Translation of "is being compared" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Children almost always begin by being serious, which is what makes them so entertaining when compared with adults as a class.
孩子们常常都由认真开始 也就是让他们感到愉快的东西 当他们作为一个团体同成人相比
Here we can see the original reference file being compared to the user generated content.
这里 我们看到原始的参考文件 正与用户生成的内容相比
The flavor of the week in Rio is sustainability indexing for corporations, by way of corporate social responsibility (CSR). Such indexing is being compared to accounting standards.
里约会议的一大特色是根据公司社会责任 CSR 的公司 可持续性指数 该指数堪与会计标准媲美 但后者是 技术性的 具有标准化的优点 而前者则否 且必须反映多样化
These figures reveals that compared to the problem of being unable to afford homes, the biggest risk of 'Grey Rhinoceros' for Chinese residents at present is likely to be being unable to repay debt.
这些数据告诉我们一个极有可能出现的问题 那就是相比于买不起房而言 中国居民现阶段最大的潜在 灰犀牛 估计会是还不起债了
Death is often compared to sleep.
我們常常把死亡比作睡眠
Compared to Tokyo, London is small.
和东京比 伦敦很小
Compared with yours, my car is small.
和你的车比起来 我的车很小
Life is often compared to a journey.
我們常常把人生比作一場旅程
Compared to yours, my car is small.
和你的车比起来 我的车很小
Compared with him, she is very noisy.
跟他相比 她嘈杂
So life appeared on Earth within half a billion years of it being possible, which is short compared to the 10 billion year lifetime of a planet of Earth type.
故此生命於 其变得可能后的5亿年间方出现, 这相对於像地球之类百亿年期的星体 只算是一段短时间.
If you are a NBA player and you are always being compared to Michael Jordan, you're going to look not so impressive.
如果你是个NBA球员 而且你总是被和迈尔克乔丹相比的话 你将会看起来没那么印象深刻
He remarked that this being his third visit to Puntland , the security situation was much improved compared to his previous two visits.
他指出 这是他第三次访问 邦特兰 安全状况与前两次访问相比已大有改善
The earth is small compared with the sun.
地球比太阳小
Compared to our house, yours is a mansion.
跟我们的房子比 你的就是个豪宅
As I say, if you're in a swarm, your odds of being the unlucky one are reduced as compared to a small group.
在群聚中 相比较处在一个较小的团体中 你被捕食的机会将大大降低
The resettlement departures from Africa rose by over 13 per cent in 2004, with 19,530 persons being resettled, compared to 17,255 resettled in 2003.
2004年 离开非洲的重新安置人数增加13 为19 530人 而2003年为17 255人
Although there are at present some 54,000 periodic benefits being paid compared to 27,000 in 1987, staff levels have not increased over those 17 years.
61. 虽然当前支付的定期养恤金已达大约54 000笔 相比之下 1987年为27 000笔 但工作人员编制水平在过去17年内没有提高
So I took the food supply of every single country and I compared it to what was actually likely to be being consumed in each country.
于是 我把各国的食物供应量 跟其自身的实际消耗量 拿来做比较
Try to imagine a gorilla performing the same maneuver, and you can see that, compared with gorilla, we are halfway to being shaped like a fish.
再想像一下大猩猩 做同样的动作 你可以看得出 和大猩猩相比 我么的体型相当接近鱼类
That is where biomarkers make a difference. They can help drug makers to design clinical studies that will show a high relative treatment difference between the drug and whatever it is being compared to (often a placebo, but sometimes another treatment).
这时 生物指标的威力就显现出来了 利用生物指标 制药公司所设计的临床研究可以显示出试验药物和对比疗法 通常是无效对照剂 但有时也会是另一种疗法 之间的高度 相对疗法区别
This rate is considered low, compared with other Latin American countries.
这一比率同其他拉丁美洲国家相比是较低的
The combination of good rains and an increased percentage of the population being active make it likely that the harvest will improve as compared to last season.
预计随着常住人口能够耕种庄稼 收成好转 今后几个月受影响的人数将减少
A guide on projects, including cost benefit analysis has been issued and published on the Intranet and is being used for major projects (ITC projects are of limited size and value compared with those of other organizations).
已经发布了一份包括成本效益分析在内的项目指南 并在内联网上发表 目前该项目指南正用于重要的项目 贸易中心的项目和其他组织的项目相比 规模和价值都有限
The dramatic increase in the number of disputes now being referred to the Court, when compared with the 1970s, is a clear manifestation of the confidence of the international community in the Court's discharge of its functions.
与1970年代相比 目前提交国际法院的争端数目急剧增加 这清楚表明了国际社会对国际法院履行职能的信心
A man's will is nothing when compared to that of the heavens.
人算不如天算
The number of cases worldwide each year is now in the hundreds, compared to many tens of thousands when the campaign began. Success is being achieved in even the most remote and difficult places, such as the poverty stricken states of northern India.
同样 旋转国际以及多个夥伴组织所领导的运动几乎消除了小儿麻痹症 全世界的每年的发病数量是几百个 而在运动开始的时候则有几万个 即使在最为偏远和困难的地方 例如饱受贫困之苦的印度北部诸邦也取得了成功
About 12 percent of women reported being assaulted by a spouse in the five year period prior to the 1993 survey, compared with eight percent who reported violence during a similar time period in 1999, a drop which is statistically significant.
在1993年调查之前的5年中 据报约12 的妇女遭到过配偶的暴力伤害 而1999年同期这个数字降为8 这在统计学上具有重要意义
The enrollment of ethnic pupils is on the rise compared to the year 2000.
与2000年相比 入学的少数民族学生一直在不断增多
Second, the rate of increase is double for women compared to that of men.
第二 妇女就业比例的增长速度是男子的两倍
When validation experiments were performed that compared the DNA from one normal, healthy individual with the DNA from another normal, healthy individual, we were astonished to find an average of 12 DNA fragments that showed copy number differences between the two individuals being compared. These became known as copy number variants, or CNVs.
在对两个 正常的 健康的 个体之间的DNA进行比较的有效试验时 我们惊奇地发现在所比较的两个个体中 平均存在12个显示组数差异的DNA片断 这被称为组数差异 或CNVs
China s median age is today 34.5 years, compared to 36.9 years for the US. However, the average Chinese will be 42.5 years old by 2030, compared to 39.1 for the average American.
中国目前的中间年龄为34.5岁 而美国的数字则是36.9岁 然而中国人的平均年龄到2030年将达到42.5岁 美国只有39.1岁 俄罗斯则更甚 43.3岁
Can he, then, who is a believer, be compared to he who is wicked? They are not equal.
信道者与悖逆者一样吗 他们是不相等的
Can he, then, who is a believer, be compared to he who is wicked? They are not equal.
信道者與悖逆者一樣嗎 他們是不相等的
The basic finding is that the contraceptive prevalence rate is lower among rural women compared to urban women.
基本调查结论是 与城市妇女相比 农村妇女当中的节育普及率较低
Being challenged in life is inevitable, being defeated is optional.
生命中你无法选择接踵而至的挑战 但是你可以选择不成为一个失败者
But Ning Zetao needs to see whether he is qualified enough compared with his predecessors.
毕竟他只有23岁 经过一定的学习 完全可以凭借其人气出演一两部电视剧
Data on the percentage of women compared to men who own property is not available.
没有现成的数据说明妇女与男子相比拥有个人财产的比率
It was noted, however, that the analysis in the draft report on costing could not be supported, as the various elements of comparison were not the same among the organizations being compared.
但工作组指出 报告草稿中关于成本计算的分析不足为信 因为各种比较要素比较的各组织中并不类同
At the end of this July, China's Foreign Minister Wang Yi pointed out at the Coordinator Meeting of the Forum on China Africa Cooperation Summit that investment cooperation is being a new powerful impetus for promoting China Africa cooperation compared to assistance.
今年7月底 中国外交部长王毅在北京出席中非合作论坛峰会成果落实协调人会议时指出 和援助相比 投资合作正在成为推动中非合作的新动力
Emergency contributions decreased by 12 per cent compared to 2003 and 3 per cent compared to the financial plan.
应急捐款比2003年减少12 比财务规划预测期数低3
Finally, the Commission s annual development assistance to Afghanistan is falling this year, from 200 million to 150 million. Individual commitments are also being cut for example, France s five year, 33 million pledge for reconstruction support is strikingly low compared to its total foreign aid budget of 9 billion.
最后 欧盟对阿富汗每年的发展援助今年也从2亿欧元降到了1.5亿欧元 单个国家的援助同样也大大削减了 比如 法国承诺在5年内提供3300万欧元的重建资金与它总共90亿欧元的对外援助预算相比起来低得可怜
The adult literacy rate in China is 77 percent as compared with 48 percent in India.
成人的识字比率在中国 是百分之77 而与之比较印度是百分之48.
You've all learned that in school how small the Earth is compared to the immense universe.
我们在学校时就已经知道 与整个宇宙相比 地球是多么渺小
Compared with these people, Ning Zetao is slightly weaker for the title of Swimming World Championships.
而杨威 李小鹏等新人 在综艺节目出场时的介绍 无一例外都是 奥运冠军

 

Related searches : Being Compared - Is Compared - Being Compared With - Are Being Compared - Is Compared With - Compared - Is Being - Were Compared - Compared Directly - Compared Favourably - Large Compared - Compared Literature - Has Compared - Have Compared