Translation of "irreversible paralysis" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Irreversible - translation : Paralysis - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Italy s Return to Political Paralysis
意大利重拾瘫痪政治
And the next thing is paralysis.
接下来就是麻痹
It's removed some of my paralysis.
像治愈了我的残疾
But, it turns out some component of stroke paralysis is also learned paralysis, and maybe that component can be overcome using mirrors.
然而 结果发现是有一些中风瘫痪的成分也是习得性麻痹 或许也能用镜子加以克服
He apparently reversed an irreversible hypothermia.
很明显 他逆转了 无法逆转的过低体温
Media stories have focused on the paralysis that is said to have gripped EU decision making, but the reality is different. Far from suffering an irreversible decline in its fortunes, the EU has been has been conducting business as usual, quietly getting on with the job of constructing new policies and projects.
媒体报道的焦点集中在据称是欧盟的决策瘫痪 但事实并非如此 欧盟非凡没有陷入到不可逆转的厄运当中 而是一直在按部就班地平静运作 创建新的政策和项目
Back then in the early 1930 s there was no vaccine for this highly infectious disease. With good reason, parents everywhere were terrified that poliovirus would reach their doorstep like a plague striking a child and causing irreversible paralysis in a matter of hours, or, worse, death in a matter of days.
疫苗对我总是有着特殊的意义 小时候在南非 我几乎因小儿麻痹症而丧命 当时 20世纪30年代初 根本没有疫苗可以对付这一高传染性疾病 不难理解 各家各户的父母都十分害怕小儿麻痹症病毒会像瘟疫一样前来敲门 几小时内让孩子终生残疾 或者 更糟糕地 几天之内夺走孩子的生命
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
如果伤害了神经 可能导致瘫痪 可能导致疼痛
But that's obviously irreversible, and there could be side effects.
但是这显然是不可逆的过程 而且会引起副作用
Of course, this is Utopia it's a formula for paralysis, not freedom.
这当然是乌托帮了 这是一个瘫痪的 不自由的公式
The paralysis we are facing should be enough reason to take action.
我们目前面临的瘫痪状态 已足以成为采取行动的理由
Their fundamental rights and freedoms are sanctioned inalienable, imprescriptible and irreversible.
果真如此的话 公约 所建立的保护体系将大打折扣
And in that paralysis, of course, our capacity for compassion is also paralyzed.
当然在这麻痹之中 我们的慈悲心 也受到麻痹
But when they target humanitarian workers and civilians, the consequence is immediate paralysis.
但是当他们将人道主义工作人员和平民作为攻击目标时 就会立即出现瘫痪的后果
(b) The implementation of reductions in a transparent, verifiable and irreversible manner
(b) 以透明 可核查和不可逆转的方式实施裁减
His paralysis is progressing, and soon he won't be able to get out of bed.
他的瘫痪正在恶化 不久他就不能下床了
But, instead of compromise and the give and take of good faith discussions, there has been paralysis. There was a brief glimmer of hope in 2009, when the sense of paralysis led the Conference to consensus on a program of work.
然而会议却没有在妥协和交换的善意讨论中继续前进 而是陷入了瘫痪 在2009年时曾出现过一线曙光 因为瘫痪的态势迫使成员国在一系列事务上达成了共识 但不幸的是 那个议程却从未真正付诸实施 结果就是裁军会议在15年来都未取得任何实质性进展 我们已经经历了一个 失落的十年 也断然不能让会议继续走入下一个类似的十年
And this gets wired into the circuitry of the brain, and we call this learned paralysis, OK?
这被固定在了脑的神经回路中 我们把这叫做 习得行麻痹 learned paralysis
The fact that the disarmament machinery is in a state of paralysis is not in itself unexpected.
裁军机构处于瘫痪这一事实本身并不是没有预期到的
So in less than a month, we went from one case of paralysis to a targeted vaccination program.
就这样 在短短不到一个月的时间里 一例麻痹病例 发展成了一整套针对性疫苗注射行动
Unless the international community acted rapidly, intelligently and vigorously, the situation in Western Sahara might become irreversible.
73. 除非国际社会迅速 机智 有力地行动起来 西撒哈拉的局势可能会变得不可逆转
This year on August 8th, he felt paralysis and on the 13th, his parents took him to the doctor.
今年8月18号 他开始感到身体出现麻痹 13号的时候 他的父母带他去看医生
Tens of thousands of discreet rules, 60 steps to suspend a student from school It's a formula for paralysis.
数十万讲的慎密的条规 一个孩子休学需要60个步骤 这是个让人瘫痪的公式
The end of the East West conflict, long a factor of paralysis for our Organization, launched a new era.
东西冲突在很长时间里一直是本组织陷于瘫痪的一个因素 该冲突结束 新的时代来临
The death penalty is irreversible. If a convict turns out to be innocent, his execution cannot be undone.
实用性理由同样也是死刑反对者的法宝 死刑无法逆转 如果最终证明犯人是无辜的 人们也无法让他死而复生
O Abraham, refrain from this. The command of your Lord has come they have incurred an irreversible punishment.
易卜拉欣啊 你避开这争论吧 你的主的命令确已来临了 不可抵御的惩罚必定降临他们
O Abraham, refrain from this. The command of your Lord has come they have incurred an irreversible punishment.
易卜拉欣啊 你避開這爭論吧 你的主的命令確已來臨了 不可抵御的懲罰必定降臨他們
In his recent speech in Jackson Hole, Wyoming, US Federal Reserve Chairman Ben Bernanke forcefully complained that political paralysis has possibly become the principal impediment to recovery. But analysts accustomed to working on emerging markets understand that such paralysis is very difficult to avoid after a financial crisis.
在最新的俄怀明州杰克森霍尔讲话中 美联储主席伯南克大力抨击了政治僵局 指出这可能已经成为复苏的最大障碍 但习惯于研究新兴市场的分析师早就明白 类似的政治僵局在金融危机爆发后是很难避免的
It's not telling the parents, If you see paralysis, take your child to the doctor or get your child vaccinated.
它并不是在告诫家长们 如果你们发现麻痹症状 马上带孩子看医生 或者给孩子注射疫苗
We must avoid a situation in which the negotiating stalemate also provokes a paralysis in our deliberations and our dialogue.
我们必须避免这样一种局势 谈判中僵局也在我们的审议和对话中造成瘫痪
Shift Del Permenantly delete the image from the disk. Note that this operation is irreversible and cannot be undone.
Shift Del 从磁盘上永久删除当前图像 注意 此操作不可逆 且无法撤销
Reaffirming that nuclear disarmament and nuclear non proliferation are mutually reinforcing processes requiring urgent irreversible progress on both fronts,
重申核裁军和核不扩散进程相互强化 两方面都亟需取得不可逆转的进展
It's a very small increase, and it doesn't much matter whether they were in the reversible or irreversible condition.
差异很小 能不能换照片影响并不大
Reaffirming that nuclear disarmament and nuclear non proliferation are mutually reinforcing processes requiring urgent irreversible progress on both fronts,
重申核裁军和核不扩散进程相互强化 两方面都急须取得不可逆转的进展
If you had early signs of paralysis and you were really good at asking personal questions, you might figure out that this paralysis someone has is from syphilis, in which case you could give this nice concoction of mercury and arsenic as long as you didn't overdose them and kill them.
如果你出现瘫痪的前期症状 如果你很善于问个人问题 你或许会发现 这个病人的瘫痪很有可能是梅毒引发的 因此你可以开出 汞和砷的混合药剂 只要不过量使用 不会置他们于死地
And then, when you've amputated the arm, this learned paralysis carries over into your body image and into your phantom, OK?
接着 当你切断了手臂 这种 习得行麻痹 进入了你的身体意象 进入了你的幻肢 可以吧
How do you unlearn the learned paralysis, so you can relieve him of this excruciating, clenching spasm of the phantom arm?
你要怎样解除习得性麻痹 好让他解除从那个幻臂产生的 剧痛的痉挛
That is why no one can be pleased that paralysis is affecting both the Disarmament Commission and the Conference on Disarmament.
这就是为什么没有人愿意看到瘫痪状态影响裁军审议委员会和裁军谈判会议
Such a mandate must be able to ensure that peace, once established in a region or a country, becomes irreversible.
这样一项任务必须能够确保和平一旦在一个地区或国家建立就变成不可逆转
Disarmament and non proliferation supported each other irreversible and verifiable disarmament was one of the most important non proliferation measures.
裁军和不扩散 二者相互支持 不可倒退的 可核查的裁军是不扩散的最重要措施之一
2. Agrees also that reductions of non strategic nuclear weapons should be carried out in a transparent, verifiable and irreversible manner
2. 还商定应以透明 可核查和不可逆转的方式裁减非战略核武器
Reiterating the responsibility of the nuclear weapon States for transparent, verifiable and irreversible reductions in nuclear weapons leading to nuclear disarmament,
重申核武器国家有责任以透明 可核查和不可逆转的方式裁减核武器 以导致核裁军
2. Also agrees that reductions of non strategic nuclear weapons should be carried out in a transparent, verifiable and irreversible manner
2. 又商定应以透明 可核查和不可逆转的方式裁减非战略核武器
To ensure that excess stockpiles of fissile material remain outside the military nuclear cycle, the principle of irreversible disposition should prevail.
14. 为确保多余的裂变材料储存一直处于军事核循环之外 就应该普遍实行不可逆转的处置原则
The Conference on Disarmament is already going through a period of chronic impasse and the Disarmament Commission is in a state of paralysis.
裁军谈判会议已经历一段长期僵局 裁军审议委员会则处于瘫痪状态

 

Related searches : Irreversible Action - Irreversible Consequences - Irreversible Coma - Irreversible Effects - Irreversible Injury - Irreversible Changes - Irreversible Decline - Irreversible Process - Irreversible Damage - Irreversible Condition - Irreversible Illness - Sleep Paralysis