Translation of "is about developing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

About - translation : Developing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not much is known about the impact of outward FDI from developing countries in offshore financial centres.
28. 发展中国家在离岸金融中心的外向外国直接投资的影响不甚为人所知
The round was about development and developing countries, especially LDCs.
这一回合涉及发展发展中国家问题 特别是最不发达国家
About half of Indian investments are in other developing countries.
印度的投资中大约一半流入其他发展中国家
Because after all, talking about the developing world is like having two chapters in the history of the United States.
因为毕竟 谈论发展中国家 就好像是把美国历史分两个部分
The rule is about a 10 year delay for a new product to go to market in developing countries, if at all.
通常情况下 一种新药在发展中国家要等10年 才成为可能并最终上市
This corresponds to about a third of the inward FDI stock in developing countries.
这就相当于发展中国家外国直接投资流入量的三分之一左右
Efforts to establish criteria necessarily mean developing sets of normative statements about administrative operation.
37. 建立标准的努力必然意味着制定关于行政运作的一系列规范性说明
The challenge of tourism players from the developed world to the competitiveness of developing countries is compounded by the changes brought about by ICT.
信通技术带来的变化加剧了发达国家旅游业者对发展中国家竞争力的挑战
The World Bank calculations show that developing countries need an annual investment of about 165 billion through 2030 just to supply electricity to their people. Of this sum, only about half is readily identifiable.
现在急需资金 世界银行估算 发展中国家在2030年以前需要每年投资1650亿美元才能够向其人口提供电力 在这个数目中 只有大约一半的资金得到了落实 除了这800亿美元的缺口之外 发展中国家另外每年需要300亿美元来从电力部门减少温室气体排放以及走向低二氧化碳排放的发展道路 此外 还需要每年100亿到400亿美元的资金来适应气候变化带来的已经不可避免的影响
Well, a good guide is to think, What did we do last time the rich world got serious about developing another region of the world?
这是一个好的开头 我们最后一次做了什么 那次富有的世界 是如何有效的变革了另外一部分世界
The views received raise concerns about the inequalities both within and between developed and developing countries.
青年人发表的这些看法表露出对发达国家和发展中国家各自内部以及相互之间不平等的关切
While the share of workers employed in service activities is about 30 per cent in developing countries as a group, it has reached 53 per cent in some developing economies and hovers around 70 per cent in most developed countries.
发展中国家作为一个整体在服务活动中就业的人口份额约为30 在一些发展中经济体达到53 在多数发达国家保持在70 上下的水平
The remarkable thing about these girls, and the sign of the kind of social revolution sweeping through the developing world is that these girls are not married.
这几个女孩 有个值得注意的地方 这其实是社会变革的一种标志 这个现象席卷了发展中国家 那就是这些女孩都还没有结婚
My data indicates that I've got about average risk for developing macular degeneration, a kind of blindness.
我的数据表明我已经达到平均风险系数 对于黄斑病变 一种失明病
The last time the rich world got serious about developing another region was in the late 1940s.
这发生于20世纪40年代 那次富有的世界始认真地发展变革另外一地区
Trade among GSTP members is already close to 2 trillion, or about 55 per cent of the international trade of all developing countries.12 The UNCTAD annual World Investment Report tracks global investment flows, including those to, from and among developing countries.
12 贸发会议年度 世界投资报告 跟踪全球投资流动情况 其中包括进出发展中国家以及发展中国家间的投资流动
No economy is an island indeed, the global economy is more integrated than ever before. Consider this Fifty years ago, emerging markets and developing economies accounted for about a quarter of world GDP.
第三个选择 合作还是单干 最为关键 没有哪个经济体是孤岛一座 事实上 全球经济比以往任何时候都要更加一体化 想一想 五十年前 新兴市场和发展中经济体只占世界GDP的大约四分之一 如今 它们贡献了一半的全球收入 并且这一比重仍在上升
But there is another reason for developing missile defense to create a new dynamic in European and Euro Atlantic security. There is nbsp much talk these days about the Euro Atlantic security architecture.
落实欧洲大西洋联合导弹防御体系 这反映了北约的集体意愿 在防御当前及未来的威胁的同时 也明确表明导弹扩散是毫无益处的 此外 欧洲能借此再次向美国表明其建设自卫能力的意愿 并在至今仍主要由美国与俄罗斯一手包办的行动中做出积极贡献
And she was thinking about the work I did developing mathematical models for understanding evolution and modern genetics.
她当时想 我的工作是建立数模 来加深对进化和现代基因学的了解
Total debt service for developing countries decreased by about 38 billion (10 per cent) from 2003 to 2004.
6. 2004年 发展中国家还本付息总额为大约380亿美元 比2003年增加10
India is a developing country.
印度是发展中国家
China is developing very quickly.
中国发展得很快
In 2002, services accounted for about 55 per cent of the total stock of inward FDI in developing countries and some 85 per cent of outward FDI stock for developing countries.
在2000年 服务业在发达国家的内向外国直接投资总存量中占大约55 在发展中国家外向外国直接投资存量中约占85
The lead sponsors are responsible for developing and maintaining INFOCAP, raising awareness about the network, and responding to inquiries.
主要发起者负责发展和维持INFOCAP 提高对该网络的认识并应答询问
By mid century we'll be about 80 percent urban, and that's mostly in the developing world, where that's happening.
到本世纪中叶将有大约80 要城市化 而这主要是在发展中世界 要发生的事情
So, the technology that I want to talk about is for the third world, for the developing world, but it has, I think, much broader application, because information is so important in the healthcare system.
其实 今天我们在探讨的这项新技术 是非常适合第三世界与发展中国家的 当然 就我个人而言 我认为它还有更广泛的应用 因为准确的疾病诊断信息对疾病的治疗是至关重要的
They're all going to consume twice as much as they currently do scientists, again, agree because income is going to grow in developing countries five times what it is today on global average, about 2.9 .
他们都将消耗两倍于现在人均消耗的资源 科学家也都同意这点 因为在发展中国家的收入都会增长 至今天的5倍 全球平均一下 大约是1.9倍
There is one other thing that the public should know about economists It is cleverness, not wisdom, that advances academic economists careers. Professors at the top universities distinguish themselves today not by being right about the real world, but by devising imaginative theoretical twists or developing novel evidence.
关于经济学家公众还需要了解一点 那就是推动经济学者事业发展的是聪明而不是智慧 顶尖大学教授今天要想脱颖而出并非依靠对真实世界的正确判断 而是靠想象力来扭曲理论 或者发掘新的证据 如果这些雕虫小技碰巧让他们对真实社会做出有见地的观察和正确的判断 这恐怕也并非他们的本意
The world is developing too quickly.
世界正在发展得太快
Now this situation, already I you know, I don't really like thinking about this, although somehow I got myself a job where I have to think about it. So the point is that we're very, very insecure in terms of developing this material.
对于这个情况 你们知道 我并不愿意去想这个问题 虽然我阴差阳错地得到了一份工作 使我不得不去想 重点是 我们发展这些裂变物质是 非常非常不安全的
With resources so scarce, developing countries cannot afford the luxury of such waste. They have to think carefully about the future direction of their economies about their dynamic comparative advantages.
资源紧俏的发展中国家根本经不起这样的奢侈浪费 他们必须仔细考虑未来经济的发展方向 准确定位他们的动态比较优势
estimate that the average person in the developing world in 2100 will be about as rich as we are today.
在二一零零年 发展中国家的人 最低限度也和我们现在一样富有
I think we need to begin developing maps of this territory so that we can talk about it across disciplines.
我想我们需要开始为这新领地绘制地图 这样我们可以跨领域进行讨论
So we're talking about things like infill development really sharp little changes to where we have buildings, where we're developing.
因此我们更多提到的是填充式开发 即对我们现有的建筑 和正在发展中事物不做明显的改变
Rough estimates, however, suggest that outward FDI from developing countries in other developing economies is increasing.
然而 粗略的估算表明 发展中国家对其他发展中经济体的外向外国直接投资正在不断增加
I'm going to talk about a technology that we're developing at Oxford now, that we think is going to change the way that computer games and Hollywood movies are being made.
我想谈谈一个我们正在牛津开发的技术 我们认为这个技术可以改变 电脑游戏和好莱坞电影的制作方法
It is estimated that there are at least 600 million persons with disabilities worldwide about 10 per cent of the global population of whom approximately 80 per cent live in developing countries.
3. 估计全球至少有6亿名残疾人 占全球人口10 左右 其中约有80 生活在发展中国家
It is estimated that the contribution to global welfare gains from completely removing trade barriers in agriculture would amount to 165 billion annually, of which developing countries would receive about one quarter.
据估计 完全消除农产品贸易壁垒后 对增加全球福利收益的贡献为每年1 650亿美元 其中发展中国家将得到约四分之一
Likewise, developing countries are concerned about any undue influence that foreign companies and Governments could exert on their domestic regulatory processes.
同样 发展中国家感到关注的是 外国公司和政府可能会对其国内规范进程造成不当影响
This is not about charity. This is about justice.
这不是做慈善 这是伸张正义
It is therefore highly significant that in a world where we talk about developed and developing, the undiscriminating forces of nature render us all equal and point to our common fragility and humanity.
因此 在一个谈论发达国家和发展中国家的世界里 不理会这种分别的自然力量使我们所有人都处在平等的位置上 指出我们的共同弱点和人性 这一点具有重要意义
It is hoped that this report will help in developing a better under understanding of the global community about the existing and emerging trends in Pakistani society on the road to gender quality.
但愿本报告有助于国际社会更好地了解巴基斯坦社会在性别平等的道路上前进的现状和可喜趋势
Emotion is all about acting emotion is really about acting.
情感表现在行为上
The United States is developing the satellite bus.
美国正在研制卫星运载舱
Outward FDI from developing countries is highly concentrated.
16. 发展中国家的外向外国直接投资高度集中

 

Related searches : Is Developing - Is Currently Developing - Is Still Developing - Is Constantly Developing - Is About - There Is About - Is About Choice - Is About Ensuring - Leadership Is About - Is Positive About - Is Fundamentally About - Is Known About - Is Talking About