗎 |
I wouldn't introduce you to a dog. | 我不会给狗介绍 |
3. A proposal was made to the effect that the Security Council should introduce a practice whereby a permanent member would be able to cast a negative vote without such a vote constituting a veto when the member so declares. | 3. 有代表团提出这样的建议 安全理事会采取以下的做法,即常任理事国在投反对票时如声明不使用否决权,则该反对票可不构成否决 |
It was a clumsy way to introduce myself. | 以这种方式自我介绍是一种笨法子 |
I'll introduce a new dancing partner to you | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 我今晚給你介紹一位舞伴 |
Introduce me. | 先生们 别吵了 |
Linda, allow me to introduce a typical Spanish souvenir. | Linda,允許我介紹下 西班牙特色紀念品 |
This proposal, a minimal proposal, the proposal for a special coordinator for the topic, could not be accepted either. | 这是一项最低限度的建议 伊朗代表团只是建议就此议题指定一位特别协调员 但结果也没有被接受 |
I'll introduce you. | 我只知道这个女孩的名字 |
May I introduce... | 我为你们介绍 我们见过面了 |
In that connection, his delegation had taken note of the proposal to introduce a systematic measure to phase in large scale to scale increases over the scale period, and would appreciate further information in that regard. | 在这方面 他的代表团注意到下述提议 即采取系统措施 在比额表期间分阶段完成两个比额表期间的大幅度上升 如果能够得到这方面的进一步资料 将非常感谢 |
Some members felt that, as presented, the proposal would introduce excessive progressivity above the threshold and that this would mean an excessive reliance by the Organization on the contributions of a relatively small number of Member States. | 一些成员认为,所提出的提案会在临界值以上采用过度的累进率,这意味着联合国将过度依赖相对少数几个会员国的会费 |
Ladies and gentlemen let me introduce you a new guest | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 各位 讓我來介紹一位新客人 |
Let me introduce him. | 请允许我介绍他 |
May I introduce myself? | 我可以自我介紹嗎? |
Let me introduce myself. | 請允許我自我介紹一下 |
Let me introduce it. | 我介绍一下 |
Let me introduce myself. | 我介绍一下自己 |
Next I'll introduce myself. | 然后我白我介绍 |
Come, I'll introduce you. | 來吧,我把你們介紹給他們 |
Come, I'll introduce you. | 来 我介绍你 |
Allow me to introduce... | 请允许我介绍... |
Then I'll introduce myself. | 那我就作个自我介绍 |
And introduce the mayor. | 然后介绍市长 |
Ok Then introduce yourself. | 好吧那你自己介紹吧 |
We didn't introduce ourselves. | 我們還沒自我介紹 |
I have a proposal. | 我有個提案 |
Create a counter proposal... | 创建反对意见... |
Noriko has a proposal | 想谈谈纪子的婚事 |
Is this a proposal? | 你这算求婚吗 |
It's a proposal, sweetie. | 這是在求婚 甜心 |
I have a proposal. | 我有個計劃 |
The Administration agreed to introduce a system of stocktaking in future. | 行政当局同意今后要实行表点盘存制度 |
People let me introduce you a new teacher of Russian literature, | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 同志们 让我介绍一下 fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 这位是新来的俄罗斯文学老师 |
Related searches : Introduce A Rule - Introduce A Technology - Introduce A Change - Introduce A Risk - Introduce A Character - Introduce A Concept - Introduce A Reform - Introduce A Problem - Introduce A Process - Introduce A Subject - Introduce A New - Introduce A Friend - Introduce A Method