Translation of "introduce a rule" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| While the delegation of Armenia did not challenge the right of States to introduce issues into the agenda of the General Assembly pursuant to rule 15, the present case was not a justified use of that Rule. | 虽然亚美尼亚代表团不反对成员国根据议事规则第15条向大会议程介绍问题的权利 但是 目前的情况并不是对该议事规则的合理运用 |
| The prohibition of such reservations should be categorical only if the reserving State, by modifying the legal effect of such a provision, intended to introduce a rule that was contrary to jus cogens. | 如果保留国通过修改这种条款的法律效果而意图引进违反强制法的一项规则 禁止这种保留的做法应该只是采取直接了当的方式 |
| This suggests that a better question is whether to introduce the Volcker rule in addition to, rather than instead of, ring fencing. In the interest of simplicity, I would say no. | 这表明 更好的问题是是否在隔离政策上加上沃克尔规则 而不是是否以沃克尔规则代替隔离政策 长话短说 我的答案是否 |
| Could you introduce me to a lawyer? | 你能幫我介紹一名律師嗎 |
| Let me introduce him. | 请允许我介绍他 |
| May I introduce myself? | 我可以自我介紹嗎? |
| Let me introduce myself. | 請允許我自我介紹一下 |
| Let me introduce it. | 我介绍一下 |
| Otherwise that would introduce bias. | 否则就会产生偏差 |
| But I want to introduce a second important dimension into this picture. | 我想在这讲一下我们评估的 第二个重要依据 |
| Now you'd think that American Idol would introduce a measure of Americanization. | 你们可能认为 美国偶像 会带来美国化的潮流 |
| Another possibility would be to introduce a separate clause on mercenary companies. | 另一种可能是加上一项有关雇佣军公司的独立条款 |
| That invariably, the world was a different place when I would introduce a technology. | 在这个始终不变的前提下 每当我引进一个技术时 世界已经不再是原来的世界了 |
| He'll introduce it for a second and then I'll stop, I'll talk for a second. | 他将展示一下 然后我会停下来 说明一下 |
| Let me introduce to you Rezero. | 请允许我介绍Rezero |
| Let me introduce you to him. | 讓我把你介紹給他 |
| The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule. | 真实情况是有一个五分钟准则 并不是托多罗夫所说的十分之一秒 但是是一个五分钟准则 |
| Management was to introduce a multi year format for the 2006 country operation plans. | 管理当局曾将对2006年国家业务计划采用多年格式 |
| Against that background, I am pleased to introduce draft resolution A 60 L.20. | 在这种背景下 我高兴地介绍决议草案A 60 L.20 |
| Mr. Rock (Canada) Canada is honoured to introduce draft resolution A 59 L.68. | 罗克先生 加拿大 以英语发言 加拿大荣幸地介绍决议草案A 59 L.68 |
| How are we going to introduce her? | 可是 她该怎样出场 |
| Allow me to introduce Mayuko to you. | 容許我向您介紹Mayuko |
| May I introduce you to Dr. Johnson? | 我可以把你介紹給強森博士嗎? |
| Let me introduce my mother to you. | 讓我向你介紹我的母親 |
| Let me introduce you to Mr. Murata. | 讓我介紹你認識村田先生 |
| I planned to introduce him to Beatrice. | 我打算把他介紹給Beatrice |
| Let me introduce my parents to you. | 讓我介紹我父母給你認識 |
| Let me introduce my parents to you. | 让我给你介绍一下我的父母 |
| Let me introduce you to my parents. | 讓我介紹我父母給你認識 |
| Let me introduce you to my parents. | 让我给你介绍一下我的父母 |
| But it was a chance for me to introduce readers to a lot of crazy undersea characters. | 但对我来说是一个机会给读者介绍 很多疯狂的海底人物 |
| (a) Rule making | (a) 决策 |
| I can't tell you what a privilege it is to introduce Curtis Wong from Microsoft. | 掌声 我十分荣幸的介绍来自微软的黄金华 Curtis Wong 我十分荣幸的介绍来自微软的黄金华 Curtis Wong |
| And so here I introduce something, the set of rivers of a plane filling curve. | 那么在这里我要介绍一下 一套飞机填装曲线 |
| On 28 March, the Knesset rejected draft legislation to introduce a national referendum on disengagement. | 3月28日 以色列议会否决了就脱离接触问题进行全国公民投票的立法草案 |
| I call on the representative of Rwanda to introduce draft resolution A 60 L.44. | 我现在请卢旺达代表介绍决议草案A 60 L.44 |
| I call on the representative of Japan to introduce draft resolution A 60 L.13. | 我现在请日本代表介绍决议草案A 60 L.13 |
| There was a continuing effort to counter stereotyping in curricula and to introduce gender mainstreaming. | 为了清除课程中的定型观念并且将性别问题纳入主流 正在继续做出努力 |
| Maybe the time has come to formally introduce such a draft treaty in the CD? | 也许是到了正式在裁谈会提出这样一份条约草案的时候了 |
| John, do you want to introduce the song? | 约翰 你想介绍这首歌么 |
| And it takes students to introduce genocide grades. | 需要学生来介绍这种种族灭绝评分 |
| Here, let me introduce you to Sam Haber. | 这里 让我来为你们介绍Sam Haber |
| Now I will introduce you to my parents. | 现在我将把我的父母介绍给你 |
| I have to introduce Mary to the manager. | 我要向經理介紹一下Mary |
| I'd like to introduce you to my parents. | 我想介紹你給我父母認識 |
Related searches : Introduce A Technology - Introduce A Change - Introduce A Risk - Introduce A Character - Introduce A Proposal - Introduce A Concept - Introduce A Reform - Introduce A Problem - Introduce A Process - Introduce A Subject - Introduce A New - Introduce A Friend